La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « étincelage »

Étincelage

[etɛ̃sœlaʒ]
Ecouter

Définitions de « étincelage »

Étincelage - Nom commun

  • (Métallurgie) Procédé d'abrasion où des étincelles sont générées par un courant électrique de haute fréquence à tension très élevée.

    Par suite de l’effet du préchauffage, la perte de matière par étincelage est plus réduite que dans le soudage par étincelage à froid.
    — Institut belge de la soudure: Revue de la soudure: Lastijdschrift, volumes 12 à 14

Étymologie de « étincelage »

Du mot étincelle avec le suffixe -age (XXe siècle).

Usage du mot « étincelage »

Évolution historique de l’usage du mot « étincelage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « étincelage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « étincelage »

Citations contenant le mot « étincelage »

  • Les limes Neoniti sont fabriquées par électroérosion, procédé exclusif développé par Neolix, qui consiste à tailler du Niti par étincelage électrique au lieu du meulage classique, ce qui contribue à donner des limes très flexibles, aux arêtes durcies et abrasives. Outre leur grande solidité, les limes Neoniti respectent mieux l’anatomie canalaire (risque réduit de butée et de transport) et sont simples d’emploi, puisqu’une seule lime de préparation suffit pour réaliser un traitement, en rotation continue, avec toute pièce à main.
    LEFILDENTAIRE magazine dentaire — La lime en niti la plus solide est une innovation française !
  • « Les premiers essais de train électrique rapide seront effectués en juillet de cette année », a annoncé Isack Kamwele, ministre des Travaux, des Transports et des communications. Un exercice de soudage par étincelage du chemin de fer à écartement standard (SGR), est déjà en cours après son lancement, début mai, à Soga dans la région côtière près de Dar-Es-Salaam, capitale économique de la Tanzanie.
    La Tanzanie développe son transport ferroviaire
  • L’analyse du rapport du marché Machine d’étincelage fournit les tendances émergentes du marché et fournit des informations pour aider les entreprises à reconnaître les opportunités de l’industrie et à développer des plans efficaces pour améliorer leur position sur le marché. Le rapport de marché Machine d’étincelage 2020-2025 couvre les principales régions géographiques, les principaux acteurs de l’industrie, la segmentation avec le type et l’application, les revenus, les facteurs de développement, l’importation / exportation et plus encore.
    Marché Machine d’étincelage d’ici 2025 Tendances des marchés émergents, acteurs clés de l’industrie, opportunités et plans de développement – La Tribune de Tours
  • S’exprimant lors d’un événement historique pour le lancement de l’exercice de soudage par étincelage du chemin de fer à écartement standard (SGR) qui a eu lieu à Soga dans la région côtière près de Dar es Salaam, le ministre des Travaux, des Transports et des Communications, Isack Kamwele a déclaré que les premiers essais de train électrique rapide seront effectués en juillet de cette année.
    AfrikMag — La Tanzanie va tester son premier train électrique - AfrikMag

Traductions du mot « étincelage »

Langue Traduction
Anglais sparking
Espagnol chispeando
Italien scintillamento
Allemand funken
Chinois 火花
Arabe شرارة
Portugais faiscando
Russe искрение
Japonais 火花
Basque sparking
Corse scintillante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.