Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inciser »
Inciser
[ɛ̃size]
Définitions de « inciser »
Inciser - Verbe
-
Pratiquer une incision ou une entaille à l'aide d'un instrument coupant.
Comme un chirurgien expérimenté, le sculpteur incisa le bloc de marbre avec précision et détermination, chaque coup de burin révélant progressivement la forme cachée à l'intérieur.
— (Citation fictive) -
En chirurgie, pratiquer une ouverture dans les tissus avec un scalpel.
Marcoul reposait de si étrange façon qu’elle courut chercher l’officier de santé au village, mais c'était vain de lui poser des sangsues derrières les oreilles et de lui inciser les lobes : la paralysie avait envahi les deux cotés du corps.
— Jean Rogissart, Passantes d’Octobre -
Dans le domaine de la gravure, réaliser des motifs ou des inscriptions par des entailles fines.
Il publia, en 1706, un recueil, Cent Vues de Venise, aux planches incisées avec une maestria qui lui fait le plus grand honneur et lui assure, aujourd'hui encore, l'admiration des iconophiles collectionneurs.
— Octave Uzanne, Canaletto
Expressions liées
- Cuir incisé
- Dessin incisé dans la pierre
- Inciser l'écorce d'un arbre, d'une branche (y pratiquer des entailles.)
- Inciser une tumeur
- Pierre incisée
Étymologie de « inciser »
Du latin incidere devenu incisare en bas latin. Lat. incisum, supin de incidere, couper, de in (voy. IN… 2), et cædere, couper.Usage du mot « inciser »
Évolution historique de l’usage du mot « inciser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « inciser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « inciser »
Citations contenant le mot « inciser »
-
La césarienne se déroule nécessairement dans un bloc opératoire, puisqu’il s’agit d’une intervention chirurgicale. Elle consiste à inciser l’abdomen et l’utérus pour faire sortir le bébé (en une dizaine de minutes seulement). Elle est effectuée sous anesthésie péridurale ou, dans certains cas, générale. La présence du papa lors de la césarienne n’est pas toujours autorisée.
BENIN WEB TV — Bon à savoir : les différents types d’accouchement -
Laver et inciser les pêches en croix. Les placer dans une casserole avec 1 litre d’eau, 200 g de sucre et la vanille. Porter à ébullition et laisser cuire 1 mn environ. Laisser refroidir, puis épluchez les pêches. Les couper en quartiers et les ranger dans un moule à tarte beurré et fariné.
Franceinfo — À la carte. Portraits de chefs. Quand Guy Savoy a la pêche ! -
Puis aplatissez-la bien (épaisseur de 0,5 cm) et détaillez des losanges de pâte que vous pouvez inciser au centre avant de les mettre à frire dans l'huile bouillante. Surveillez car la cuisson est rapide. Quand vos losanges sont dorés, sortez-les avec une écumoire, mettez-les dans du sopalin et roulez-les dans du sucre en poudre.
LaProvence.com — Campà corsu | Campà corsu - La recette : Les frappes de Mamie Marie, délices festifs | La Provence -
Nettoyer les coquillages et calamars puis les ouvrir, couper et inciser les calamars. Cuire le poulpe dans un court-bouillon frémissant 1 heure environ, le laisser refroidir, tailler. Ébouillanter le homard, décortiquer les gamberoni et garder les têtes.
Magazine Gastronomie et Vins | La recette des variations à l'encre de Benoît Witz, chef du restaurant Elsa au Monte Carlo Beach de Monaco
Traductions du mot « inciser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | incise |
| Espagnol | incidir |
| Italien | incidere |
| Allemand | einschneiden |
| Chinois | 切开 |
| Arabe | شق |
| Portugais | inciso |
| Russe | надрезать |
| Japonais | 切迫した |
| Basque | incise |
| Corse | incisa |