La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gibecière »

Gibecière

[ʒibœsjɛr]
Ecouter

Définitions de « gibecière »

Gibecière - Nom commun

  • Sac de grande taille, souvent en cuir et filet, utilisé par les chasseurs pour transporter le gibier abattu.

    Les peaux sont exportées ou tannées dans le pays pour être converties en babouches, gibecières, etc.
    — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue
  • Sac porté par les écoliers pour contenir leurs fournitures scolaires.

    Nos livres, nos cahiers, notre plumier étaient logés dans une gibecière que nous portions accrochée au dos et qui nous laissait les mains libres, commodité appréciable qui nous permettait de faire une dernière partie de billes avant de rentrer en classe.
    — Édouard Bled, Mes écoles
  • (Par analogie) Sac utilisé par des prestidigitateurs ou des joueurs ambulants pour ranger leurs outils ou accessoires.

    Dans sa gibecière de cuir sombre, le joueur ambulant mélangeait habilement ses cartes et ses tours, sous les yeux médusés des passants.
    (Citation fictive)
  • (Figuratif) Répertoire ou collection où l'on accumule des connaissances, informations ou curiosités diverses.

    Bartók rentrait fourbu de ses safaris folkloriques. Parfois bredouille et déconfit, sa gibecière phonographique à lège.
    — Yann Queffélec, Béla Bartók

Expressions liées

  • Avoir plus d'un tour dans sa gibecière (avoir beaucoup de ruse, d'habileté, d'adresse, n'être jamais à court d'expédients.)
  • Boucler sa gibecière
  • En gibecière (en forme de gibecière ou en bandoulière.)
    Élena avait troussé sa courte jupe en gibecière pour emporter les escargots ramassés
    — Cendrars, Bourlinguer
  • Gibecière de la mémoire (mémoire, conscience, réceptacle de souvenirs.)
  • Gibecière garnie
  • Sac façon gibecière
  • Tours de gibecière (tours de passe-passe, de prestidigitation.)
    L'apôtre du somnambulisme avait choisi la salle des exercices d'une maison d'éducation pour théâtre de ses tours de gibecière
    — Jouy, Hermite
  • Vider sa gibecière

Étymologie de « gibecière »

Du vieux français gibecer et du bas-latin gibicere, signifiant aller à la chasse du gibier, d'où vient gibacaria, gibecière. Ce mot est également relié à gibier.

Usage du mot « gibecière »

Évolution historique de l’usage du mot « gibecière » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gibecière » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gibecière »

Citations contenant le mot « gibecière »

  • Son père le regardait en souriant. Lui savait que son fils mettait dans sa gibecière à mémoire bien des récits qu'il utilisera plus tard. Il serait conteur de Loire, une autre facette du métier. Lui qui donnait dans les fables de Sologne ne voyait pas dans un mauvais œil cette petite entorse à la tradition familiale.
    AgoraVox — L'alternative ! - AgoraVox le média citoyen
  • Cet ancien journaliste a fait part à sa base de sa production parlementaire. Dans son bilan de près d’une année passée à l’Hémicycle du Palais du peuple, Eliezer Ntambwe n’a pas une gibecière vide. Il a, à son actif, deux projets de loi à l’Assemblée nationale. Il a également deux interpellations qui gisent déjà dans le tiroir du bureau de l’Assemblée nationale. Une production parlementaire saluée par sa base de Mont-Ngafula.
    Digitalcongo.net | Eliezer Ntambwe à la rencontre de sa base de Lukunga
  • Hier,jeudi,02 juillet 2020,l’honorable député peter william Mandio et son suppléant Mbang Théodore sont redescendus dans leur base électorale. Dans leur gibecière:3000 masques chirurgicaux distribués aux personnels médicaux des Arrondissements de Ndikinimeki, Nitoukou et Makenene.
    Les Scoops d'Afrique — Au Cameroun,l'honorable Peter William Mandio arrose les personnels médicaux - Les Scoops d'Afrique
  • Le cabas Choubi généreux et  élégant, le Sab à l’allure casual intemporelle,  le Flav gibecière chic et pratique et le Ines Keller minimaliste qui rend addict … la marque Herbert Frère et sœur empreinte les codes de la mode vintage des années 2000. Quel que soit le format choisi, les modèles se veulent ultra-tendance et nous offrent un avant-goût de vacances pour aller de l’île de Ré jusqu’à St Tropez !
    So Healthy — Tendance printemps-été 2020 l’indétrônable denim.
  • Le groupe Exedra, qui compte aujourd’hui 700 salariés, après en avoir eu un millier, est issu pour une large part du petit empire du BTP fondé jadis par feu Hubert Touya, grand résistant, très proche de Jacques Chaban-Delmas. Si les Chantiers modernes, fleuron de cet ensemble, sont aujourd’hui dans la gibecière du géant Vinci, quelques PME (Chantiers d’Aquitaine, CMR, SET, Porte TP, etc.) sont restées dans le giron de sa famille, sous la bannière Exedra.
    SudOuest.fr — Le groupe girondin Exedra à la recherche d’un rebond
  • Selon Edouard Musafiri Ngumiyabo, le nommé Boniface Djangere a été appréhendé par les éléments du département de surveillance des frontières au poste de contrôle de Dingi avec 78 cartouches d'exercice militaire et 34 balles réelles cachées dans sa gibecière.
    mediacongo.net - Actualités - Maniema : un chef milicien présenté au gouverneur Musafiri
  • Et pourtant, tout avait mal commencé pour le natif de Kananga acculé dans les trois premiers rounds par un boxeur européen qui avait, avant ce combat, dans sa gibecière un total de 19 victoires en autant de combats. Junior Bakambu a commencé à renverser la valeur à partir du quatrième round et la décision des juges en sa faveur à la fin n’a souffert d’aucune contestation.
    Digitalcongo.net | Boxe : Junior Ilunga Makabu, premier Congolais vainqueur la ceinture des lourds-légers WBC
  • Ainsi donc, pour lier l’utile à l’agréable, ladite structure s’est déplacée dans sa gibecière avec un lot important de masques et de gels hydro-alcooliques pour permettre aux femmes journalistes du quotidien de Mont Fleuri de se protéger efficacement contre ce virus mortel dont le nombre de personnes atteintes ne fait qu’augmenter tous les jours. La présidente de cette structure, Mme Grâce Yaba, a fait savoir que l’Acofepe bénéficie de l’appui d’Internews sur financement de Paul G. Allen Family Fondation.
    [Lutte contre la Covid-19] Kinshasa : Acofepe offre un lot de masques et gels hydro-alcooliques à La Prospérité

Traductions du mot « gibecière »

Langue Traduction
Anglais game bag
Espagnol bolsa de juego
Italien carniere
Allemand spieletasche
Chinois 游戏包
Arabe حقيبة اللعبة
Portugais bolsa de jogo
Russe сумка для игр
Japonais ゲームバッグ
Basque joko poltsa
Corse saccu di ghjocu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.