La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « estampe »

Estampe

[ɛstɑ̃p]
Ecouter

Définitions de « estampe »

Estampe - Nom commun

  • (Art) Œuvre graphique obtenue par impression à partir d'une matrice gravée sur métal ou bois.

    Un art gardait le privilège de la sincérité dans le détail des figures nues : la gravure. On peut affirmer que depuis l'invention de l’estampe jusqu'au XIXe siècle la majorité des graveurs fut hostile à toute suppression.
    — Pierre Louÿs, La statue de la Vérité
  • (Maréchalerie, Serrurerie) Outil utilisé en serrurerie et maréchalerie pour façonner par estampage.

    Dans les ateliers d'antan, l'artisan maréchal-ferrant maniait avec expertise l'estampe, outil essentiel pour la création de ferrures sur mesure.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Baguette de cuivre estampé
  • Carton, marchand d'estampes
  • Enluminer une estampe
  • Estampe japonaise
    L'ichimai-e, cette estampe japonaise érotique du XVIIe siècle, a su capturer la beauté et l'érotisme de son époque d'une manière inimitable.
    — Charles Delacroix, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Estamper le cuir (le gaufrer, y imprimer des reliefs et dessins ornementaux.)
  • Estamper un chapeau (effacer les plis du bord à l'aide de l'outil appelé pièce.)
  • Estamper un fer à cheval (y percer les trous.)
  • Estamper un nègre (le marquer au fer chaud pour reconnaître à qui il appartient.)
  • Estamper une inscription (en prendre l'empreinte.)
  • Estamper une poterie (l'imprimer dans un creux.)
  • Estamper à froid, à chaud
  • Graver une estampe
  • Imprimer, tirer une estampe
  • Le cabinet des estampes de la bibliothèque nationale (département de la Bibliothèque nationale constituant la plus riche collection de gravures et de dessins.)
  • Pieuse estampe
  • Presse à estampe
  • Reliure en cuir estampé
  • Se faire estamper

Étymologie de « estampe »

Du italien stampa.

Usage du mot « estampe »

Évolution historique de l’usage du mot « estampe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « estampe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « estampe »

Citations contenant le mot « estampe »

  • Avec l’entrée de la flotte américaine dans la baie de Tokyo en 1853, dans un Japon fermé aux navires étrangers depuis deux siècles, l’Occident découvre l’art nippon, ses estampes et son raffinement. Bientôt, le japonisme submerge tous les arts : peinture, arts décoratifs, musique et danse. Habitée par un Extrême-Orient imaginaire, l’avant-garde artistique européenne, composée de Manet, Monet, Degas, Van Gogh ou Whistler, s’empare de cette esthétique pour mener sa révolution, de laquelle émergeront les mouvements impressionniste et nabi.
    Daily Geek Show — Retour sur la mode du japonisme, qui influença les peintres impressionnistes
  • Ces trois jours permettront de découvrir la linogravure ou de se perfectionner avec l’apport de la couleur ! Ce sera aussi un moment convivial de recherche, de création par la pratique directe et de découverte de l’image imprimée à la main. Car les stagiaires réaliseront une estampe en plusieurs exemplaires, accompagnés par l’artiste dans les différentes étapes du travail, graphiques et techniques.
    SudOuest.fr — Rochefort : un stage de gravure en couleurs cet été
  • Il y a des moments où je me demande si le Musée d’art et d’histoire de Genève (MAH) ne devrait pas faire l’objet d’un feuilleton télévisé bas de gamme. Il s’y passe toujours quelque chose de l’ordre des catastrophes programmées. La dernière en date se situe du côté du Cabinet des arts graphiques, ex-Cabinet des estampes. Laissez-moi vous raconter.
    Bilan — Conservatrice en chef déplacée. Encore un couac au Musée d'art et d'histoire - Bilan
  • Les Oiseaux par les grands maîtres de l’estampe japonaise nous immerge au cœur d’estampes du style kachō-ga, ou « Images de fleurs et d’oiseaux ». Ce recueil de 250 estampes nous entraîne sous les pinceaux des plus grands maîtres japonais, mondialement connus, comme Hokusai, ou beaucoup moins renommés en Europe, comme Keibun ou Koson.
    Avoir Alire - Critiques de films, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles — Les Oiseaux par les grands maîtres de l'estampe japonaise – Anne Sefrioui - critique

Traductions du mot « estampe »

Langue Traduction
Anglais print
Espagnol impresión
Italien stampa
Allemand drucken
Chinois 打印
Arabe طباعة
Portugais impressão
Russe распечатать
Japonais 印刷する
Basque inprimatu
Corse stampa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.