La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « magicien »

Magicien

Variantes Singulier Pluriel
Masculin magicien magiciens

Définitions de « magicien »

Trésor de la Langue Française informatisé

MAGICIEN, -IENNE, subst.

A. −
1. Rare au fém.
a) Personne qui pratique la magie (v. ce mot B 1 a) et plus spécialement la magie noire. Virgile était un magicien qui accomplissait des prodiges avec l'aide des démons (...). Il était nécromancien, et l'on montre encore (...) le miroir dans lequel il faisait apparaître les morts (A. France,Île ping., 1908, p. 157):
1. ... le sorcier se distingue clairement du magicien. Tous deux, il est vrai, justifient leurs pronostics, leurs guérisons, leurs maléfices par le même principe général de la «sympathie» et de «l'antipathie» des substances ; mais le premier se contente d'observer ses effets et d'en user habilement pour son profit personnel tandis que l'autre remonte des effets aux causes... WagnerMagie1939, p. 100.
b) HIST. Sage spécialisé en philosophie ésotérique. On reconnaissait (...) à tous les magiciens habiles une autorité fort étendue sur la lune et les étoiles (...) personne n'aurait osé leur supposer aucune participation quelconque au gouvernement du tonnerre (Comte,Philos. posit., t. 2, 1839-42, p. 48).J'ai connu des magiciens; c'étaient les gens les plus vénérables du monde, des prodiges de science! (Gobineau,Nouv. asiat., 1876, p. 109).
c) Synon. de mage1(v. ce mot B 1 b).L'esthétique de Novalis est centrée sur cette idée du poète, mage ou magicien; il reste fidèle à son souhait d'atteindre hic et nunc à la communication avec la suprême réalité (Béguin,Âme romant., 1939, p. 206).
2. Fréq. au fém. Synon. de mage1(v. ce mot B 2), de sorcier.Cette Marceline (...) est une vieille femme que les gens du pays croient une magicienne (...). Elle paroît s'occuper de chimie, et elle se mêle surtout de prédire l'avenir, de composer des talismans et des philtres (Genlis,Chev. Cygne, t. 2, 1795, p. 314):
2. Nous allons devoir quitter le pays sans avoir pu voir certain sorcier dont on nous parle (...). Plusieurs ont vu ce magicien couper en deux d'un coup de sabre un poulet vif; ont vu, de leurs yeux vu, les deux moitiés de poulet gisant à terre, se ranimer soudain lorsque le magicien jette un peu d'eau dessus, se rassembler, se recoudre, et le poulet reformé s'en aller picorer plus loin. Gide,Retour Tchad, 1928, p. 934.
3. ,,Illusionniste qui donne à ses tours d'adresse l'aspect de pratiques occultes`` (Giteau 1970).
B. − Personne qui, dans un domaine, a le don de réaliser des prodiges, de produire des effets extraordinaires. C'est vraiment un magicien. On perçoit, devant une de ses oeuvres, une puissante impression de couleur ambrée, d'ombre mordorée, translucide, ardente et éteinte, mais l'analyse s'y perd (Mauclair,De Watteau à Whistler, 1905, p. 150).
− Magicien de + subst.Magicien de l'art, de la peinture, des sons. Quel magicien du rythme et du mouvement il s'affirme [Villon] (...) avec cet incomparable huitain (Carco,Nost. Paris, 1941, p. 111).Ce magicien des paroles [Mallarmé] en quelques mots qu'il m'envoya, sut mettre un indéfinissable enchantement! (Valéry, Lettres à qq.-uns, 1945, p. 40).
− [En parlant d'une chose] La philosophie, magicienne irritée, a consumé le palais où elle avoit étalé ses prodiges (Staël,Allemagne, t. 4, 1810, p. 64).L'amour est un magicien qui, par des faveurs ou des cruautés inattendues, déjoue toutes nos prévisions (Sand,Péché de M. Antoine, t. 1, 1845, p. 244).
− Emploi apposé avec valeur d'adj. Cécile (...) dessine dans le silence une dentelle délicate avec ses doigts magiciens (Duhamel,Terre promise, 1934, p. 179).L'amour enchanteur exorcise l'amour magicien qui empêchait les vivants de vivre (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 101).
Prononc. et Orth.: [maʒisjε ̃], fém. [-jεn]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Subst. 1. 1370-80 «personne qui pratique la magie» (Trad. d'Ovide, Remede d'Amour, 609 ds T.-L.); fém. 1578 (Ronsard, Sonets pour Hélène, XXII, 4, éd. P. Laumonier, XVII, 264); 2. 1579 «homme à effets, lié avec le diable» synon. enchanteur (Le Loyer, Discours des Spectres, I, p. 257 ds Wagner Magie, p. 226); 3. 1612 «savant» synon. de mage (J. B. de La Porte, La Magie Naturelle, p. 4, ibid., p. 174); 4. 1612 «sorcier» (P. Sebastien Michaelis, Histoire admirable de la possession et conversion d'une pénitente, séduite par un magicien, la faisant Sorciere et Princesse des Sorciers au pays de Provence, ibid., p. 197); 5. fig. 1718 (Ac.: On dit figurément qu'un homme n'est pas Magicien, pour dire, qu'Il n'est pas fort habile); 1767 (Diderot XI, Salon, 306 ds IGLF: La Tour. Excellent peintre en pastel. Grand magicien). B. Adj. 1. 1ertiers xves. operacion magicienne (Anonyme, Regles de seconde Rhetorique, éd. E. Langlois, p. 66); 2. 1669 poete magicien (La Fontaine, Psyché, éd. H. Régnier, 8, 117). Dér. de magique*; suff. -ien* sur le modèle de physicien, astronomien. Fréq. abs. littér.: 513. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 513, b) 635; xxes.: a) 657, b) 646. Bbg. Laurent (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t.51, pp.32-45. _ Lerch. (E.). Ét. lexicol.: Les Trois Mages: Magie, magique, magicien. Fr. mod. 1934, t.2, pp.25-27. _ Pichois (Cl.). De la magie des magiciens à la magie des artistes. In: [Mél. Gossen (C. Th.)]. Bern, 1976, t.2, pp.737-749. _ Wagner Magie 1939, 292 pages.

Wiktionnaire

Nom commun - français

magicien \ma.ʒi.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : magicienne)

  1. (Fantastique) Celui qui pratique la magie.
    • D’ici furent dirigés ces inquisiteurs qui allèrent brûler Vaudois, cathares, fraticelles, béguins, sorciers, envoûteurs, magiciens, flagellants, ou juifs convertis, mais soupçonnés de sortilèges. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Comme un jeune premier qui s’éveille dans le jardin d’une magicienne, je faillis soupirer : « Où suis-je ? » car mon enchanteresse demeurait immobile et je ne savais pas bien où j’étais entré. — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre II)
  2. (Prestidigitation) Illusionniste qui produit ses effets à l’aide d’accessoires truqués.
  3. (Par extension) Celui qui, dans un art, a le talent de produire des effets d’une telle beauté qu’on est tenté de les qualifier de magiques.
    • Ce peintre, ce musicien, ce poète est un véritable magicien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

MAGICIEN, IENNE. n.
Celui, celle qui fait profession de la magie, ou qui passe pour en faire usage. Baguette de magicien. Bonnet de magicien. Circé, Médée étaient des magiciennes. Il se dit, par extension, de Celui qui, dans un art, a le talent de produire des effets d'une telle beauté qu'on est tenté de les qualifier de magiques. Ce peintre, ce musicien, ce poète est un véritable magicien.

Littré (1872-1877)

MAGICIEN (ma-ji-si-in, si-è-n') s. m.
  • 1Celui, celle qui pratique l'art prétendu de la magie. La magicienne vint à lui dans le grand trouble où il était, et elle lui dit ; vous voyez que votre servante vous a obéi, Sacy, Bible, Rois, I, XXVIII, 21. C'était l'ancienne opinion des Égyptiens, qui, étonnés des merveilles que Dieu avait opérées en leur pays par ce grand homme [Moïse], l'avaient mis au nombre des principaux magiciens, Bossuet, Hist. II, 12. Encore aujourd'hui les paysans d'auprès d'Orléans ne peuvent pas prendre une autre idée d'un homme qu'ils voient observer le ciel, sinon que c'est un magicien, Fontenelle, Louville. On dit que tu étais magicien, que tu avais une biche qui venait dans ton camp te dire tous les desseins de tes ennemis, Fénelon, Dial. des morts anc. Dial. 44 (Sertorius, Mercure). Silvestre II, Gerbert, ce savant du dixième siècle, qui passa pour magicien, Voltaire, Mœurs, 39. On nous avait dit que nous trouverions beaucoup de magiciennes en Thessalie, et surtout dans cette ville ; nous y vîmes en effet plusieurs femmes du peuple, qui pouvaient, à ce qu'on disait, arrêter le soleil, attirer la lune sur la terre, exciter ou calmer les tempêtes, rappeler les morts à la vie, ou précipiter les vivants dans le tombeau, Barthélemy, Anach. ch. 35.

    Fig. Alors [au XVIIIe siècle] les lumières se sont changées en incendie, et la philosophie, magicienne irritée, a consumé le palais où elle avait étalé ses prodiges, Staël, Allem. III, 3.

  • 2 Fig. Celui qui dans un art a le talent de produire beaucoup de surprise ou de plaisir. Ce poëte est un grand magicien.

    Adjectivement, en ce sens. Quelque fée …Des feux de l'aube boréale Fit une palette idéale Pour ton pinceau magicien, Hugo, Odes, V, 22.

HISTORIQUE

XVIe s. Telles aultres singeries [médicales] qui ont plus le visage d'un enchantement magicien que de science solide, Montaigne, III, 213.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « magicien »

Dérivé de magicus, magique.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XIVe siècle) Dérivé de magique, avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « magicien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
magicien maʒisjɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « magicien » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « magicien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « magicien »

  • Une maman, c’est la meilleure des infirmières, au talent de magicienne.
    Jean Gastaldi — Le Petit Livre de maman
  • Les parfums sont de puissants magiciens pouvant vous transporter au travers des années que vous avez vécues.
    Helen Keller
  • L'homme ? Un magicien parfois, mais combien mesquin son pouvoir, petites ses réalisations.
    Yves Thériault — Aaron
  • Rien n'est miraculeux. Si l'on apprend ce que sait le magicien, il n'y a plus de magie.
    Richard Bach — Le messie récalcitrant
  • Ne vous mêlez pas des affaires des magiciens, car ils sont subtils et prompts à la colère.
    J. R. R. Tolkien — Le Seigneur des anneaux
  • Romane, une petite sorcière, capable de se transformer en chat. Artus, elfe noble et courageux. Mélusine, petite fée mais grande magicienne, et Fronsac, le loup-garou costaud. C’est avec cette joyeuse bande que Michaël Bettinelli, auteur de la série « Le Grimoire pourpre » (Ardents éditeurs), a tricoté une aventure…
    SudOuest.fr — Chassenon : une BD jeunesse dans les coulisses de Cassinomagus
  • Pour rejoindre l’association et devenir « magicien » ou « magicienne », rendez-vous sur www.abrascadabra.fr. Il vous faudra alors adhérer à l’association (10 euros par an) et signer une convention d’engagement. « Ensuite, aucun savoir-faire n’est vraiment requis, conclut Emeline Baudouin. Mais du savoir-être oui !  » 
    Les "magiciennes" d'A Bras Cadabra fabriquent du sur-mesure pour les prématurés | La République de Seine et Marne
  • La magicienne Caroline Marx au cabaret Oh ! César avec Girl PowerLa magicienne Caroline Marx est toujours à l'affiche du cabaret Oh ! César avec ”Girl Power” qu'elle joue jusqu'au 17 avril 2020. Nouveauté, en mars 2020, son spectacle est proposé avec un brunch.
    Les spectacles de magie et de mentalisme à Paris - Sortiraparis.com
  • Parce qu’il y a des magiciens qui vous promettent la lune... Moi, je vous promets le soleil !
    Raymond Devos — La Boule volante
  • Pour l’interview décalée de la semaine, Alain Marçais est parti à la rencontre de l’affuteur et magicien Jean-Pierre Rey.
    La Savoie — L’interview décalée: Jean-Pierre Rey, affuteur et magicien - La Savoie
Voir toutes les citations du mot « magicien » →

Traductions du mot « magicien »

Langue Traduction
Anglais magician
Espagnol mago
Italien mago
Allemand zauberer
Chinois 魔术师
Arabe ساحر
Portugais mágico
Russe волшебник
Japonais 魔術師
Basque mago
Corse magu
Source : Google Translate API

Synonymes de « magicien »

Source : synonymes de magicien sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot magicien au Scrabble ?

Nombre de points du mot magicien au scrabble : 13 points

Magicien

Retour au sommaire ➦