Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fissurer »
Fissurer
[fisyre]
Définitions de « fissurer »
Fissurer - Verbe
-
Créer des ruptures ou des séparations linéaires dans un matériau.
Suite à l'incident, le pare-brise de la voiture présentait une fissure significative, un serpent de verre qui s'étendait du haut vers le bas.
— (Citation fictive) -
Engendrer des discordances ou divisions au sein d'un groupe ou d'une structure.
Il a montré sa force, ramené l’ordre, mais c’était replâtrer en hâte un mur qui n’est pas sain : tôt ou tard, tout se fissurera.
— Diane Meur, Les Vivants et les Ombres
Expressions liées
- Mur, plafond qui se fissure
Étymologie de « fissurer »
Du mot fissure.Usage du mot « fissurer »
Évolution historique de l’usage du mot « fissurer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fissurer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fissurer »
Citations contenant le mot « fissurer »
-
Quand les citoyens tremblent, les fondements de l'état peuvent se fissurer.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
“Le 11 décembre”. Près de soixante ans plus tard, la date semble toujours gravée dans la mémoire des Algérien·nes. Le 11 décembre 1960, des manifestations éclatent un peu partout dans le pays pour réclamer l'indépendance. A Alger, les habitant·es des quartiers populaires descendent dans la rue. La ferveur populaire est là, elle se dresse contre le colonialisme mais se heurtent à une violente répression des forces de l'ordre françaises. Plus de 250 Algérien·nes sont massacré·es. Quoi qu’il en soit, ce soulèvement reste une véritable démonstration de force et contribue à fissurer les digues.
Les Inrockuptibles — Un doc et un livre sur les débuts de la révolution algérienne -
Une pièce du système de verrouillage des portières est la cause de cette défaillance. Celle-ci serait capable de se fissurer en cas de fortes chaleurs. Ford a reconnu que le problème était déjà connu mais que certains concessionnaires qui s’étaient chargés des réparations, en 2015 et 2016, les avaient mal effectuées ou, pire, ne les avaient pas faites du tout.
Etats-Unis : Ford fait le rappel de plus de deux millions de véhicules à cause d’une portière défaillante -
La hausse des températures rend les excursions en montagne plus difficiles et plus dangereuses. Les crevasses peuvent fissurer le glacier, la moraine se désagrège et la glace qui tenait la roche fond. Du coup, des installations de câbles, d’échelles et de ponts suspendus deviennent de plus en plus courantes pour que les routes de montagne restent attractives et sécurisées.
Passerelle de Corbassière: sur la moraine -
La crainte d’une explosion de la centrale nucléaire voisine a immédiatement envahi l’esprit de Clément. Ce professeur de biologie et de géologie au lycée s’est alors précipité dehors en s’attendant à découvrir un immense champignon radioactif. Mais il s’est rapidement aperçu que les tremblements provenaient d’un phénomène certes moins dévastateur, mais tout aussi surprenant pour la région : un séisme venait de fissurer le sol.
National Geographic — Le séisme qui a touché la France est un véritable mystère géologique -
Depuis près de cinq mois, à l’ombre de l’offensive russe en Ukraine, se dessinent deux visions : l’une qui cherche à en finir au plus vite, l’autre qui veut faire payer la Russie pour sa cruauté et son impérialisme du nouveau monde. L’Union européenne commence à se fissurer à ce sujet entre "camp de la paix" et "camp de la justice". Que peut la diplomatie dans ce débat ? Et plus largement, pourquoi continuer de discuter avec l’ennemi quand la guerre est déclenchée ? Dans cette zone grise entre belligérance et indifférence, quelle est la plus efficace des stratégies : celle qui parle par les armes ou celle qui use de la voix ?
France Culture — Arrêter la guerre ou la gagner ? -
Le front de sanctions occidental serait-il en train de se fissurer face à la Russie ? Alors que l'Europe refuse pour l'instant de mettre fin à ses importations d'énergie russe, les États-Unis franchissent le pas. Le président américain Joe Biden a annoncé mardi 8 mars en soirée que les États-Unis interdisent "toutes les importations de pétrole, de gaz et d'énergie russes".
Franceinfo — Guerre en Ukraine : un embargo sur le pétrole et le gaz russes qui divise les Occidentaux -
Une belle frayeur, mais heureusement sans conséquence. Le pilote d’un avion de la Smartlynx Airlines Malta, de modèle Boeing 737 Max, a vu le pare-brise se fissurer devant ses yeux, alors qu’il volait depuis Istanbul en direction de Stuttgart, en Allemagne, rapporte « The Aviation Herald », cité par BFMTV.
SudOuest.fr — En plein vol, le pilote d’un Boeing 737 voit le pare-brise se fissurer
Traductions du mot « fissurer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crack |
| Espagnol | grieta |
| Italien | crepa |
| Allemand | riss |
| Chinois | 裂纹 |
| Arabe | الكراك |
| Portugais | rachadura |
| Russe | трещина |
| Japonais | 亀裂 |
| Basque | crack |
| Corse | crack |