Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fulguration »
Fulguration
[fylgyrasjɔ̃]
Définitions de « fulguration »
Fulguration - Nom commun
-
Phénomène lumineux se manifestant dans les hautes couches atmosphériques, sans émission sonore associée.
Averse, ouragan, fulgurations, fulminations, vagues jusqu’aux nuages, écume, détonations, torsions frénétiques.
— Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer -
(Médecine) Effet produit par l'impact de la foudre sur les organismes vivants ou tout dommage résultant d'intenses décharges électriques.
Mais les fulgurations collectives, qui permettent de comprendre les variantes entre individus, sont rarissimes.
— Dominique Perrin, Les miraculés d’Azerailles -
(Par extension) Éclat intense et soudain de lumière.
On ne voyait pas les tramways. […]. Pourtant les quais où ils roulaient, […], n'étaient guère éloignés, car la rue, quelquefois, tremblait à leur passage et les feux des pylônes de ciment et des toits des hangars émergeaient ça et là entre les murs où leurs reflets mettaient de soudaines fulgurations.
— Francis Carco, Brumes
Expressions liées
- La fulguration d'une épée, d'un diamant
Étymologie de « fulguration »
Du latin fulgurationem, dérivé de fulgurare, qui vient lui-même de fulgur (foudre). Apparu au XVI siècle, le mot a été emprunté savamment au latin fulguratio. Il peut être comparé au mot français foudre.Usage du mot « fulguration »
Évolution historique de l’usage du mot « fulguration » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fulguration » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fulguration »
Citations contenant le mot « fulguration »
-
« Ce n’est pas rare, et il est important de savoir que les vaches sont plus sensibles que les autres animaux », souligne Alain Panaget, vétérinaire, expert auprès des assurances, pour Véto 70, qui s’est déplacé jusqu’à l’exploitation, jeudi 20 juin, pour poser le diagnostic de fulguration. L’expert vétérinaire se déplace pour vérifier si c’est vraiment la foudre qui a tué les animaux et pour estimer les dommages.
Près de Vitré. Trois vaches foudroyées en un éclair - Redon.maville.com -
Le vice-président turc a affirmé qu’ils avaient assuré un équilibre et une discipline dans l’économie en 2019 et qu’en 2020 ils passeront à la période de fulguration.
Oktay : "La Turquie a déjoué les plans visant à l’emprisonner en signant un accord avec la Libye" | TRT Français -
La fulguration se constate par des lésions externes de brûlures, comme un trait au fer chaud ou par la localisation de l’animal. Si la vache est sous un arbre, près d’une clôture ou d’un point d’eau, la fulguration tient la route et est plus que probable.
JHM — Onze vaches foudroyées par des orages à Marcilly et Changey, en Haute-Marne
Traductions du mot « fulguration »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fulguration |
| Espagnol | fulguración |
| Italien | folgorazione |
| Allemand | fulguration |
| Chinois | 充实 |
| Arabe | fulguration |
| Portugais | fulguração |
| Russe | фульгурация |
| Japonais | 高周波 |
| Basque | fulguration |
| Corse | fulgurazione |