La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brûlure »

Brûlure

[brylyr]
Ecouter

Définitions de « brûlure »

Brûlure - Nom commun

  • Effet douloureux et destructeur causé par le contact avec le feu, une forte chaleur ou une substance corrosive.

    En couverture, on voyait une photographie aérienne d'une forêt en flammes, métaphore poignante de la brûlure, cet effet à la fois douloureux et destructeur causé par le feu, par une chaleur insoutenable ou une substance corrosive.
    (Citation fictive)
  • Sensation intense de chaleur ressentie comme douloureuse.

    Elle en avait contracté l'eczéma de la face, une éruption suintante qui la dévorait de sa brûlure atroce.
    — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre
  • (Agriculture) Dégâts sur les plantes dues à des conditions climatiques extrêmes comme le soleil intense, les gelées ou les vents forts.

    Les vignobles de la vallée, autrefois verdoyants, portent désormais les stigmates de l'été caniculaire ; une brûlure climatique qui a laissé les vignes roussies et les raisins desséchés.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Brûlure au deuxième degré (brûlure affectant les couches profondes de la peau)
  • Brûlure au premier degré (brûlure superficielle de la peau)
    Si votre peau est rouge, sans cloque, c’est une brûlure au premier degré. Dans ce cas, le coup de soleil guérit en moins d’une semaine et disparaît sans laisser de traces, ni de cicatrice.
    — midilibre.fr, Canicule : comment soigner un coup de soleil… et comment l’éviter ? - midilibre.fr
  • Brûlure au troisième degré (brûlure touchant toutes les couches de la peau et éventuellement les tissus sous-jacents)
  • Brûlure chimique (brûlure causée par des produits chimiques)
  • Brûlure d'amour-propre (souffrance causée par une atteinte à l'estime de soi)
  • Brûlure d'estomac (sensation de brûlure dans l'estomac)
    Une brûlure d'estomac correspond à une sensation de brûlure localisée à la partie haute de l'abdomen (épigastre). Quels sont les symptômes ? Que faire et comment la soulager ?
    Brûlure d'estomac : que faire pour la soulager ?
  • Brûlure de jalousie (souffrance causée par la jalousie)
  • Brûlure électrique (brûlure causée par un courant électrique)

Étymologie de « brûlure »

Dérivé du mot français brûler, avec le suffixe -ure.

Usage du mot « brûlure »

Évolution historique de l’usage du mot « brûlure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brûlure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brûlure »

Citations contenant le mot « brûlure »

  • Le chagrin, brûlure au creux de la poitrine.
    Philippe Delerm — La cinquième saison
  • La folie, ce n'est pas la confusion, c'est un palmier qui donne des dattes sans noyau, c'est une brûlure qui ne fait pas mal, c'est le baiser de l'absent.
    Tahar Ben Jelloun — L'Auberge des pauvres
  • La joie est une brûlure qui ne se savoure pas.
    Albert Camus — La Peste, Gallimard
  • Ce serait si bon d’être esclave ! Ne pas avoir à se prendre en charge... Oublier la brûlure de la liberté...
    Isabelle Sorente — L
  • Celui qui ne se sent pas offensé par l'offense faite à d'autres hommes, celui qui ne ressent pas sur sa joue la brûlure du soufflet appliqué sur une autre joue, quelle qu'en soit la couleur, n'est pas digne du nom d'homme.
    José Marti — Pages choisies
  • L'ironie, c'est quand vous vous faites faire un complet avec deux pantalons et qu'une brûlure fait un trou dans le veston.
    Tristan Bernard
  • C'est après les brûlures que les plaies suintent.
    Olivier Carré — Lune de miel amer
  • Marche face au soleil sans craindre la brûlure du bonheur et laisse ton ombre lutter contre les ténèbres dans ton dos.
    Li-Cam — L’Ombre de l’arbre abattu

Traductions du mot « brûlure »

Langue Traduction
Anglais burning
Espagnol quemadura
Italien bruciore
Allemand verbrennung
Portugais queimadura
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.