Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impasse »
Impasse
[ɛ̃pas]
Définitions de « impasse »
Impasse - Nom commun
- Impasse — définition française (sens 1, nom commun)
-
Situation dans laquelle aucun progrès n'est possible, ou qui ne présente aucune solution satisfaisante.
Le premier essai – Le social et la politique : une articulation stratégique – s'ouvre sur une réflexion concernant les dangers et les impasses de l’électoralisation de la vie politique, laquelle, en éconduisant discrètement la question sociale au profit des logiques d'appareil, contribue à noyer la contestation populaire dans les eaux lénifiantes du consentement (Chomsky).
-
Voie sans issue, également appelée cul-de-sac.
Peut-être le chauffeur allait-il m'entraîner au fond d'une impasse et m'assommer.
-
(Dans le domaine des cartes à jouer) Tactique consistant à forcer un adversaire à fournir une carte spécifique en jouant une carte intermédiaire; fréquemment employée au bridge.
Avant même qu’Ouest n’ait pu rien dire l'Ogre Obèse avait mené à bien son impasse et ramassé sa levée sans histoire.
Expressions liées
- Aboutir à une impasse
- Faire, tenter une impasse
-
Impasse budgétaire (Dépenses inscrites au budget de l'État qui ne sont pas couvertes normalement par des recettes prévisibles mais par un recours à l'épargne)
L'impasse réelle de trésorerie est différente de l'impasse budgétaire d'abord parce que le Trésor a en outre d'autres charges prévisibles
— Belorgey, Gouvernement et administration en France - Impasse manquée, réussie
-
Sortir de l'impasse
Lors des entretiens, les relations entre la Suisse et l'Union européenne ont aussi été évoquées. 'Nous sommes aux côtés de la Suisse pour bâtir un pont avec l'Union européenne', a déclaré Karl Nehammer. 'Il est important de sérieusement reprendre langue afin de trouver une nouvelle solution.' Il est question de sortir de l'impasse après l'abandon de l'accord-cadre.
— Visite du chancelier autrichien à Zofingue (AG) - Tirer quelqu'un de l'impasse
Étymologie de « impasse »
Du préfixe négatif im- et du mot passer, utilisé pour la première fois en 1730. Il s'agit d'un dérivé de passe, employé par Voltaire au masculin pour remplacer cul-de-sac, jugé indécent.Usage du mot « impasse »
Évolution historique de l’usage du mot « impasse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impasse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « impasse »
Antonymes de « impasse »
Citations contenant le mot « impasse »
-
Parler de soi est une impasse absolue.
Fabrice Luchini — Libération - 27 Octobre 1999 -
Une impasse est le lieu de mes plus belles inspirations.
Milan Kundera — Risibles amours -
Les conservateurs sincères n’ont pas peur de reconnaître que nous sommes actuellement dans une impasse.
Slavoj Zizek — Le Nouvel Observateur, 22 janvier 2015 -
Une des qualités les plus méconnues de l'homme d'action est l'ingéniosité. L'homme qui s'impose dans les situations difficiles est celui qui invente une solution, là où les autres étaient dans l'impasse.
Jacques de Bourbon Busset — Tu ne mourras pas -
On est des impasses, nous les hommes.
Grégoire Delacourt — On ne voyait que le bonheur- 2014 -
Les humains sont le résultat d'un chemin évolutif d'une exquise complexité, plein de faux départs, d'impasses et d'accidents statistiques.
Carl Sagan — Cosmic connection -
Vers 22 heures jeudi soir, un homme de 32 ans est tombé du troisième étage d'un immeuble de l’impasse Bel Air. Il a été évacué dans un état très grave au centre hospitalier universitaire de Reims. Une fillette se trouvait dans l'appartement, elle a été récupérée par sa famille. Une enquête de la police est en cours pour déterminer l'origine de la chute.
Journal L'Union — Chute du troisième étage, impasse Bel Air à Châlons -
Alors que peu de clubs s’intéressent à lui et que le dossier de sa prolongation est au point mort, Florian Thauvin serait dans l’impasse pour son avenir.
Onze Mondial — OM : le dossier Thauvin dans l’impasse ?
Traductions du mot « impasse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dead end |
| Espagnol | callejón sin salida |
| Italien | senza uscita |
| Allemand | sackgasse |
| Chinois | 死路 |
| Arabe | نهاية |
| Portugais | fim da linha |
| Russe | тупик |
| Japonais | デッドエンド |
| Basque | helmuga |
| Corse | finitu contu |