Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gobeur »
Gobeur
[gɔbœr]
Définitions de « gobeur »
Gobeur - Nom commun
-
Individu qui se laisse aisément convaincre ou tromper, manifestant une crédulité notable.
Il aura fait croire aux Parisiens gobeurs qu’il était célèbre en Provence et aux gens de son village toulonnais qu’il était célèbre à Paris. Cette imposture à deux compartiments le caractérise tout entier, avec sa double et parfaite ignorance de la langue d’oc et du langage français.
— Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Fantômes et Vivants
Expressions liées
- Il a l'air d'un gobeur de mouches (Il s'en va le nez en l'air et semble vouloir avaler les mouches qui volent)
Étymologie de « gobeur »
Du verbe gober, avec le suffixe -eur.Usage du mot « gobeur »
Évolution historique de l’usage du mot « gobeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gobeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gobeur »
Citations contenant le mot « gobeur »
-
À partir du 8 juin, les détaillants doivent reprendre les contenants dans leurs établissements, remettre les « gobeuses » en marche et rendre leur dû aux consommateurs.
La Presse — La consigne normale reprend aujourd’hui dans les dépanneurs et les épiceries -
Gobe mouche noir : gobeur d’insectes qui se poste sur les branches. Petit oiseau discret et rarement visible au printemps, mais très commun à l’automne lors de la migration dans l’autre sens. On l’entend très peu. La photo, un coup de chance, un mâle en tenue nuptiale, qui se montre bien. A noter les taches blanches sur son front.
Safari en Balconie - (épisode 12) | ECHOSCIENCES - Grenoble -
Mais pour des raisons logistiques en matière de respect de la distanciation physique et d’hygiène, les détaillants en alimentation ont fermé les gobeuses et le service de récupération de bouteilles depuis le début des mesures de confinement.
Le Soleil — À quand la réouverture des gobeuses pour nos contenants consignés? | COVID-19 | Actualités | Le Soleil - Québec -
Le 10 mai, une entente était intervenue entre Québec, les brasseurs de bière, les dépanneurs et les épiciers afin que les contenants consignés soient repris à l’extérieur, notamment sous des chapiteaux, à compter du 18 mai. Les détaillants ont ensuite organisé de « grandes corvées » les fins de semaine. Certains ont même installé des gobeuses dehors.
La Presse — La consigne devra reprendre normalement en juin, les détaillants furieux -
Elle fournit aussi plusieurs types de gobeuses à des détaillants québécois et assure avoir déjà ces gobeuses multifonctions dans plusieurs pays du monde.
Le Journal de Montréal — Matières consignées: des gobeuses là où les achats sont faits | JDM -
Les «gobeuses» provoquent également des attroupements de clients, alors que la distanciation sociale est réclamée par les autorités de santé publique.
Le Journal de Québec — Contenants consignés : les épiceries craignent pour la santé des employés et des clients | JDQ -
«On a investi des milliers de dollars pour déplacer les installations. On a dû payer un électricien pour déplacer les gobeuses pour la récupération de canettes. On a également déplacé des étagères et installé des structures comme des séparateurs en plexiglas pour les employés», explique le propriétaire du IGA Des Chenaux Famille Paquette, Francis Desrochers.
Le Journal de Montréal — À vos canettes: c'est le retour de la consigne! | JDM -
Richard suggère notamment aux épiciers d’installer leurs « gobeuses » – les broyeurs de canettes et de bouteilles en plastique – à l’extérieur de leurs magasins, dans le stationnement. Ce serait tellement simple, lance-t-il.
Radio-Canada.ca — À quand le retour de la collecte des contenants consignés? | Coronavirus | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « gobeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gobbler |
| Espagnol | pavo macho |
| Italien | gobbler |
| Allemand | fresser |
| Chinois | 狼人 |
| Arabe | gobbler |
| Portugais | gobbler |
| Russe | индюк |
| Japonais | ゴブラー |
| Basque | gobbler |
| Corse | gobbler |