La langue française

Entrance

Définitions du mot « entrance »

Trésor de la Langue Française informatisé

Entrance, subst. fém.,vx et région. a) Synon. de entrée (cf. entrée II).Vous donnerez un coup d'œil à la masure et regarderez bien les alentours, afin de pouvoir renseigner votre ami; et même il fera bien d'y venir secrètement la nuit prochaine pour connaître et les chemins et les entrances (Sand, Beaux MM. Bois-Doré,t. 2, 1858, p. 35).Ah! mon cousin, c'est fort bien fait de fortifier ses entrances, mais c'est fort mal commode lorsqu'il s'agit de rentrer chez soi (Sand, Beaux MM. Bois-Doré,t. 2, 1858p. 163).b) Synon. de entrée (cf. entrée I B).Commencement, début. Pris du délire sacré il [Morel] joue, il compose les premières mesures. Alors épuisé par un pareil effort d'entrance, il s'affaisse (Proust, Sodome,1922, p. 1010). 1resattest. début xives. (Chanson, ms. Richel. 765, fo55 vods Gdf. : Cuer qui doit faire entrance de courtoisie fait oir jolif de douce acointance), 1465 « droit d'entrée » (Comptes du Roi René, p. 225, Lecoy, ibid.), attest. isolées, 1853 « entrée, lieu où l'on entre » (Sand, Maîtres sonneurs, p. 368); de entrer, suff. -ance*; dans certaines accept., peut-être empr. à l'angl. plus courant entrance issu de l'a. fr.

Phonétique du mot « entrance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entrance ɑ̃trɑ̃s

Évolution historique de l’usage du mot « entrance »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « entrance »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « entrance »

Langue Traduction
Anglais entrance
Espagnol entrada
Italien entrata
Allemand eingang
Chinois 入口
Arabe مدخل
Portugais entrada
Russe вход
Japonais 入り口
Basque sarreran
Corse entrata
Source : Google Translate API

Synonymes de « entrance »

Source : synonymes de entrance sur lebonsynonyme.fr

Entrance

Retour au sommaire ➦

Partager