La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humour »

Humour

[ymur]
Ecouter

Définitions de « humour »

Humour - Nom commun

  • Capacité d'exprimer, par l'ironie ou la satire, une réalité de manière à la fois plaisante et critique, englobant des émotions variées telles que le sérieux et la sentimentalité.

    […] parce qu'il nous a semblé que ce sketch par son thème et par ses procédés humoristiques permettaient de mettre en relief des éléments liés à une culture particulière d'une part et au fonctionnement universel de l’humour.
    — Évelyne Bérard, « Le Noir : Humour et français langue étrangère »

Expressions liées

  • Anthologie de l'humour noir
  • Avoir de l'humour
  • Avoir le sens de l'humour (savoir manier et/ou accepter l'humour, l'ironie.)
  • Humour noir (humour qui se manifeste à propos d'une situation, d'une manifestation grave, désespérée, ou macabre.)
    La quantité d'humour noir contenue dans chaque collage authentique s'y trouve dans la proportion inverse des possibilités de bonheur
    — Éluard, Donner
  • Manquer d'humour
    Il le trouvait trop calculateur, trop ambitieux. Il lui reprochait d'avoir trop d'esprit et de manquer d'humour, c'est-à-dire d'esprit contre soi (1927, p. 158) :
    — Maurois, Disraëli
  • Parler, agir avec humour
  • Pointe d'humour

Étymologie de « humour »

Du français humeur emprunté par l'anglais au XVIIIe siècle pour devenir humour, puis réemprunté par le français. Le terme a évolué en anglais pour signifier « mots piquants à double entente », une utilisation qui a été adoptée en français en 1728.

Usage du mot « humour »

Évolution historique de l’usage du mot « humour » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « humour » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « humour »

Antonymes de « humour »

Citations contenant le mot « humour »

  • L’humour est l’anthropophagie des végétariens.
    Francis Picabia — Aphorismes
  • L’humour est comme le café : meilleur très noir.
    Bertrand Cèbe
  • L'essence de l'humour est la sensibilité.
    Samuel Taylor Coleridge — Wit and humour
  • L'humoriste, c'est un homme de bonne mauvaise humeur.
    Jules Renard — Journal
  • L’humour est l’impolitesse du désespoir.
    Dominique Noguez — L’arc-en-ciel des humours
  • L'humour est une idiotie intelligente.
    David Katan
  • Il n'y a pas d'humour innocent.
    Anonyme
  • L'humour est une tentative pour décaper les grands sentiments de leur connerie.
    Raymond Queneau — Les Œuvres complètes de Sally Mara, Gallimard

Traductions du mot « humour »

Langue Traduction
Anglais humor
Espagnol humor
Italien umorismo
Allemand humor
Chinois 幽默
Arabe دعابة
Portugais humor
Russe юмор
Japonais ユーモア
Basque umorea
Corse umore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.