Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paillardise »
Paillardise
[pajardiz]
Définitions de « paillardise »
Paillardise - Nom commun
-
Comportement ou langage licencieux caractéristique d'un individu débauché.
Dans les ruelles sombres de Montmartre, la paillardise des poètes maudits se mêlait aux rires et aux chants des filles de joie.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Dire des paillardises
Étymologie de « paillardise »
Du mot paillard avec le suffixe -ise. On trouve également le terme paillarderie chez Eust. Deschamps avec le sens de lit de paille, et palhardaria en provençal avec le sens de pillerie.Usage du mot « paillardise »
Évolution historique de l’usage du mot « paillardise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « paillardise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « paillardise »
Antonymes de « paillardise »
Citations contenant le mot « paillardise »
-
Des incontournables Lily, La cage aux oiseaux et autres Zizi en passant par Mélangez-vous ou le Plombier, Pierre Perret a opéré comme il a toujours su le faire, un subtil mélange de douceur, d'engagement et de paillardise faisant tour à tour passer le public de l'éclat de rire aux larmes voire à la prise de conscience.
ladepeche.fr — Salle comble pour le «P'tit loup» de Perret - ladepeche.fr
Traductions du mot « paillardise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bawdy |
| Espagnol | obsceno |
| Italien | osceno |
| Allemand | bawdy |
| Chinois | w |
| Arabe | فاجر |
| Portugais | obsceno |
| Russe | похабный |
| Japonais | おどけた |
| Basque | bawdy |
| Corse | scomparsa |