Judas

Définitions de « judas »

Judas - Nom commun

• (Figuré) Personne qui trahit, en référence au disciple ayant livré Jésus-Christ, Judas Iscariote.

  "— Vous auriez peut-être voté l’acquittement, vous ! Ah ! vingt dieux ! ne pas comprendre que casser la tête d’un Judas, c’est sauver la tête de mille des siens ! J’ai l’horreur du sang et j’en ai plein les mains : il s’est accroché à moi au coup de grâce ! Seulement, s’il n’y en a pas qui tuent les espions, alors quoi ? — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

• Ouverture pratiquée dans une porte ou un plancher permettant de voir sans être vu.

  À onze heures en été, à dix heures en hiver, on fermait ces portes à double tour. La ville... Mais il fallait parlementer longtemps. Le gardien n’introduisait les gens qu’après avoir éclairé de sa lanterne et examiné attentivement leur visage au travers d’un judas ; pour peu qu’on lui déplût, on couchait dehors.

• (Par extension) Instrument optique composé de lentilles permettant d'observer discrètement.

  Dans le silence du couloir, il scruta avec précaution l'autre côté à travers le judas, ce discret instrument optique devenu ses yeux dans cet hôtel mystérieux.

• (Par analogie) Miroir placé extérieurement à une fenêtre pour observer la rue sans être aperçu.

  "Après le dîner... Mais des glaces appelées judas sont fixées à l’extérieur avec un angle tel qu’elles y peuvent voir sans bouger tout ce qui se passe au-dehors.

Étymologie de « judas »

Évolution historique de l’usage du mot « judas » depuis 1800

Synonymes de « judas »

• guichet
• ouverture
• fente
• fissure
• lucarne
• hypocrite
• traître
• fourbe
• délateur
• oeil
• oeilleton

Citations contenant le mot « judas »

• Les judas et les traites sont toujours au rendez vous "Les JUDAS NE MEURENT JAMAIS".

• Alors bien sûr, pour les amateurs que nous sommes, cela fait plaisir d’entendre les noms légendaires de Black Sabbath, Iron Maiden, Metallica, Judas Priest, Motörhead, Pantera, etc. De scruter les posters de notre adolescence dans la chambre de Hunter, personnage de « hardos », à la fois rebelle et fragile, que l’on a tous eu dans notre classe, que l’on moquait en cachette mais dont on admirait les superbes vestes en jean recouvertes de patchs. Un peu anachronique de nos jours, ce folklore metal s’adresse surtout aux quadras, a minima. Mais cela ne suffit pas à faire un bon film.

• .css-pelz90{font-weight:400;}Pourquoi Judas a-t-il trahi ? La question peut sembler accessoire et pourtant, à y regarder de plus près, la chose paraît étrange. Voilà un homme qui suit trois années un maître dont il fera partie du cercle intime, un maître à l’aura et au charisme peu commun et qui soudain livre ce maître à ses ennemis pour trente pièces d’argent : « Alors, l’un des Douze, nommé Judas Iscariote, se rendit chez les grands prêtres et leur dit : “Que voulez-vous me donner, si je vous le livre ?” Ils lui remirent trente pièces d’argent. » (Matt 26, 14-15).

• La police frontalière israélienne a arrêté un trentenaire soupçonné de pillage d’antiquités sur le site du tombeau antique chrétien d’Aceldama, lieu de pèlerinage situé dans la vallée Hinnom, à Jérusalem, et associé à l’un des douze apôtres de Jésus, Judas Iscariote.

• L'affaire s'est complexifiée lorsque les enquêteurs ont mis au jour l'implication d'un caïnite, adepte supposé d'une secte gnostique qui vénère Caïn et Judas et se réclame d'un évangile attribué à ce dernier.

• L’un des plus célèbres baisers de l’histoire humaine n’a rien à voir avec l’amour. Le baiser de Judas signifie encore aujourd’hui la trahison. D’après la Bible, c’est par cet acte que Judas Iscariote, dans le jardin de Gethsémani, a trahi Jésus, le désignant ainsi aux occupants romains.

• Vuillet était la bête noire d’Aristide. Il ne se passait pas de semaine sans que les deux journalistes échangeassent les plus grossières injures. En province, où l’on cultive encore la périphrase, la polémique met le catéchisme poissard en beau langage : Aristide appelait son adversaire « frère Judas », ou encore « serviteur de saint Antoine », et Vuillet répondait galamment en traitant le républicain de « monstre gorgé de sang dont la guillotine était l’ignoble pourvoyeuse. »

• De l’apôtre Judas qui a trahi Jésus, au "rapporteur, cafteur" crié par nos enfants dans la cour d’école, la figure du traître est en général mal vue. Claude Chossat pourrait le confirmer. La justice vient de le condamner à huit ans de prison, lui le "repenti" corse que le clan de la Brise de mer voudrait bien faire taire. "Complément d’enquête" a accompagné pendant son procès pour assassinat cet homme coincé entre deux rives, celle de la justice qui ne lui fait aucun cadeau et celle de la mafia corse qui voudrait sa peau.

Traductions du mot « judas »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de judas sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « judas » (35)