Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colosse »
Colosse
Sommaire
- Définitions de « colosse »
- Étymologie de « colosse »
- Phonétique de « colosse »
- Fréquence d'apparition du mot « colosse » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « colosse »
- Citations contenant le mot « colosse »
- Traductions du mot « colosse »
- Synonymes de « colosse »
- Antonymes de « colosse »
- Combien de points fait le mot colosse au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | colosse | colosses |
Définitions de « colosse »
Trésor de la Langue Française informatisé
COLOSSE, subst. masc.
A.− Statue aux dimensions extraordinaires. Colosse de bronze, de granit, de pierre. L'île de Rhodes était consacrée au soleil, auquel on avait élevé une statue colossale, connue sous le nom de colosse de Rhodes (C. Dupuis, Abr. de l'orig. de tous les cultes,1796, p. 22):
1. J'étais le voyageur qui baissait encore un peu la tête, − un voyageur de grande taille −, en entrant dans le port de Rhodes, pour ne point se heurter au colosse.
Giraudoux, Simon le Pathétique,1926, p. 39.
− P. métaph. et au fig. [P. réf. à la statue apparue en songe au roi Nabuchodonosor, Daniel 2, V. 31-45] Colosse aux pieds d'argile. Puissance menacée d'écroulement. La légende impériale s'écroulait avec son colosse à la tête d'or, aux pieds d'argile (Adam, L'Enfant d'Austerlitz,1902, p. 302).
2. Pour fonder la république allemande et remettre sur des pieds solides le colosse d'argile russe, ce sont de longs mois qu'il faudra encore, voire des années.
R. Martin du Gard, Les Thibault,Épilogue, 1940, p. 451.
B.− P. anal. Homme, rarement animal, d'une taille et d'une force exceptionnelle. Énorme colosse; jambes, mains, torse de colosse; être taillé en colosse. Il possédait en outre des pieds énormes et des mains géantes, des mains de colosse (Maupassant, Contes et nouvelles,t. 2, Le garde, 1884, p. 978).
− Emploi adj. en appos., rare. C'étaient [Les cuirassiers] des hommes géants sur des chevaux colosses (Hugo, Les Misérables,t. 1, 1862, p. 395).
C.− Au fig. [En parlant d'un animé]
− Littér. Colosse de + subst. non déterminé désignant une qualité.Personne portant une qualité à son plus haut degré. Colosse de vertu, de ruse; colosse d'érudition.
− Souvent fam. Celui qui domine dans sa spécialité. Les colosses de la littérature. Et l'on se prit à admirer comme ce génie assez malicieux s'était élevé en se jouant jusqu'à la stature des colosses des Lettres européennes de ce temps-là (Valéry, Variété IV,1938, p. 21).
D.− État, grande puissance ou empire à son apogée. Le colosse romain, le colosse russe.
− [Avec l'idée que cette puissance est menacée par sa grandeur même comme le colosse aux pieds d'argile] Plusieurs courses préparaient la chute de ce colosse. Le colosse est tombé (Ac.1835-1932).
Rem. On relève dans la docum. le néol. colossifier, verbe intrans. Elle prodiguait démesurément des superlatifs (...) Dès cette époque elle commençait à tout (...) colossifier (Balzac, Les Illusions perdues, 1837, p. 45).
Prononc. et Orth. : [kɔlɔs]. Pour le timbre de la 2esyll. cf. carrosse et Buben 1935, § 53. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. xves. [ms.] (Chron. et hist. saint. et prof., Ars 3515, fo78 rods Gdf. Compl. : En ceste cité [Rhodes] fut fait le collosse d'airrain... En celle isle furent faiz autres collosses moindres); 2. a) 1654 « géant » (S. Cyrano de Bergerac, Lettres diverses ds
Œuvres, éd. G. Ribemont Dessaignes, 1957, p. 278); b) av. 1628 au fig. colosses d'orgueil (Malherbe,
Œuvres, éd. 1666, II, 12 ds Littré); c) 1666 en parlant de quelque chose ou de quelqu'un aux dimensions ou au pouvoir gigantesque un colosse d'État (Corneille, Agésilas, III, 1, p. 984). Empr. au lat. impérial colossus, lui-même empr. au gr. κ
ο
λ
ο
σ
σ
ο
́
ς désignant une statue très grande, notamment le colosse de Rhodes, statue d'Apollon de très grandes dimensions érigée dans cette ville. Fréq. abs. littér. : 548. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 687, b) 1 413; xxes. : a) 982, b) 395.
Wiktionnaire
Nom commun - français
colosse \kɔ.lɔs\ masculin
-
Statue d’une grandeur extraordinaire.
- L'opinion de mon père serait la seule qui permettrait de rendre compte d'une manière toute naturelle de l’adoption de la tète du colosse chryséléphantin. — (François Lenormant, La Minerve du Parthénon, page 42, 1860)
- Le colosse de Rhodes.
- Ces deux tours, selon la tradition du pays, ont remplacé les deux rochers qui servaient de base au colosse. — (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
-
(Par extension) Homme, animal de fort grande stature.
- Parmi ces colosses de l’air et ces hauts personnages, il se sentait écrasé par la certitude de son insignifiance ; la vie était trop vaste pour lui, elle le dépassait de partout. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 147 de l’édition de 1921)
-
(Figuré) (Quelquefois) (Vieilli) Empire, souverain très puissant.
- Plusieurs causes préparaient la chute de ce colosse. Le colosse est tombé.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
COLOSSE. n. m.
Statue d'une grandeur extraordinaire. Le colosse de Rhodes. Par extension, Un colosse, Un homme, un animal de fort grande stature. Quel cheval! c'est un colosse. Il se dit quelquefois, au figuré, d'un Empire, d'un souverain très puissant. Plusieurs causes préparaient la chute de ce colosse. Le colosse est tombé.
Statue d'une grandeur extraordinaire. Le colosse de Rhodes. Par extension, Un colosse, Un homme, un animal de fort grande stature. Quel cheval! c'est un colosse. Il se dit quelquefois, au figuré, d'un Empire, d'un souverain très puissant. Plusieurs causes préparaient la chute de ce colosse. Le colosse est tombé.
Littré (1872-1877)
COLOSSE (ko-lo-s') s. m.
- 1Statue d'une grandeur extraordinaire. Le colosse de Rhodes.
-
2 Par extension, homme, animal de haute et forte stature.
Qui n'admira que notre corps, qui tantôt n'était pas perceptible… soit à présent un colosse ?
Pascal, dans COUSIN.Il jugea qu'à son appétit Dame baleine était trop grosse ; Dame fourmi trouva le ciron trop petit, Se croyant, pour elle, un colosse
, La Fontaine, Fabl. I, 7.[Le comte de Bagliani] C'était une espèce de colosse en hauteur et en grosseur
, Saint-Simon, 106, 128. -
3 Fig. Empire ou souverain très puissant ; personnage très considérable.
Un colosse d'État qui de vous seul attend L'âme qu'il n'a pas de lui-même
, Corneille, Agésil. III, 1.Voici de quoi détruire et de quoi renverser Ce colosse orgueilleux si fort à terrasser
, Rotrou, Bélisaire, IV, 5.Ce colosse effrayant dont le monde est foulé
, Voltaire, Mort de César, III, 4.Cet effroyable colosse, Cazaux, l'appui des mutins, A mis le pied dans la fosse…
, Malherbe, II, 5.J'ai du regret de voir Tite-Live jeter ses fleurs sur ces énormes colosses de l'antiquité ; je voudrais qu'il eût fait comme Homère, qui néglige de les parer
, Montesquieu, Romains, 5.Ces colosses d'orgueil furent tous mis en poudre
, Malherbe, II, 12.Trente années détruiront ces colosses de puissance qu'on ne voyait bien qu'à force de lever la tête ; nous disparaîtrons, moi qui suis si peu de chose, et ceux de qui j'espérais toute ma grandeur
, La Bruyère, VIII.Que c'était un assez grand résultat pour y sacrifier Moscou tout entière ; que peut-être le ciel, pour leur accorder une aussi grande victoire, voulait un aussi grand sacrifice, et qu'enfin il fallait à cet immense colosse un immense bûcher
, Ségur, Hist. de Napol. VIII, 6.Le colosse du Nord s'est dit très souvent pendant un temps pour le czar de Russie, l'empire russe.
HISTORIQUE
XVIe s. Le bruit sempiternel du colosse erigé sus la sepulture de Memnon
, Rabelais, Pant. V, 1. Le sage peult bien, sans interest de son debvoir, leur quitter [accorder aux passions humaines] d'en haster ou retarder son pas, et ne se planter comme un colosse immobile et impassible
, Montaigne, I, 339.
Étymologie de « colosse »
Le latin colossus, de ϰολοσσὸς, statue colossale.
- Du latin colossus.
Phonétique du mot « colosse »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| colosse | kɔlɔs |
Fréquence d'apparition du mot « colosse » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « colosse »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « colosse »
-
Pour taper sur le ventre d'un colosse, il faut pouvoir s'y hausser.
Charles Baudelaire — L'Esprit et le style de M. Villemain -
Cette nuit-là, le colosse de 120 kg pour 1,95 m avait pris à partie un fonctionnaire qui était intervenu quelques semaines plus tôt dans un différend conjugal qui l'impliquait. Il l'avait menacé de mort et avait pris la fuite après avoir donné des coups de coude aux agents. Interpellé le lendemain, il s'était enfuit de nouveau pendant l'examen médical, blessant au passage les trois fonctionnaires qui l'escortaient.
Clicanoo.re — [Faits Divers] Le colosse a blessé trois policiers | Clicanoo.re -
Depuis, le jeune Big Jah poursuit son chemin. Blessé pendant quelques semaines, il a repris les entrainements. C’est notamment lors d’une session en groupe, visiblement autorisée dans son Etat, que le colosse a encore fait parler de lui. Sur un exercice d’impact, il a littéralement envoyé au sol son opposant, non pas des plus maigres, et pourtant équipé d’une protection.
Parlons Basket — NBA - Big Jah, le colosse qui impressionne LeBron, fait voler un joueur ! -
De là à en faire un meneur XXL ? Certains le croient. Et si tel est le cas, on ne peut que se demander comment les défenses feront pour arrêter le colosse, surtout s’il continue à perdre du poids et de la graisse au profit d’une silhouette plus élancée et plus musclée.
Parlons Basket — High School - Vers un changement de poste fou pour le colosse Big Jah ? -
L’appui du colosse Uber serait bienvenu pour l’application Postmates, un service créé il y a neuf ans, mais qui peine à résister face à ses multiples rivaux — sur un créneau en pleine croissance, mais très disputé.
Le Journal de Montréal — Livraison de repas: Uber en discussions pour racheter Postmates | JDM -
Le Babylonien ses hauts murs vanteraEt ses vergers en l'air, de son EphésienneLa Grèce décrira la fabrique ancienne,Et le peuple du Nil ses pointes chantera :La même Grèce encor vanteuse publieraDe son grand Jupiter l'image Olympienne,Le Mausole sera la gloire Carienne,Et son vieux Labyrinth' la Créte n'oubliera :L'antique Rhodien élèvera la gloireDe son fameux Colosse, au temple de Mémoire :Et si quelque oeuvre encor digne se peut vanterDe marcher en ce rang, quelque plus grand facondeLe dira : quant à moi, pour tous je veux chanterLes sept coteaux romains, sept miracles du monde.
Du Bellay — Le Babylonien ses hauts murs vantera
Traductions du mot « colosse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | colossus |
| Espagnol | coloso |
| Italien | colosso |
| Allemand | koloss |
| Chinois | 巨人 |
| Arabe | العملاق |
| Portugais | colosso |
| Russe | колосс |
| Japonais | コロッサス |
| Basque | kolosoa |
| Corse | colossus |
Synonymes de « colosse »
Source : synonymes de colosse sur lebonsynonyme.frAntonymes de « colosse »
Combien de points fait le mot colosse au Scrabble ?
Nombre de points du mot colosse au scrabble : 9 points