La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inassouvi »

Inassouvi

[inasuvi]
Ecouter

Définitions de « inassouvi »

Inassouvi - Nom commun

  • Qui ne parvient pas à satisfaire ses désirs ou besoins.

    Tandis que Raphaël est un méditatif qui s’abîme en lui-même, René est un inassouvi.
    — Émile Durkheim, Le Suicide: Étude de sociologie

Inassouvi - Adjectif

  • Individu dont les désirs demeurent constamment insatisfaits.

    Nous nous trouvons en présence d’une inassouvie, dévorée par une jalousie morbide.
    — Charles Richebourg, Venin sous enveloppe
  • Qui n'a pas trouvé satisfaction.

    Ce fut pour lui un temps de souffrances indicibles : son orgueil saignait, ses ardeurs inassouvies le fouettaient furieusement.
    — Émile Zola, La Curée

Expressions liées

  • Faim, soif inassouvie
  • Rester inassouvi
    Ce besoin d’Amande, à la fois régressif et hyper-légitime, aurait pu rester inassouvi si son ami d’enfance n’avait pas été un réalisateur de films et un très chouette type (de ce qu’on peut voir de lui dans le documentaire). Nans Thomassey imagine pour son amie un road-movie plein de métaphores : avec elle, il gravira une montagne de la Drôme en automne.
    — L'Obs, « Et je choisis de vivre » : ce film parle du deuil d’un enfant

Étymologie de « inassouvi »

Le mot « inassouvi » est dérivé du mot assouvi, avec le préfixe in-.

Usage du mot « inassouvi »

Évolution historique de l’usage du mot « inassouvi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inassouvi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inassouvi »

Antonymes de « inassouvi »

Citations contenant le mot « inassouvi »

  • Tout désir est commémoratif. Toute aimée est la réincarnation d’une défunte inassouvie.
    Amélie Nothomb — Mercure
  • L'amour ne fait pas la différence entre les miettes et les joyaux. Il accueille tout d'un coeur inassouvi.
    Claire Martin — Doux-amer
  • Le luxe est une forme de triomphe permanent sur tous ceux qui sont pauvres, arriérés, impuissants, malades, inassouvis.
    Friedrich Nietzsche
  • Les cigarettes ont au moins le charme de vous laisser inassouvi.
    Oscar Wilde — Intentions
  • Vous êtes d’une rare agressivité dans chacun de vos messages que je n’arrive pas à traduire autrement que comme révélatrice d’un profond mal-être. Peut-être un rêve de pilote inassouvi ? Ne savez-vous pas vous exprimez autrement que comme étant prêt à mordre ? Ne savez-vous pas échanger en respectant votre contradicteur ? La vie doit vous être insupportable !
    Air Journal — Clap de fin pour le Boeing 747 aussi ? | Air Journal
  • Il semble cependant que ce souhait demeurera un désir inassouvi, puisque l’ancien détenteur de la ceinture « Gold » des poids super-légers de la WBA a répété à plusieurs reprises samedi qu’il est hors de question qu’il écarte complètement de l’équation son entraîneur Rénald Boisvert.
    RDS.ca — Boxe : Yves Ulysse fils est à la recherche d'une nouvelle voix | RDS.ca
  • Kate Middleton : ce souhait inassouvi pour la naissance de son fils Louis
    Gala.fr — Kate Middleton : ce souhait inassouvi pour la naissance de son fils Louis - Gala
  • De ces personnages réels ou fictifs, drôles, attachants ou tout bonnement répugnants, il nous reste comme un goût d’amertume, d’inachevé, d’inassouvi en les quittant. Une lecture pimentée d’un humour noir qui nous laisse perplexe, entre rire, sourire ou tout bêtement pleurer de ce ridicule qui… tuerait.
    http://www.liberte-algerie.com/ — Peinture burlesque d’un monde tragique: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com

Traductions du mot « inassouvi »

Langue Traduction
Anglais unsatisfied
Espagnol insatisfecho
Italien insoddisfatto
Allemand nicht zufrieden
Chinois 不满意
Arabe غير راضي
Portugais insatisfeito
Russe неудовлетворенный
Japonais 不満
Basque bete gabeko
Corse insoddisfatto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.