La langue française

Lieutenant-colonel

Définitions du mot « lieutenant-colonel »

Wiktionnaire

Nom commun

lieutenant-colonel \ljøt.nɑ̃.kɔ.lɔ.nɛl\ masculin (pour une femme on dit : lieutenante-colonelle)

  1. (Militaire) Grade donné à un officier supérieur dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le colonel, et son subordonné, le commandant (armée de terre, armée de l’air) ou le chef d’escadron (gendarmerie), correspondant à celui de capitaine de frégate dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-4.
    • Le lieutenant-colonel du Paty de Clam est en prison. O lendemains des jours de victoire. Du Paty de Clam est en prison, et dans la propre cellule de Dreyfus, pour comble d’ironie. — (Georges Clemenceau, Au Cherche-Midi dans L'Aurore, 3 juin 1899 - En réunion dans Justice militaire, Stock, 1901, p.96)
    • Profitant de la circonstance, le lieutenant-colonel Fumal installa ses canons antichars – préalablement massés derrière le fossé, de Zuydcoote à la mer – entre Zuydcoote et Ghyvelde. — (Charles Rieupeyrous, Quartiers d'été, Éditions Publibook, 2010, page 319)
  2. (Par extension) (Administrations publiques) Officier supérieur de ce grade, situé entre son supérieur hiérarchique, le colonel, et son subordonné, le commandant.
    • Un lieutenant-colonel des pompiers, des douanes..
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « lieutenant-colonel »

Composé de lieutenant et de colonel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « lieutenant-colonel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
lieutenant-colonel liœtenɑ̃tkɔlɔ̃œl

Citations contenant le mot « lieutenant-colonel »

  • Ingénieur, spécialiste en communications, le lieutenant-colonel François Farra Yanguinindje devient le nouveau délégué militaire départemental. Journal L'Est Éclair abonné, François Farra succède à François Roby
  • Il y a un peu plus d’un an, il a été promu au grade de lieutenant-colonel. , Le lieutenant-colonel Tomc quitte la compagnie de gendarmerie de Pontivy pour la Centrafique | Pontivy Journal
  • Membre du groupe de sauvetage nautique de la Haute-Garonne, le lieutenant-colonel Jean-Louis Auriac est officier au service départemental d’incendie et de secours de la Haute-Garonne. ladepeche.fr, Toulouse. "Toujours se baigner dans des zones surveillées" - ladepeche.fr
  • Mis en cause plus précisément depuis le suicide du lieutenant-colonel Serka dans son bureau de Fleury-Mérogis au début de l'année, le directeur départemental adjoint du Service d'Incendie et de Secours de l'Essonne quitte le département, révèle Le Parisien. Mickaël Lecoq s'en va même très loin puisque muté en Polynésie française. L'intéressé assure que c'était son choix mais à mots couverts, certains agents parlent de sanctions. , Du changement au SDIS 91 après le suicide d'un lieutenant-colonel - EVASION
  • La lieutenant-colonel, Marie-Béatrice Tonanny, a invité, dernièrement, les personnels qu’elle a eu sous ses ordres depuis le 1er août 2016 afin de leur dire au revoir avant de rejoindre le Bureau des affaires criminelles à la Direction générales de la gendarmerie nationale à Issy-les-Moulineau, le 1er août. midilibre.fr, L’émouvant au revoir de la lieutenant-colonel Tonanny - midilibre.fr

Images d'illustration du mot « lieutenant-colonel »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « lieutenant-colonel »

Langue Traduction
Anglais lieutenant colonel
Espagnol teniente coronel
Italien tenente colonnello
Allemand oberstleutnant
Chinois 上校
Arabe ملازم عقيد
Portugais tenente-coronel
Russe подполковник
Japonais 中佐
Basque teniente koronela
Corse u tenente-culunellu
Source : Google Translate API

Synonymes de « lieutenant-colonel »

Source : synonymes de lieutenant-colonel sur lebonsynonyme.fr

Lieutenant-colonel

Retour au sommaire ➦

Partager