La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fortifié »

Fortifié

Définitions de « fortifié »

Trésor de la Langue Française informatisé

FORTIFIÉ, ÉE, part. passé en emploi adj.

Qui est muni d'ouvrages de défense. Camp, château, lieu, système, village fortifié; enceinte, ligne, place, position, région, ville fortifiée. Anton. ville ouverte.À travers l'Aquitaine (...) la bande de belle pierre calcaire se signale par l'abondance d'anciens sites fortifiés, oppida gaulois, châteaux-forts, enceintes murées, etc. (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum.,1921, p. 163):
J'aime Albi pour sa cathédrale, massive et fortifiée à l'extérieur, mais éclatante à l'intérieur comme un fruit merveilleux, grenade dont la pulpe se transforme en cristaux et en mousselines pétrifiées. Jammes, Mém.,1923, p. 205.
Étymol. et Hist. V. fortifier. Fréq. abs. littér. : 485. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 792, b) 460; xxes. : a) 445, b) 872.

Wiktionnaire

Adjectif - français

fortifié \fɔʁ.ti.fje\ masculin

  1. Rendu fort, plus fort, renforcé.
    • Fortifié dans ses convictions.
  2. Doté de fortifications.
    • […] ; Saint-Cirq-la-Popie était, au moyen-âge, une riche cité fortifiée ; il n’est plus qu’un bourg croulant où s’attardent 150 habitants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Si les Spinaliens soutinrent vaillamment un siège contre Charles le Téméraire, il n’en fut pas de même, deux siècles plus tard, quand Louis XIV déploya contre eux ses forces et fit raser […] l’enceinte fortifiée et le château de la ville. — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
    • Inclus dans ce site, les puits ne sont qu’un élément d’un vaste ensemble fortifié qui s’étend au plateau latéritique situé au sud du village de Diamon. — (George Dupré & Dominique Guillaud, Archéologie et tradition orale du pays d’Aribinda (Burkina-Faso), dans Empreintes du passé, ORSTOM, 1997)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

FORTIFIÉ (for-ti-fi-é, ée) part. passé.
  • 1Rendu fort, plus fort. Fortifié par un bon repas. Ainsi, contre les vents fortifié par l'âge, Dans la nuit des forêts un chêne à longs rameaux Se plaît à protéger de son épais ombrage Un peuple, faible encor, de jeunes arbrisseaux, Gilbert, Stances à d'Arnaud.
  • 2Défendu par des fortifications. Une ville fortifiée par l'art et la nature. Le roi de Suède, dans le commencement du siége, disait qu'il ne comprenait pas comment une place bien fortifiée et munie d'une garnison suffisante pouvait être prise, Voltaire, Charles XII, 8.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « fortifié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fortifié fɔrtifie

Fréquence d'apparition du mot « fortifié » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « fortifié »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fortifié »

  • Le thème personnel et ses variations trop répétées ont épuisé l’attention ; l’indifférence s’en est suivie à juste titre ; mais s’il est indispensable d’abandonner au plus vite cette voie étroite et banale, encore ne faut-il s’engager en un chemin plus difficile et dangereux, que fortifié par l’étude et l’initiation. Ces épreuves expiatoires une fois subies, la langue poétique une fois assainie, les spéculations de l’esprit, les émotions de l’âme, les passions du cœur, perdront-elles de leur vérité et de leur énergie, quand elles disposeront de formes plus nettes et plus précises ? Rien, certes, n’aura été délaissé ni oublié ; le fonds pensant et l’art auront recouvré la sève et la vigueur, l’harmonie et l’unité perdues. Et plus tard, quand les intelligences profondément agitées se seront apaisées, quand la méditation des principes négligés et la régénération des formes auront purifié l’esprit et la lettre, dans un siècle ou deux, si toutefois l’élaboration des temps nouveaux n’implique pas une gestation plus lente, peut-être la poésie redeviendra-t-elle le verbe inspiré et immédiat de l’âme humaine. En attendant l’heure de la renaissance, il ne lui reste qu’à se recueillir et à s’étudier dans son passé glorieux.L’art et la science, longtemps séparés par suite des efforts divergents de l’intelligence, doivent donc tendre à s’unir étroitement, si ce n’est à se confondre. L’un a été la révélation primitive de l’idéal contenu dans la nature extérieure ; l’autre en a été l’étude raisonnée et l’exposition lumineuse. Mais l’art a perdu cette spontanéité intuitive, ou plutôt il l’a épuisée ; c’est à la science de lui rappeler le sens de ses traditions oubliées, qu’il fera revivre dans les formes qui lui sont propres.
    Leconte de Lisle — Poèmes antiques

Traductions du mot « fortifié »

Langue Traduction
Anglais fortified
Espagnol fortificado
Italien fortificato
Allemand befestigt
Chinois 强化的
Arabe محصن
Portugais fortificado
Russe укрепленный
Japonais 強化された
Basque gotortua
Corse furtificatu
Source : Google Translate API

Antonymes de « fortifié »

Combien de points fait le mot fortifié au Scrabble ?

Nombre de points du mot fortifié au scrabble : 13 points

Fortifié

Retour au sommaire ➦