La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débrouillardise »

Débrouillardise

Définitions de « débrouillardise »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉBROUILLARDISE, subst. fém.

Aptitude à se débrouiller; habileté à se tirer d'affaire :
1. Alors, c'est bien simple, ils demandent qu'on interdise aux autres de travailler, de produire, à ceux justement qui ont eu l'esprit d'initiative, la débrouillardise nécessaires. Romains, Les Hommes de bonne volonté,Verdun, 1938, p. 157.
2. Ce tour d'esprit se révèle par l'aptitude aux jeux, la débrouillardise, l'aptitude à se tirer de difficultés complexes ou à tirer parti de moyens de fortune, l'aptitude à établir des plans, parfois le goût de fabriquer, de réaménager, le goût du bricolage. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 640.
Rem. Notons le synon. fam. débrouille, subst. fém.
Prononc. : [debʀujaʀdi:z]. Étymol. et Hist. 1937, 25 févr. (La Croix, p. 4). Dér. de débrouillard*; suff. -ise*. Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Breslin (M. S.). The Old French abstract suffix -ise. Rom. Philol. 1969, t. 22, no4, p. 419. − Quem. 2es. t. 3, 1972.

Wiktionnaire

Nom commun - français

débrouillardise \de.bʁu.jaʁ.diz\ féminin

  1. Capacité à être débrouillard.
    • Je trouve qu'il manque encore de débrouillardise.
    • On notera en marge ce détail amusant : Jules Verne a choisi d’appeler son héros Fogg (brouillard), tandis que son domestique grâce auquel il va gagner finalement son pari a pour vertu principale la débrouillardise. — (Michel Tournier, Jules Verne ou le Génie de la géographie, dans Les vertes lectures, collection Folio, 2007, page 94)
    • Et également sur ce terrain, la débrouillardise de Grazyna et de Jerzy ne leur permit pas de contrôler les bouleversements survenus au début de la transformation économique. — (Rose-Marie Lagrave, Fragments du communisme en Europe centrale, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « débrouillardise »

De débrouillard, avec le suffixe -ise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « débrouillardise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
débrouillardise debrwilardis

Évolution historique de l’usage du mot « débrouillardise »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « débrouillardise »

  • Génie talent métier débrouillardise. Il faut admettre que tout homme - quel qu'il soit - est un mélange de ces quatre facultés. Tout est dans leur proportion. De Michel Tournier
  • C’est la débrouillardise. , Chic ou choc ?, Kokadjè !: « Le Mali est le pays de la débrouillardise ». | maliweb.net
  • Poppy Montgomery incarne Cat Chambers, une surfeuse grande gueule et anticonformiste qui a eu maille à partir avec la loi et joue maintenant les enquêtrices pour se racheter une conduite. Son sens de la déduction, sa grande débrouillardise et ses relations avec policiers et voyous sont d'une grande aide aux autorités locales pour résoudre des crimes. TV5MONDE, "Reef Break", la nouvelle série de M6 qui fleure bon le sable chaud
  • Mais qu'est-ce que la créativité, au juste ? C'est la capacité à générer des idées à la fois nouvelles et utiles, s'accordent à dire psychologues et neuroscientifiques. Cette définition englobe aussi bien l'astuce et la débrouillardise que le génie visionnaire de grands inventeurs. Science-et-vie.com, La créativité se voit-elle dans le cerveau ? - Science & Vie
  • Lancés dans le confinement, coupés par la distanciation physique de ceux pour qui ils vivent, les gens de la restauration ont déployé des chefs-d’œuvre de débrouillardise. Vente en ligne, prêt-à-manger, service à l’auto : les cuistots ont travaillé fort pour rester sur nos tables à dîner pendant qu’on apprenait à faire du pain. Le Journal de Québec, Santé! | Le Journal de Québec
  • La conciergerie de luxe exauce les vœux de tous ses clients. Avec un sens aigu de l’organisation, de la courtoisie, de la patience, de la gestion des priorités, de la débrouillardise, de la capacité à trouver les bonnes informations, la conciergerie de luxe est capable d’organiser et de superviser tous les besoins d’un individu, d’une famille ou d’une entreprise. C’est avec cette belle idée que Corinne Lewin et David Roux, se sont associés à Monaco, dans la création de la Rock Conciergerie. artsixMic, Corinne Lewin et David Roux invente la Rock Conciergerie - artsixMic

Traductions du mot « débrouillardise »

Langue Traduction
Anglais resourcefulness
Espagnol inventiva
Italien intraprendenza
Allemand einfallsreichtum
Chinois 机智
Arabe الحيلة
Portugais desenvoltura
Russe находчивость
Japonais 機知
Basque resourcefulness
Corse risorsezza
Source : Google Translate API

Synonymes de « débrouillardise »

Source : synonymes de débrouillardise sur lebonsynonyme.fr

Débrouillardise

Retour au sommaire ➦

Partager