Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « intangible »
Intangible
[ɛ̃tɑ̃ʒibl]
Définitions de « intangible »
Intangible - Adjectif
- Intangible — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qui ne peut être perçu par le toucher.
Un service est tout d’abord intangible, pas directement observable, par rapport à un produit qui a une forme, est visible, solide, peut être palpé et a fait l’objet d’une série de transformations physiques.
-
Considéré comme sacré ou inviolable.
Protégées par le prestige des guerres de la Liberté, les institutions nouvelles étaient devenues intangibles et l’idéologie qui fut construite pour les expliquer devint comme une foi qui sembla longtemps avoir pour les Français la valeur que la révélation de Jésus a pour les catholiques.
Expressions liées
- Fluide intangible
Étymologie de « intangible »
Du latin ecclésiastique intangibilis (que l’on ne peut pas toucher).Usage du mot « intangible »
Évolution historique de l’usage du mot « intangible » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « intangible » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « intangible »
Citations contenant le mot « intangible »
-
Etre chef c’est quelque chose de tout à fait intangible et d’impossible à définir clairement.
Scott Adams — Le principe de Dilbert -
La vérité est une chose intangible, invisible, et il arrive que nous trébuchions dessus sans la reconnaître.
Daphné du Maurier — Ma cousine Rachel -
Les moyens peuvent être comparés à une graine et la fin à un arbre ; et il existe le même rapport intangible entre les moyens et la fin qu'entre la graine et l'arbre.
Gandhi — Indian Home Rule -
Le génie est l'aptitude de voir les choses invisibles, de remuer les choses intangibles, de peindre les choses qui n'ont pas de traits.
Joseph Joubert — Pensées -
Celui intangible qui donne confiance aux démocrates? La probabilité que Trump lui-même ne change pas, même si les pièces d’échecs autour de lui le font.
News 24 — Trump veut une répétition de 2016 dans une année très différente - News 24 -
Le droit intangible du romancier, c'est de pouvoir retravailler son roman.
Milan Kundera — Le livre du rire et de l’oubli -
Ce sont ces limbes, cette frontière entre le monde du tangible et de l’intangible - qui sont vraiment le royaume de l’artiste.
Federico Fellini -
Passage de l'intangible au tangible, l'équinoxe de printemps célèbre partout la naissance et la vie qui se déploie. C'est le temps de l'innocence, de l'éveil aux choses du dedans et du dehors. C'est le pouvoir de l'Est.
Laurence E. Fritsch — Le petit livre des jours
Traductions du mot « intangible »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | intangible |
| Espagnol | intangible |
| Italien | intangibile |
| Allemand | immateriell |
| Chinois | 无形的 |
| Arabe | غير الملموسة |
| Portugais | intangível |
| Russe | нематериальный |
| Japonais | 無形 |
| Basque | ukiezina |
| Corse | intangibile |