Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jacasse »
Jacasse
[ʒakas]
Définitions de « jacasse »
Jacasse - Nom commun
-
(Désuet) Dénomination commune de la pie, oiseau réputé pour son bavardage.
Comme une jacasse en séance de commérages, l'information s'est répandue à travers la communauté avec une rapidité remarquable.
— (Citation fictive) -
(Familier) Personne qui parle beaucoup, en particulier une femme.
Le bougre était aussi bavard qu’une jacasse !
— Béatrice Nicodème, La conspiration de l’hermine
Expressions liées
- Femme jacassière
- Les rages jacassières des boutiquiers
Étymologie de « jacasse »
Provenant de jacquot, nom populaire donné aux perroquets et aux pies.Usage du mot « jacasse »
Évolution historique de l’usage du mot « jacasse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « jacasse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « jacasse »
Citations contenant le mot « jacasse »
-
Dans un contexte professionnel, un collègue ou un supérieur vous parle sans vouloir s’arrêter – il jacasse et la cascade de mots vous tombe dessus en vous noyant gentiment – et vous n’avez qu’une envie : vous éclipser. Mais comment faire pour ne pas vexer votre interlocuteur ? Dans cet article, je vais discuter pourquoi certaines personnes tombent dans une logorrhée sans fin et s’il est possible de les interrompre pour vous éclipser du monologue.
Les interactions au travail — Oser l’interruption pour s’éclipser d’une personne qui tient un monologue ? – Les interactions au travail -
La pie possède un cri bruyant et criard. On l’entend souvent jacasser dans nos parcs et jardins notamment quand les pies se regroupent.
Binette & Jardin — La pie bavarde : l'oiseau noir et blanc bavard et chapardeur
Traductions du mot « jacasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chatter |
| Espagnol | charla |
| Italien | vibrazione |
| Allemand | geschwätz |
| Chinois | 喋喋不休 |
| Arabe | الثرثرة |
| Portugais | tagarelice |
| Russe | болтовня |
| Japonais | おしゃべり |
| Basque | chatter |
| Corse | chatter |