Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gnome »
Gnome
[gnom]
Définitions de « gnome »
Gnome - Nom commun
-
(Mythologie, Fantastique) Entité surnaturelle de petite taille, censée habiter sous terre et veiller sur des trésors cachés.
Au retour je voulus voir Herculanum, cette ville que l’on venoit pour ainsi dire d’exhumer ; je descendis à la lueur des flambeaux dans cette habitation de gnomes, enfoncée sous terre d’environ quatre vingt pieds ; mais l’humidité, la fraicheur et la fumée des torches abrégèrent ma promenade.
— Étienne-François de Lantier, Voyages d’Antéor en Grèce et en Asie -
(Figuré, Péjoratif) Personne très petite et difforme.
Un petit homme était devant elle, presque un nain, grêle, fluet, les yeux perçants, une barbe longue, soyeuse, fluviale, descendant jusqu'à sa ceinture ; ce gnome était un manieur de poison, un créateur de mort.
— Michel Zévaco, Le Capitan
Étymologie de « gnome »
Attesté en 1583 chez Paracelse, le mot « gnome » est dérivé du néo-latin gnomus. Son origine est incertaine, mais serait vraisemblablement une altération d'une forme γηνόμος genomos signifiant « habitant souterrain », reconstruite d'après θαλασσονόμος (« habitant de la mer »), et influencée par le grec ancien γνώμη, gnốmê (« opinion »), issu de γνῶσις, gnỗsis (« connaissance »).Usage du mot « gnome »
Évolution historique de l’usage du mot « gnome » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gnome » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gnome »
Citations contenant le mot « gnome »
-
Merci d'ailleurs aux commentaires dlfp qui m'ont fait découvrir nombre d'options gnome bien intuitives dont celle-ci :)
GNOME 3.36 à la cool - LinuxFr.org -
Premierement, il est important de comprendre ce que vous demande ce défi. Pour le valider, vous devrez trouver 5 gnomes de jardin, mais pas n’importe lesquels. En effet, ils devront obligatoirement regarder dans un télescope (sûrement la constellation de la grande/petite ours d'où le titre).
Jeuxvideo.com — Fortnite, Chapitre 2, saison 2, défi secret : Le gnome qui a vu l'ours avec un télescope, notre guide - Actualités - jeuxvideo.com -
Le développeur de l’outil le décrit comme “une application pour gérer les paramètres (y compris le thème et l’arrière-plan) du gestionnaire de connexion (GDM) de GNOME” et – faux choc – c’est exactement ce qu’il fait. Comme il est construit à l’aide de Python, GTK+ et LibAdwaita, il vibre bien avec la (prochaine) version de GNOME 42 :
Tech Tribune France — Un Nouvel Outil D'ajustement De L'écran De Connexion GNOME Prometteur Apparaît - Tech Tribune France -
En guise d'oraison funèbre, la critique ne sera pas tendre pour Lautrec : elle le traitera de gnome monstrueux, de rejeton informe, de bancroche contrefait.
Le Figaro — 17 août 2007 -
L'a remplacée un petit bonhomme sans un poil sur le caillou, qui m’a bombardée de questions carrément barbantes, […] Toutefois, quand le gnome au crâne d'œuf s'est mis à m'entreprendre sur Douglas, je me suis un peu énervée.
Meg Cabot — Missing -
Le bosco, un vieux second maître, jaillit de l’obscurité, gnome hilare.
Pierre Schoendoerffer — Le Crabe-tambour -
ah cheikh tidiane sa tour wouneh wi dagua nekoul fi ma nek rek yi miss nane ko sila gnouy heuy di si yenedou di si finane té bougnou ande ak gnome gneuw senegal policeyi bayilene gnou djal gnoune gnou teyegnou
Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour — Vidéo : La journaliste française Rokhaya Diallo victime d'insultes racistes dans un restaurant. Regardez - Senego.com -
Le gnome démonique revient sous forme de prequel sur sa terre natale irlandaise. Le trailer vient de tomber !
Avoir Alire - aVoir-aLire.com — Leprechaun Origins : le méchant gnome est de retour ! bande-annonce
Traductions du mot « gnome »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | gnome |
| Espagnol | gnomo |
| Italien | gnomo |
| Allemand | gnom |
| Chinois | 侏儒 |
| Arabe | جنوم |
| Portugais | gnomo |
| Russe | гном |
| Japonais | ノーム |
| Basque | gnome |
| Corse | gnome |