La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inflammation »

Inflammation

[ɛ̃flamasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « inflammation »

Inflammation - Nom commun

  • Phénomène d'ignition ou résultat de celui-ci, par lequel une substance combustible s'embrase.

    Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction […]
    — Épicure, Lettre à Pythoclès
  • (Médecine) Réaction pathologique caractérisée par la douleur, chaleur, rougeur et gonflement de la zone affectée.

    L’hydrosalpinx est la dilatation de la trompe de Fallope par un liquide séreux, clair qui comprime l’épithélium muqueux. Il représente une séquelle d’inflammation tubaire.
    — Alan Stevens & James S. Lowe, Anatomie pathologique générale et spéciale

Expressions liées

  • Inflammation locale, violente
  • Planchette d'inflammation
    [Dans l'obus Robin, la] planchette d'inflammation [est] formée de brins de mèche à étoupille enroulés autour d'une planchette
    — Alvin, Artillerie, Matériel
  • Point, température d'inflammation

Étymologie de « inflammation »

Du latin inflammationem, dérivé de inflammare (enflammer).

Usage du mot « inflammation »

Évolution historique de l’usage du mot « inflammation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inflammation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inflammation »

Citations contenant le mot « inflammation »

  • Il s’agit d’une inflammation du cerveau potentiellement mortelle qui crée des symptômes s’apparentant à la possession.
    Le Journal de Montréal — Inflammation au cerveau : «C’est comme si ma fille avait été possédée» | JDM
  • Le froid est utilisé en médecine depuis des centaines d’années pour lutter contre les douleurs et l’inflammation. Pensons aux compresses froides appliquées localement sur des foulures pour diminuer l’enflure.
    l-express.ca — Le froid extrême pour soulager des maladies chroniques? - l-express.ca
  • Mais à quel point les TCC s’avèrent efficaces pour lutter contre l’inflammation comparées à d’autres psychothérapies ? La question se pose étant donné que ce mécanisme est rapporté dans de nombreux troubles psychologiques ou maladies psychiatriques.
    Destination Santé — Les thérapies cognitives contre l’inflammation - A la une - Destination Santé
  • Une collaboration entre l’Université de Toronto et le National Jewish Hospital de Denver a permis de faire une nouvelle découverte qui pourrait être utile pour lutter contre l’inflammation et les maladies respiratoires comme la COVID-19.
    Le Journal de Québec — Une découverte utile contre l’inflammation | JDQ
  • La maladie de Behçet se caractérise par une inflammation des vaisseaux sanguins. Sa cause est encore méconnue, mais elle serait liée à un défaut de la régulation du système immunitaire. L’inflammation serait donc causée par l’augmentation des globules blancs dans l’organisme.
    Femme Actuelle — Maladie de Behçet : quels sont les symptômes cette inflammation des vaisseaux sanguins ? : Femme Actuelle Le MAG

Traductions du mot « inflammation »

Langue Traduction
Anglais inflammation
Espagnol inflamación
Italien infiammazione
Allemand entzündung
Chinois
Arabe التهاب
Portugais inflamação
Russe воспаление
Japonais 炎症
Basque hantura
Corse inflammazioni
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.