Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hallucinant »
Hallucinant
[alysinɑ̃]
Définitions de « hallucinant »
Hallucinant - Adjectif
-
Qui induit des hallucinations.
Dans son dernier roman, l'auteur plonge le lecteur dans un univers hallucinant, si intense et détaillé qu'il en devient presque tangible.
— (Citation fictive) -
Résultant d'hallucinations.
Dans son article, le journaliste décrivait la scène comme 'hallucinante', comme s'il avait été témoin d'un spectacle dissocié de la réalité.
— (Citation fictive) -
(Fig.) Qui évoque un caractère extraordinaire, inouï.
Le monde de la bande dessinée est bien plus cruel qu'il n'y paraît : un nombre hallucinant d'albums afflue dans les bouclards chaque mois, et bien rares sont les titres qui parviennent à s'imposer.
— Run, « Édito »
Expressions liées
- Pouvoir hallucinant
- Ressemblance hallucinante
- Récit hallucinant
- Substance hallucinante
- Vision hallucinante
Étymologie de « hallucinant »
Participe présent adjectivé du verbe halluciner.Usage du mot « hallucinant »
Évolution historique de l’usage du mot « hallucinant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « hallucinant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « hallucinant »
Citations contenant le mot « hallucinant »
-
On essaie en vain de rattraper sa vie. Le passé, présence hallucinante qui fut quand on veut la rejoindre.
François Hertel — Le beau risque -
Alors on vous rassure, Anthony Hamilton Jr n’est pas n’importe qui. Il est un sauteur en hauteur à l’université de Clemson, alors forcément, la détente ça le connait. Toujours est-il que le voir mettre la tête au panier à sa taille est hallucinant pour les personnes normales…
Parlons Basket — Divers - Un athlète non basket sort un « Superman Dunk » hallucinant ! -
C'est un road rage assez hallucinant qui a été plaidé au tribunal correctionnel de Charleroi ce vendredi. Le 17 avril 2018, Dina se rendait au supermarché, avec son enfant de 11 ans sur le siège arrière. Alors qu’elle roule tranquillement en direction du Colruyt, elle dépasse un pick-up : ce dernier roule dangereusement, et elle doit faire une manœuvre d'évitement lors de son dépassement. Et le conducteur n’apprécie visiblement pas la manœuvre de Dina. Il abaisse sa vitre pour l'invectiver, puis la prendre en chasse.
DH Les Sports + — Road rage hallucinant: il la suit jusqu'au supermarché pour lui mettre deux coups de poing sous les yeux de son fils, parce qu'elle l'a dépassé - DH Les Sports+ -
Essayez de concevoir la seconde, que dis-je, le quart de seconde pendant lequel le criminel entend glisser le couperet qui doit le décapiter. Il n'y a rien de plus hallucinant.
Fiodor Dostoïevski — L'Idiot
Traductions du mot « hallucinant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mind blowing |
| Espagnol | alucinante |
| Italien | strabiliante |
| Allemand | unglaublich |
| Chinois | 令人震惊 |
| Arabe | العصف الذهني |
| Portugais | surpreendente |
| Russe | сногсшибательный |
| Japonais | 心を吹く |
| Basque | gogoa putz |
| Corse | la mente soffia |