La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « malaisant »

Malaisant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin malaisant malaisants
Féminin malaisante malaisantes

Définitions de « malaisant »

Wiktionnaire

Adjectif - français

malaisant \ma.lɛ.zɑ̃\

  1. (France) (Québec) (Belgique) (Suisse) Qui cause un malaise, une situation d’inconfort face au comportement d’une autre personne ou à un événement incompréhensible.
    • « Ç’aurait été malaisant de parler d’un jeu vidéo alors qu’ils annoncent qu’il y a plein de gens qui meurent. On ne savait pas comment les gens réagiraient. » — (Le Devoir, 27 mars 2020)
    • Gustave Courbet est l’inventeur de ce cadrage malaisant. La légende veut qu’il ait couché avec sa maîtresse avant de la faire poser. — (Philippe Lefait, Petit lexique intranquille de la télévision, Stock, 2011, lettre X)
    • Dans La Difficulté d’être ou les Entretiens sur le cinématographe, il déclare que la seule beauté qui vaille est celle de l’accidentel provenant d’un « effet de surprise inexplicablement provoqué par une brèche qui s’ouvre à l’improviste » ; que le merveilleux et la poésie doivent l’« attaquer par embuscade » ; qu’il désire que ses œuvres soient « malaisantes, inopportunes, boiteuses, inconfortables ». — (Éric Thouvenel, La Villa Santos Sospir : Cocteau, portrait faussaire, dans Le court métrage français de 1945 à 1968 (2) : Documentaire, fiction : allers-retours, sous la direction de Antony Fiant et ‎Roxane Hamery, Presses universitaires de Rennes, 2008, page 228)
    • Théâtre minimal de l’évasion et de l’enfermement, Schizes sur le sundae oscille entre confort plaisant et complaisance malaisante […] — (Frédérique Doyon, « L’absolutisme du plaisir à répétition », dans Le Devoir, 30 novembre 2013)
    • Certains trouvent le style un peu trop carré, mais, depuis le temps qu’on reproche aux politiciens d’avoir la langue de bois, ce serait un peu malaisant de s’en plaindre. — (Véronyque Tremblay, Pugnace, franc, sensible, journaldemontreal.com, 6 mai 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « malaisant »

(1995)[1] Adjectivation de malaise avec le suffixe -ant[1]. Il apparaît en France, dans la critique du film État des lieux écrite par Didier Péron dans Libération Culture[2] : « […] un final en forme de catharsis sexuelle assez malaisant. »[1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « malaisant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
malaisant malɛsɑ̃

Citations contenant le mot « malaisant »

  • Les réactions démontrent d'ailleurs cette inquiétude. Plusieurs téléspectateurs ont également exprimé à quel point ce vidéo est malaisant, Netflix dévoile le trailer de The Chilling Adventure of Sabrina 3 et les fans sont confus - Narcity
  • Ringard, malaisant, pour les moins de 15 ans, mais aussi hypercréatif, générateur de talents, drôle, digne successeur de Vine... Les adjectifs pour qualifier TikTok sont nombreux, aussi bien chez les pros que chez les antis. https://www.e-marketing.fr/, TikTok : pourquoi le réseau explose depuis le confinement ?
  • «Je me sens très bien présentement, mais c’est évident que la première journée, c’était malaisant de mettre des habits aux couleurs de cette équipe», a affirmé l’entraîneur qui a également dirigé les Panthers et les Devils du New Jersey.  Le Journal de Montréal, Gerard Gallant congédié: la blessure est toujours vive pour Jonathan Marchessault | JDM
  • 6. Un couple va se chicaner et aller parler pendant des heures dans un coin, et ça va être malaisant.    billie, 15 pensées que ceux qui détestent le jour de l’An ont déjà eues | billie
  • L’écriture est dense, sensuelle. Les chapitres consacré au « jaguar », je n’en révèlerai pas plus, sont emplis de poésie. Le style est travaillé pour un rendu élégant et malaisant, car le lecteur plonge aussi dans cette atmosphère et suit la traque, inquiet pour ces aventuriers perdus au plus profond de la forêt. SciFi-Universe.com, Critique roman : Sur le Fleuve [2013] par Nathalie Z. | SciFi-Universe
  • Amateurs de vampires scintillants, d’histoires d’amour complexes à la limite du malaisant et du « Clair de Lune » de Debussy, réjouissez-vous : la saga Twilight est loin d’être terminée. Stephenie Meyer, l’auteure, a en effet annoncé qu’elle préparait deux nouveaux romans, alors que vient de sortir en librairies Midnight Sun, cinquième tome de la série vampirique à succès. Ce dernier raconte en réalité la même histoire que le premier opus, narrée cette fois-ci du point de vue d’Edward Cullen, vampire qu’on ne présente plus. Vanity Fair, Twilight : Stephenie Meyer annonce deux nouveaux livres après Midnight Sun
  • En guise de wagons, voici donc trois mots : « malaisant », « gênance », « kiffance ». Le fait même que ces mots parviennent jusqu’à une représentante de la vieille presse est mauvais signe pour leur avenir proche dans les cours de collège-lycée. Le Monde écrit sur la « gênance » : « la gênaaaance… » Le Monde.fr, « Malaisant est un adjectif extraordinaire : il suscite chez celui qui l’entend exactement ce qu’il cherche à dire »
  • De nombreux mots voient le jour chaque année. Leurs sources sont diverses : les auteurs, les réseaux sociaux, les langues étrangères participent en effet à introduire de nouveaux ajouts dans le vocabulaire français. Parmi eux, le mot « malaisant », qui apparaît un peu partout dans les réseaux sociaux. D’où vient-il ? Convient-il de l’utiliser ? Pourquoi est-il si « malaisant » à entendre ? , Le mot «malaisant», ça passe ou ça casse?
  • Plongée schizophrène dans l’âme humaine, le nouvel opus de Kôji Fukada est un drame malaisant et épatant, porté par une actrice époustouflante. BANDE A PART, Critique : L'infirmière de Köji Fukada - BANDE A PART
  • Parole de femme trans, je jouis depuis ma transition d’un privilège que je n’aurais jamais soupçonné, celui de me faire aborder régulièrement par des questions qui ne se posent pas de prime abord. Bien des inconnu·e·s m’ont par exemple demandé quel était mon sexe avant mon prénom. C’est malaisant et un poil incongru, ne trouvez-vous pas? Parmi ces questions, il s’en trouve une qui éveille en moi une réflexion de nature profondément philosophique. Qu’est-ce que ça te fait d’être née dans le «mauvais» corps? 360°, Mon corps qui est le bon – 360°
  • Jeux de hipster malaisant non Merci Jeuxvideo.com, Making-of Hellblade II met le cap sur l'Islande - jeuxvideo.com
  • Malaisant. Définition : qui cause un malaise, une situation d'inconfort face au comportement d'autrui. Depuis quelque mois, ce nouvel adjectif a envahi les réseaux sociaux. Pour un peu, on aurait l'impression qu'il a été spécialement inventé pour la 45e Nuit des Césars, qui s'est tenue vendredi dernier. Une cérémonie très malaisante, en effet, marquée par le départ spectaculaire d'Adèle Haenel à la suite de l'attribution du césar de meilleur réalisateur à Roman Polanski. Le port altier de la comédienne sanglée dans sa robe bleue a déjà fait le tour du monde.  LExpress.fr, Et le César du malaise est attribué à... - L'Express
  • Dans ce genre d’environnement, où le respect se gagne à la dure, il est donc très malaisant d’occuper une place pour laquelle on ne s’est pas battu. Radio-Canada.ca, Affronter les Penguins, et se dire qu’on devrait être ailleurs | Radio-Canada.ca
  • Plus les minutes passent, plus on se rend compte qu’il fait sombre, qu’il fait froid et que la musique que crachent les haut-parleurs durant les arrêts de jeu ne sert plus à créer une ambiance, mais plutôt à camoufler un malaisant silence. Radio-Canada.ca, Ça commence samedi, et le CH a beaucoup de travail à faire | Radio-Canada.ca
  • Ce qui est malaisant dans ce nouveau ricochet de l’affaire Polanski ouverte depuis mars 1977 et jamais refermée depuis, ce n’est pas que le cinéaste continue de faire des films: c’est son métier après tout, il le fait bien, et puis à 86 ans, il est un peu tard pour songer à une reconversion dans le foot professionnel, même en Chine… Ce n’est pas non plus que le film soit distribué dans 545 salles en France, ce qui est énorme. En plus d’être contraire aux principes de la démocratie, la censure ne règlerait pas le problème, elle ne ferait que le cacher sous une bâche d’hypocrisie qui ne le rend que plus visible. Sans compter que le problème n’est pas le film en lui-même mais l’impunité dont jouit Polanski. Le Huffington Post, Quoi répondre aux défenseur.ses de Roman Polanski et autres types qui ont “beaucoup de talent”? | Le Huffington Post LIFE
  • L’année dernière, « malaisant » s’était imposé haut la main devant « infox » et « remontada ». Quel mot pour lui succéder ? Le Soir, Choisissez le nouveau mot de l’année 2019 (sondage) - Le Soir
  • Il n’y a rien de plus malaisant que de devoir supplier son partenaire pour qu’il mette un condom, j’en sais quelque chose.  Le Journal de Montréal, #GèreTonPénis | Le Journal de Montréal
  • Notons qu’un deuxième volet est d’ores et déjà en préparation, histoire de bien surfer sur le succès malaisant de ce premier opus. parismatch.be, « 365 Dni » : Numéro 1 sur Netflix, le film érotique crée le malaise en prônant la culture du viol
  • «J'ai appris que le mot «malaisant» n'existait pas. La génance quoi!» Raté! Ce terme d'argot, censé définir une «situation embarrassante», n'est pas dans les dictionnaires. Ce n'est même pas un anglicisme. «Peut-être la gêne désigne-t-elle plutôt le sentiment éprouvé par un individu, tandis que la génance correspondrait à une atmosphère générale, étant ainsi la contraction de gêne et d'ambiance?», proposent Olivier Talon et Gilles Vervisch. Peut-être. En attendant, utilisons la formule adaptée: «Un moment gênant». Le Figaro.fr, Cinq mots que vous utilisez... mais qui n'existent pas
  • « Fachosphère », « emportiérage » ou « divulgâcher » chez Larousse, « hypersexualisation », « malaisant » ou encore « niaisage » chez Robert : 150 nouveaux mots ont fait leur apparition dans chacun des dictionnaires, fournissant une photographie de l’évolution de la société. Explications avec Jean-Benoît Nadeau.  L’actualité, Les mots nouveaux sont arrivés! | L’actualité
  • Comme nous tous à la maison, Guillaume Lemay-Thivierge l’a relevé – et non adressé, seigneur : « C’tu moi ou c’est un peu malaisant ? » On s’entend tous ici que Marie-Ève et Jonathan ne célébreront pas leurs noces au son du luth d’un gentil ménestrel. La Presse, Voyage médiéval en «Malaisie»
  • On connaît tous les jeux Dead or Alive pour leur représentation outrancière des femmes dans des habits réduits au minimum. Bon, ça fait partie du truc, rien de malaisant à ça. Sauf quand certaines scènes vont presque trop loin. Dans Xtreme 2, les développeurs ne se sont carrément plus cachés et ont proposé aux joueurs une séquence de pole dancing qui pourrait vraiment s'apparenter à du strip-tease. On est pas contre un peu de sensualité, mais quand c'est amené avec des si gros sabots... , Ces moments du jeu vidéo qui rendent hyper mal à l'aise | melty
  • Angèle s’était exécutée face au smartphone de l’animateur, alors que les caméras ne tournaient pas encore. Hors antenne donc. Visiblement, le message de la Belge était trop court. Difficile de se forger une opinion, les internautes se contentant d’écouter l’échange malaisant entre un Cauet moralisateur et une Angèle décontenancée. Sans parler de la position inconfortable de Matt Pokora qui ne sait plus où se mettre dans le studio. Soirmag, TPMP révèle la (courte) dédicace d’Angèle qui a provoqué la colère de Cauet sur NRJ (vidéo) - Soirmag
  • Fuck Fame filme sans filtre un morceau de vie d’une pop star Myspace, étiquetée “top cool “par une génération en manque de repères. Souvent très malaisant, parfois ultra touchant, Fuck Fame n’est pas à vraiment parler un documentaire sur Uffie, mais plutôt une sorte de fiction/réalité dont elle incarne le personnage central. Une réflexion sur la célébrité facile et le culte de l’excès propre à notre époque. On en ressort troublé sans avoir forcément envie de réécouter ses morceaux. Les Inrockuptibles, Cinq documentaires qui vont secouer le festival FAME
  • D’après Alexandra de Taddéo, il est « malaisant » de rencontrer une personne avec qui on échange virtuellement.Ce qui est malaisant est de la voir sourire durant toute l’ITW de #66minutes. Elle ne regrette rien.Donc oui, elle nous prend pour des quiches. #Communication #ComPol https://t.co/fQT2NeZEnP Stéphane Larue, Alexandra de Taddeo et ses sourires lors de son interview concernant l'affaire des vidéos intimes de Benjamin Griveaux agacent les internautes - Stéphane Larue
  • Il y a quelque chose de profondément malaisant dans l’annonce présidentielle : alors qu’Emmanuel Macron est totalement désavoué dans les urnes, le voilà qu’il l’impose via un Comité de « citoyens » à la légitimité douteuse. Peu importe les moyens, démocratiques ou non, l’exécutif exige l’agenda écologique, avec le souci constant d’en appliquer les mesures les plus radicales et les plus irrationnelles. Contrepoints, Écologie réactionnaire ou écologie libérale ? Macron a fait son choix | Contrepoints
  • Joséphine, aka Baby J. est la première à se lancer. Elle dit que la musique est une passion, que chez elle, on fait de la musique en famille. Cool, comme dans les séries pour teenagers. Baby J, 18 ans, se lance avec « Les portes du pénitencies » de Johnny Hallyday. Bah oui, on ne pouvait pas lancer The Voice sans un petit Johnny. Baby J. dans sa tête s’est Amy Winehouse. Sans la voix, sans le magnétisme. Elle casse la voix au mauvais moment et cale beaucoup trop « ohohoho » et « yeahyeahyeah » pour que sa reprise soit agréable. Sans surprise, deux fauteuils se sont retournés : Pascal Obispo et Lara Fabian. TF1 quoi. Lara part dans les explications techniques, elle se met déjà à chanter. Pascal décide de faire avec ses armes : il tente la séduction. Hop un calin, hop le baise-main… C’est malaisant. Eho 2020… Amel tente de mettre son grain de sel, on ne sait pas trop pourquoi. Marc est muet. , The Voice 2020 : l'amour, la haine et Dieu
  • J'ai hâte. Le film n'était pas révolutionnaire mais il avait l'avantage d'être touchant sans devenir cringe ou malaisant. , Sonic : la suite est enfin confirmée !
  • Nous commençons cette liste avec Little Nightmares sorti en 2017. Ce jeu de plate-forme horrifique vous propose d’incarner un petit personnage en ciré jaune enfermé dans un navire sombre et inquiétant, et qui doit éviter de se faire attraper par des monstres affamés. Il y a un certain côté « mignon » avec le personnage, mais il est très vite oublié lorsque de grandes mains venues de nulle part tentent de vous attraper. Un univers assez malaisant et même stressant. Daily Geek Show, 10 jeux vidéo absolument terrifiants qui vont vous tétaniser sur place
  • Victimes de ces exactions, les androïdes («hosts») campant à la perfection les figures classiques d’un Far West de légende étaient remis sur pied à intervalles réguliers dans les sous-sols de l’entreprise en charge de ce jeu virtuel plutôt malaisant. , «Westworld», un nouveau parc d’attractions à visiter
  • Le résultat est, comment dire, assez malaisant... Le Journal de Québec, [VIDÉO] Un autre vox-pop très malaisant de Guy Nantel | JDQ
  • Il aura suffi d’un rire – dérangé et terriblement malaisant – pour convaincre le public et propulser l’acteur au rang des prétendants au prix d’interprétation vénitien, voire des Oscars. Mais incarner le rôle de l’ennemi de Batman n’a pas été aussi simple qu’on pourrait le croire. parismatch.be, Comment Joaquin Phoenix a frôlé la folie en incarnant le Joker
  • L’affaire avait quelque-chose de malaisant, y compris pour les adeptes de la prise de vue par drone. Voir ces machines équipées de haut-parleurs vociférer sur les passants avait quelque chose de surréaliste que n’auraient probablement pas renié George Orwell, voire même certains auteurs de la série Black Mirror. Presse-citron, Les drones de la police volaient au-dessus des lois

Vidéos relatives au mot « malaisant »

Traductions du mot « malaisant »

Langue Traduction
Anglais uneasy
Espagnol difícil
Italien a disagio
Allemand unruhig
Chinois 不安
Arabe غير مستقر
Portugais inquieto
Russe беспокойный
Japonais 不安
Basque ezinegona
Corse inquietu
Source : Google Translate API

Synonymes de « malaisant »

Source : synonymes de malaisant sur lebonsynonyme.fr

Malaisant

Retour au sommaire ➦

Partager