Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « duperie »
Duperie
[dypri]
Définitions de « duperie »
Duperie - Nom commun
- Duperie — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action de tromper quelqu'un en le faisant croire ou accepter comme vrai ce qui est faux.
Prendre tant de peine pour si peu de résultat, c’est une duperie.
Étymologie de « duperie »
Du verbe duper et du suffixe -erie.Usage du mot « duperie »
Évolution historique de l’usage du mot « duperie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « duperie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « duperie »
Antonymes de « duperie »
Citations contenant le mot « duperie »
-
C'est être médiocrement habile, que de faire des dupes.
Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues — Réflexions et Maximes -
Tout art de la guerre repose sur la duperie.
Sun Tzu — L'art de la guerre -
Si les passions et les rêves ne pouvaient pas créer des avenirs nouveaux, la vie ne serait qu'une duperie insensée.
Henri René Lenormand — Le Temps est un songe -
L'avenir d'un couple est creux. C'est une duperie qui engendre l'accoutumance et la dépendance.
Jean-Claude Clari — Le mot chimère a deux sens -
« L’aide alimentaire n’est qu’une magouille, une duperie, parce que les ayant-droits sont laissés en rade. La majorité des personnes ciblées à Touba sont dans le camp du régime. C’est pour cela que nous nous sommes retirés du processus, depuis longtemps ».
SeneNews.com — Cheikh Abdou Bara Dolly : « L’aide alimentaire est une duperie…Seul le camp du régime a été servi à Touba » -
« L’incarcération à perpétuité est la seule solution. Avec la période de sûreté maximale qui n’est que de 22 ans, hélas. Hélas… », a insisté le magistrat, invitant la cour d’assises spécialement composée à « mettre un terme définitif à ce carnage ». S’il note que l’administration pénitentiaire décrit un détenu poli, courtois et apprécié des surveillants, son comportement relève, à ses yeux, de la « duperie », « un jeu de cache-cache qu’il utilise depuis des années pour continuer à commettre des atrocités ».
Terrorisme : « Chef de guerre », « djihadiste intégral »… Réclusion criminelle à perpétuité requise contre Tyler Vilus -
C'est une duperie que de s'efforcer d'être bon. Il faut naître bon, ou ne s'en mêler jamais.
Jules Renard — Journal 1893 - 1898 -
Tout exercice du pouvoir aujourd'hui est un vol et une duperie où l'on se floue soi-même.
Gérard Mendel — Quand plus rien ne va de soi
Traductions du mot « duperie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | deception |
| Espagnol | engaño |
| Italien | inganno |
| Allemand | täuschung |
| Chinois | 欺骗 |
| Arabe | الخداع |
| Portugais | decepção |
| Russe | обман |
| Japonais | 欺くこと |
| Basque | iruzurra |
| Corse | ingannu |