La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « officier »

Officier

[ɔfisje]
Ecouter

Définitions de « officier »

Officier - Nom commun

  • Personne occupant un emploi ou une fonction publique civile.

    Dans le cadre de ses fonctions, l'officier de police judiciaire est chargé de rechercher et de constater les infractions à la loi pénale.
    (Citation fictive)
  • (Historique, désuet) Serviteur dans une grande maison, chargé de la gestion de la table et des provisions.

    Derrière les hallebardiers, quatre officiers de la bouche portant une table. Derrière la table, quatre autres hallebardiers. Les officiers de la bouche déposèrent la table au milieu du cabinet.
    — Michel Zévaco, Le Capitan
  • Membre des forces armées qui détient un grade lui conférant le commandement.

    Une autre femme officier regarde, un peu à l’écart.
    — Marguerite Duras, La douleur

Officier - Verbe

  • Accomplir le rite de l'office religieux au sein d'une église.

    Dans le silence de la cathédrale, l'abbé officia avec une dévotion solennelle, honorant les rites sacrés de l'office divin.
    (Citation fictive)
  • Exercer avec compétence une fonction ou une profession, souvent dans un domaine spécifique.

    Car il connaissait la cuisine où Smith officiait en personne, et qui n'était pas d'une propreté modèle.
    — Georges Simenon, Le Blanc à lunettes

Expressions liées

  • Bas officier vieilli
  • Bas officiers
  • Bien officier (boire et manger avec abondance.)
  • Casser, dégrader un officier
  • Col officier (col caractéristique de la tenue d'officier.)
    Le col mao est une base de col officier mais avec une bande de tissu aux bouts arrondis cousue en plus et cette fois-ci sans bouton, donc toujours ouvert. Avec un côté plus chic que la première, la chemise col mao est à l’aise sous un costume. On peut imaginer, par exemple, cette chemise homme avec un costume bleu marine.
    — THM Magazine, Mais au fait, quel col de chemise faut-il choisir ? – THM Magazine
  • Galons d'officier
  • Grand officier de la couronne (titulaire d'un grand office de la couronne)
    Grand officier de la Couronne, premier personnage de l'État après le roi, le chancelier est le chef inamovible de la magistrature et donc le responsable de la justice
  • Grand officier de la légion d'honneur (titulaire, dans l'ordre de la Légion d'honneur, du grade immédiatement inférieur à celui de grand-croix)
    Il prétendait que par la reine il me ferait nommer grand officier de la Légion d'honneur
    — Stendhal, Le Rouge et le Noir
  • Hauts officiers
  • Officier d'académie
  • Officier d'état-major, d'ordonnance
  • Officier de carrière, de réserve
  • Officier de finances
  • Officier de fortune
  • Officier de justice
    Au XVIe siècle, Diego Dávalos y Figueroa raconta qu’il se promenait avec un officier de justice dans une région des Andes lorsqu’ils rencontrèrent un autochtone dissimulant un quipu. Interrogé sur son contenu, l’homme leur répondit que le quipu retraçait tout ce qui s’était passé sur ces terres depuis la fin de l’Empire inca et lui permettrait, lorsque celui-ci renaîtrait de ses cendres, de rendre compte à ses seigneurs « de tous les Espagnols qui étaient passés sur ce chemin royal, de ce qu’ils avaient demandé et acheté et de tous leurs actes, bons comme mauvais ». 
    — National Geographic, Les quipus, le code secret des Incas
  • Officier de l'armée du salut (responsable, membre de la hiérarchie de l'Armée du Salut.)
  • Officier de l'instruction publique (titulaire, dans l'ordre des palmes académiques, du grade immédiatement supérieur à celui d'officier d'Académie.)
    Il portait, non sans ostentation, la rosette d'officier de l'Instruction publique
    — Benoit, Atlant.
  • Officier de l'ordre national du mérite, officier du mérite national (titulaire, dans un ordre honorifique, du grade intermédiaire entre celui de chevalier et celui de commandeur)
  • Officier de l'état civil, d'état civil (Personne chargée par la loi de tenir les registres officiels de l'état civil, d'y dresser et signer les actes, ainsi que d'en délivrer les copies et extraits)
  • Officier de la bouche du roi
  • Officier de la légion d'honneur (titulaire, dans l'ordre de la Légion d'honneur, du grade intermédiaire entre celui de chevalier et celui de commandeur)
    Gaston Boissier, grand-officier de la Légion d'honneur
    — Benoit, Atlant.
  • Officier de la maison du roi (titulaire d'une charge de la maison du roi.)
  • Officier de la marine marchande (inscrit maritime, titulaire d'un brevet de la marine marchande l'habilitant à assumer une tâche particulière dans la conduite d'un navire de commerce et en particulier à occuper un poste de commandement)
    Le décret d'avril 1791 admettait l'officier de la marine marchande au grade d'enseigne après un an de service, à celui de capitaine après deux autres
    — Lefebvre, Révolution française
  • Officier de marine, de pont ou de vaisseau (officier du corps de la Marine nationale, appelé à armer et à commander les bâtiments de guerre)
  • Officier de paix (Magistrat de police municipale ayant directement sous ses ordres les gardiens de la paix)
    Un officier de paix s'en allait seul, au milieu de la piste déserte
    — Émile Zola, Nana
  • Officier de police
    Le code pénal prévoit une peine pour tout officier de police ou magistrat qui contreviendrait à ces dispositions
    — Lidderdale, Parlement français
  • Officier de police judiciaire (Fonctionnaire chargé de constater les infractions à la loi pénale, d'en rassembler les preuves et d'en rechercher les auteurs tant qu'une information n'est pas ouverte)
    Officier de police judiciaire, il [le maire] doit assurer le bon ordre, la sécurité, la salubrité, l'hygiène, etc.
    — Fonteneau, Conseil municipal
  • Officier de police principal, officier de police adjoint
  • Officier de pont (chacun des officiers chargés de la navigation, y compris les radios, par opposition à officier mécanicien)
  • Officier de santé
    Lorsqu'un officier de santé sera appelé auprès d'un malade, au commencement d'une fièvre maligne, il se gardera bien de débuter par la saignée
    — Geoffroy, Médecine pratique
  • Officier de santé vieilli (médecin militaire.)
  • Officier du commun (officier chargé du service des tables de la maison royale à l'exception de celle du souverain.)
  • Officier du gobelet
  • Officier instructeur
  • Officier marinier
    C’est une reconversion pour le plongeur professionnel Pascal Desbordes. Ce Malouin d’origine, plongeur professionnel et officier marinier est un adepte des sports extrêmes, avec trois records de plongée sous-marine à son actif.
    — midilibre.fr, La nouvelle vie de Pascal Desbordes - midilibre.fr
  • Officier ministériel (titulaire d'un office ministériel)
  • Officier municipal
    C'était à la mode, une chronique des usages oubliés | Au Moyen Âge, comme toutes les informations importantes, proclamées dans l'espace public, le prix du vin est crié dans les rues ou devant les débits de boisson par des agents dédiés à cette tâche. Au XVe siècle, c'est étrangement à ce même officier municipal que revient la responsabilité d'annoncer les cortèges funéraires. L’archéologue Sacha Kacki revient sur cette pratique, et sur la façon dont les épidémies affectent les usages mortuaires.
    — France Culture, Crieurs de vin, crieurs de mort... et autres rites funéraires en mutation
  • Officier public (titulaire d'un office public)
    L'acte authentique est dressé par un officier public: notaire, officier de l'état civil, huissier, greffier, etc.
  • Officier sorti du rang
  • Officier subalterne (militaire titulaire du grade de sous-lieutenant, de lieutenant ou de capitaine dans les armées de terre et de l'air et dans la gendarmerie ou marin titulaire du grade d'enseigne ou de lieutenant de vaisseau.)
    Il est soupçonné de fabrication, de détention et de commerce illicite d’armes. Il a refusé de dévoiler ses clients, selon un officier subalterne joint au téléphone, hier. Il y a quelques jours, la gendarmerie a été informée de ses activités délictuelles.
    — MSN, FENOARIVO ANTSINANANA – Un artisan fabrique des armes et munitions
  • Officier supérieur (militaire titulaire d'un grade égal ou supérieur à celui de commandant dans les armées de terre et de l'air et dans la gendarmerie ou marin titulaire d'un grade égal ou supérieur à celui de capitaine de corvette.)
    Un officier supérieur n'est pas nécessairement colonel, et tous les mortels ne sont pas hommes
    — Warusfel, Mathématiques modernes
  • Officier-général (général ou amiral.)
    Un homme de trente-cinq à trente-huit ans, vêtu d'un uniforme d'officier-général, portant cette double épaulette en torsade, signe des grades supérieurs
    auteur
  • Officiers commensaux
  • Rosette d'officier de la légion d'honneur
  • Élève-officier (élève d'une école d'officiers.)
    Le chef de chœur n’est autre qu’un élève-officier qui est né à Chartres. Il a longtemps étudié au Conservatoire de musique de la ville. 
    — actu.fr, La France a un incroyable talent. Un Chartrain chef du Chœur de Saint-Cyr qui offre une émouvante prestation | Actu Chartres

Étymologie de « officier »

Nom commun attesté vers 1327, dérivé du moyen français officier, lui-même issu du latin médiéval officiarius. Synchroniquement, il est dérivé de office, avec le suffixe -ier. En tant que verbe, attesté en 1286, il provient du moyen français officier, du latin médiéval officiare.

Usage du mot « officier »

Évolution historique de l’usage du mot « officier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « officier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « officier »

Citations contenant le mot « officier »

  • Ce qui a perdu Napoléon, c’est l’ambition. S’il était resté simple officier d’artillerie, il serait encore sur le trône
    Henry Monnier
  • Le métier d'officier consiste surtout à punir ceux qui sont au-dessous de soi et à être puni par ceux qui sont au-dessus.
    Alphonse Allais
  • Adrien Raffault a bien en tête ce qu’il faut faire pour accompagner les futurs gendarmes dans la préparation de l’épreuve sportive du concours de sous-officier. Le coach sportif n’y va pas par quatre chemins. Pendant les vacances, les candidats au concours “doivent impérativement maintenir une activité physique”. “C’est un peu comme les devoirs de vacances, précise cet influenceur aux 62.000 abonnés sur Facebook à L’Essor. Il faut certes relâcher la pression, mais ne pas oublier l’objectif de cet automne.”
    L'Essor — Conseils pour l'épreuve sportive du concours de sous-officier – L'Essor
  • Le planning de la seconde partie de ce concours de sous-officier, avec les épreuves d’admission, reste également inchangé. Elle est divisée en trois parties: l’entretien avec le jury, une épreuve de culture numérique et l’épreuve physique. Les candidats internes seront tout d’abord convoqués entre le 9 novembre et le 11 décembre 2020. Suivront ensuite les candidats externes, entre le 14 décembre 2020 et le 12 mars 2021.
    L'Essor — Le calendrier du prochain concours de sous-officier de Gendarmerie se précise – L'Essor
  • La discipline n'est pour ainsi dire que l'art d'inspirer aux soldats plus de peur de leurs officiers que des ennemis.
    Claude Adrien Helvétius — De l'esprit
  • Le soldat combat et c’est l’officier qui porte les galons.
    Proverbe martiniquais
  • Qui sont les trois nouveaux généraux de division? Premier d’entre eux par ordre alphabétique, c’est le général de brigade Frédéric Aubanel. Il est le patron des gendarmes de la région du Centre-Val de Loire et du département du Loiret. Il était auparavant en poste en Basse-Normandie. L’officier général y avait notamment supervisé la sécurité de la commémoration du 75e anniversaire du Débarquement.
    L'Essor — Pluie d'étoiles pour les officiers généraux – L'Essor
  • Avec pour objectifs aussi d'augmenter le nombre de haut-gradées et de mieux concilier vies professionnelle et familiale. Et pour principe que l'armée n'a aucune raison de se priver d'office de la moitié de la population. «Il faut 25 ans pour former un officier général et je travaille à constituer un vivier futur», déclarait la ministre récemment lors d'une rencontre avec des journalistes.
    Féminisation de l'armée: Dominique Arbiol, une femme général à la tête de l'Ecole de l'Air

Traductions du mot « officier »

Langue Traduction
Anglais officer
Espagnol oficial
Italien ufficiale
Allemand offizier
Chinois
Arabe ضابط
Portugais policial
Russe сотрудник
Japonais 役員
Basque ofizial
Corse ufficiale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.