Écouler

Définitions de « écouler »

Écouler - Verbe

• Commercialiser jusqu'à épuisement des stocks.

  Le tirage est prévu le 24 novembre, mais Paul Carolan s’attend à ce que tous les billets soient écoulés beaucoup plus tôt.

• (Par analogie) Se défaire d'éléments jugés inférieurs ou indésirables.

  Ils écoulent leurs élèves faibles sur les centres de province, afin que les examens de Paris soient tout à fait brillants.

• (Pronominal) Sortir d'un lieu par écoulement.

  On évalue à deux mille deux cents mètres cubes l'eau que les deux branches ensemble portent ordinairement à la mer, sur quoi il faut pourtant prélever environ deux cents mètres cubes qui s’écoulent à certaines époques dans les marais par les roubines.

• (Pronominal) Progresser avec continuité dans le temps.

• (Pronominal) Concernant des marchandises ou produits, être vendus ou exportés.

Étymologie de « écouler »

Évolution historique de l’usage du mot « écouler » depuis 1800

Synonymes de « écouler »

• fourguer
• refiler
• liquider
• vendre
• solder
• diffuser
• débiter
• placer
• épuiser
• engouler
• enculer
• se dissiper

Antonymes de « écouler »

• stocker

Citations contenant le mot « écouler »

• La valeur d'un collaborateur est fonction du temps qui peut s'écouler sans inconvénient, entre un effort exceptionnel de sa part, et la rémunération de cet effort.

• Avec les longues semaines du confinement, beaucoup d’agriculteurs ont peiné à écouler leurs stocks. Dans le Nord, des producteurs de pomme de terre ont fait de la vente en drive.

• Mais la fermeture abrupte des restaurants, ainsi que des écoles et leur cantine ont eu pour conséquence que Frédéric Coibion se retrouve aujourd’hui avec encore 170 t de pommes de terre à écouler : « Normalement j’ai 10 % de pertes, mais cette année je prévois entre 20 % et 30 % de pertes », explique l’agriculteur.

• Le ministre de la Santé, Christian Dubé, ne veut plus revivre un week-end comme celui qui vient de s’écouler, où les règles de distanciation physique n’ont pas été respectées dans certains bars du Québec. « Les fautifs devront être sanctionnés et nous n’hésiterons pas à fermer les établissements au besoin », a dit le ministre en conférence de presse, lundi.

• une démocratie va assez mal en général quand on demande leurs sources aux journalistes et quand on fait écouter les avocats. C'est ce qui se passe, ce qui s'est passé dans les jours et dans les semaines qui viennent de s'écouler, où on a révélé que l'autorité judiciaire, tendant ses filets partout, faisait écouter un assez grand nombre de ténors du barreau.

• Durant la crise du coronavirus, l’entreprise nordiste Teuf Confection a interrompu sa production de housses de matelas et de coussins, pour se lancer dans la confection de masques. Si la demande a explosé en avril, elle est désormais au point mort. Le dirigeant, Thibault Nollet, ne parvient plus à écouler ses stocks. Explications.

• Le gouvernement égyptien fixé le prix d’une voiture électrique produite dans l’usine de Helwan à 300 000 livres égyptiennes, soit plus de 18 600 dollars. Avec ce prix jugé attractif, les autorités espèrent écouler la moitié de la production annuelle aux conducteurs de taxis. L’usage des taxis électriques serait bénéfique pour ces professionnels du transport urbain, puisque ces véhicules nécessitent très peu d’entretien.

• Car ça vaut le coup, la dépense du voyage, et ça vaut le coup aussi, le mépris sur le visage du militaire au poste-frontière qui te demande si tu es bien la personne du passeport, quand après ça tu déballes sur ton bout de trottoir ce que tu vas écouler sans quasiment bouger tes fesses d'où tu les as posées.

Traductions du mot « écouler »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de écouler sur lebonsynonyme.fr