Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « information »

Information

[ɛ̃fɔrmasjɔ̃]

nom commun

Dernière mise à jour le 5 mars 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « information »

Information - Nom commun

Information — définition française (sens 1, nom commun): Processus par lequel on communique ou on acquiert des connaissances.
Il s'agit d'un système d’information transnational de crues mis en place dans les bassins de la Moselle, de la Nahe et, pour partie, de celui du Rhin (environ 55 000 km2).
— Examens environnementaux de l'OCDE : Luxembourg, OCDE; Ensemble des données recherchées ou reçues pour éclairer une question spécifique.
[…], Mme Mirondeau avait commencé à s’émouvoir de cette absence prolongée ; ayant interrogé la route, et ne voyant rien venir, elle s’impatienta, et, inquiète, jetant un fichu sur ses épaules, partit aux informations.
— Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse; (Par extension) Donnée contenue sur un support susceptible d'être convertie en connaissance.
Ainsi, en dépit du fait que le logogramme chinois est souvent peu informatif quant à sa prononciation, l’information phonologique contenue dans l’écriture est exploitée pour prononcer les caractères rares.
— Ronald Peereman, « La médiation phonologique dans la reconnaissance des mots écrits »; Concept envisageable par l'intellect humain.
La meilleure situation dans la solution de problèmes est d’être capable d’utiliser une approche tout à fait vierge au problème, même si votre esprit est gorgé d'informations.
— Vision, dessin; (Droit) Investigation menée par les autorités judiciaires ou policières dans le cadre d'une affaire criminelle ou délictuelle, désignant également la procédure dirigée par le juge d'instruction.
Vous reprendrez votre nom de famille, parce qu’il est honnête, et qu’on fera tôt ou tard des informations dans votre province.
— Denis Diderot, Jacques le Fataliste; Processus permettant à un individu d'acquérir une connaissance de son environnement, constituant ainsi une base intellectuelle.
Sur le plan étymologique, le mot « information » (du latin informatio) signifie « action de façonner l'esprit »; selon le Littré : « Terme de philosophie. Action d'informer, de donner une forme. » On comprendra que l'information est donc le socle d'une personnalité bien formée. Celui ou celle qui porte l'information porte donc une responsabilité qui le dépasse.
— Mathieu-Robert Sauvé, Le journaliste béluga; (Par extension) Données sur un sujet spécifique pouvant être enregistrées pour être traitées et communiquées.; (Par métonymie) Ensemble des données stockées numériquement accessible pour consultation ou analyse.; (Cartographie) Interprétation humaine attribuée à des données.

Expressions liées

Agence d'information
Aller, se rendre aux informations (aller s'informer.)
Bulletin d'informations
Filtrer l'information
Le marché mondial de l'information
Le ministère de l'information
Les grands moyens d'information
Ouvrir une information contre x
Plus ample information
M. Bertin m'a ensuite parlé des bruits qui courent sur cet horrible événement, et l'on pense que cet assassinat est une suite des mésintelligences de Courier avec sa femme. Mais je n'en écris pas davantage; il faut attendre plus ample information, dans la crainte de faire imaginer ce qui n'est pas
— Delécluze, Journal
Quantité, perte d'information
Réunion d'information
Supplément d'information
Théorie de l'information
C'est aussi [la] symbolisation qui facilite la transmission de l'information et qui est à l'origine des études sur la « théorie de l'information ». Cette théorie, fondée sur les travaux de C.E. Shannon dès 1948, permet le calcul de l'entropie, c'est-à-dire de la quantité d'information apportée par un signal, un message ou une source donnée
— J. Chaumier, L'Analyse documentaire, Paris, Entreprise moderne d'édition

Étymologie de « information »

Du provençal informacio, enformacio ; de l'espagnol informacion ; de l'italien informazione ; du latin informationem (signifiant action de former, de façonner), dérivé de informare, informer.

Usage du mot « information »

Évolution historique de l’usage du mot « information » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « information » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « information »

Citations contenant le mot « information »

Bientôt les bébés éprouvettes emprunteront les autoroutes de l'information !
Jacques Chirac — La France pour tous
Trop d'informations tue l'information.
Noël Mamère — La dictature de l'audimat
Le pire ennemi du journaliste, c’est l’information.
Michel-Antoine Burnier et Patrick Rambaud — Le journalisme sans peine
Le plus grand danger des autoroutes de l'information, une fois de plus, ça sera pour les hérissons de l'information...
Jean-Marie Gourio — Brèves de comptoir
L'information n'est souvent qu'un empêchement à la vraie connaissance.
Louis Gauthier — Souvenir de San Chiquita
L’information et l’humanitaire sont le remède contre les douleurs extrêmes.
Bernard Kouchner — Le Malheur des autres
On peut encore beaucoup inventer en matière d'information à la télévision.
Christine Ockrent — Les Dossiers de l’Audiovisuel
L'information est l'oxygène des temps modernes.
Anonyme

Traductions du mot « information »

Langue	Traduction
Anglais	information
Espagnol	información
Italien	informazione
Allemand	information
Chinois	信息
Arabe	معلومات
Portugais	em formação
Russe	информация
Japonais	情報
Basque	informazio
Corse	infurmazione

Source : Google Translate API