La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intensifier »

Intensifier

[ɛ̃tɑ̃sifje]
Ecouter

Définitions de « intensifier »

Intensifier - Verbe

  • Rendre plus intense, augmenter en force ou en gravité.

    Lorsque les États-Unis ont intensifié les sanctions, l'Iran a progressivement et publiquement abandonné des portions de l'accord, alors qu'une série d'incidents en escalade a poussé les deux pays au bord de la guerre au début de l'année.
    — Associated Press, « Iran : travaux de construction dans une usine d'enrichissement d'uranium souterraine »

Étymologie de « intensifier »

Dérivé du mot intense avec le suffixe -ifier.

Usage du mot « intensifier »

Évolution historique de l’usage du mot « intensifier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « intensifier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « intensifier »

Antonymes de « intensifier »

Citations contenant le mot « intensifier »

  • Le premier ministre britannique Boris Johnson doit annoncer jeudi de nouvelles mesures pour lutter contre l'immigration illégale comprenant notamment un accord avec le Rwanda, après une année record concernant les traversées de migrants dans la Manche, a annoncé mercredi Downing Street. Boris Johnson doit annoncer des mesures «pour casser les structures des passeurs, intensifier les opérations dans la Manche, poursuivre plus de criminels en justice et mettre fin au commerce barbare de la misère humaine», selon Downing Street.
    LEFIGARO — Boris Johnson doit annoncer de nouvelles mesures pour lutter contre l'immigration illégale
  • Dans l'âpre tournoi de la coinche, il sut habilement coincher, faisant ainsi grimper les enjeux et intensifier la tension de la partie.
    (Citation fictive)
  • Dans la pénombre de la pièce, le binet a été subtilement ajusté pour intensifier la lueur de la chandelle, source d'éclairage essentielle de ce temps ancien.
    (Citation fictive)
  • En 2005-2006, le gouvernement fédéral va poursuivre et intensifier sa politique de concertation avec les interlocuteurs sociaux en-dehors du cadre formel des accords interprofessionnels.
    Michel Capron — L’évolution de la concertation sociale interprofessionnelle
  • Dans le ballet silencieux des crayons sur papier, le contre-hacher est la danse où chaque trait en invite un autre à intensifier la profondeur visuelle.
    Éloïse Brévannes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Récemment, la ville Wuhan, dans la province du Hubei (centre), a été confrontée à des températures glaciales, de la pluie, de la neige et du gel. Le Bureau de China Railway à Wuhan a mobilisé des travailleurs pour intensifier le déblayage de la neige et le dégivrage des équipements ferroviaires, tout en assurant le transport des voyageurs et les travaux d'urgence.
    Wuhan : déblayage de la glace et de la neige pour assurer la sécurité des trains
  • Se passer des énergies fossiles, intensifier la transition énergétique et bâtir notre souveraineté européenne, la prise de conscience est réelle et la responsabilité collective. Il faut accélérer le rythme, construire le mix énergétique, massifier les investissements dans les EnR, les batteries électriques, l’hydrogène et le nucléaire, mais aussi accompagner de nouvelles filières comme par exemple le biogaz.
    LE [Lyon-Entreprises] — Souveraineté énergétique : MIX-E pose l'alternative cruciale du MIX-Energétique - LE [Lyon-Entreprises]
  • Dans l'art culinaire, le flambage est une technique spectaculaire qui consiste à plonger brièvement un plat dans les flammes vives pour en intensifier les saveurs.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « intensifier »

Langue Traduction
Anglais intensify
Espagnol intensificar
Italien intensificare
Allemand intensivieren
Chinois 强化
Arabe تكثيف
Portugais intensificar
Russe активизировать
Japonais 強める
Basque areagotu
Corse intensificà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.