Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « divulgation »
Divulgation
Sommaire
- Définitions de « divulgation »
- Étymologie de « divulgation »
- Phonétique de « divulgation »
- Fréquence d'apparition du mot « divulgation » dans le journal Le Monde
- Citations contenant le mot « divulgation »
- Traductions du mot « divulgation »
- Synonymes de « divulgation »
- Combien de points fait le mot divulgation au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | divulgation | divulgations |
Définitions de « divulgation »
Trésor de la Langue Française informatisé
DIVULGATION, subst. fém.
A.− Action de divulguer. Divulgation de secrets militaires, d'un secret professionnel. Synon. propagation, publication, révélation.Sa Majesté trouve peu royale la divulgation officielle de ses bonnes œuvres (Balzac, C. Birotteau,1837, p. 398).Cela touche à la divulgation de secrets intéressant la Défense nationale (Romains, Hommes bonne vol.,Verdun, 1938, p. 156):
1. ... mes indiscrétions ne sont pas des divulgations de la vie privée, mais tout bonnement des divulgations de la pensée et des idées de mes contemporains, ...
Goncourt, Journal,1890, p. 1251.
− [L'accent est mis sur l'étendue du milieu recevant l'information] Il [M. le Tourneux] avait entrepris sur une grande échelle la divulgation gallicane et très-chrétienne de l'Évangile (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 5, 1859, p. 84).
− Spéc., DR. En matière de brevets d'invention, fait de rendre publique une découverte avant le dépôt de la demande de brevet, ce qui détruit le caractère de nouveauté et rend nul le brevet (d'apr. CIDA 1973).
B.− Fait d'être divulgué, état de ce qui est divulgué. Le besoin de la confidence étant chez lui plus fort que la crainte de la divulgation (Proust, Prisonn.,1922, p. 302):
2. ... ouvrage excellent en soi [l'Art impressionniste de G. Lecomte], mais édité luxueusement à très petit nombre et par conséquent incapable de divulgation dans le public.
Mauclair, Les Maîtres de l'impressionnisme,1904, p. 5.
Rem. La distinction entre A et B est subtile, en raison de l'aspect perfectif inhérent au verbe sous-jacent : divulguer, c'est à la fois faire une action et viser son accomplissement; c'est donc le cont. qui tranche, ou qui joue sur les 2 concepts, comme le montrent les ex. cités sous B.
Prononc. et Orth. : [divylgasjɔ
̃]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. Ca 1510 (Le giroufflier aulx dames, 38 ds Anciennes poésies fr. t. 13, p. 250). Empr. au b. lat.divulgatio, -onis « action de répandre, révéler ». Fréq. abs. littér. : 43. Bbg. Gohin 1903, p. 312.
Wiktionnaire
Nom commun - français
divulgation \di.vyl.ɡa.sjɔ̃\ féminin
-
Action de divulguer ou état d’une chose divulguée.
- La vérité, que de semi-divulgations germaniques ont laissé transparaître, est écrite dans un livre publié en 1924. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
DIVULGATION. n. f.
Action de divulguer ou État d'une chose divulguée. La divulgation d'un secret.
Action de divulguer ou État d'une chose divulguée. La divulgation d'un secret.
Littré (1872-1877)
DIVULGATION (di-vul-ga-sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f.
- Action de divulguer ; résultat de cette action. La divulgation d'un secret.
Effrayons d'abord la Suzanne sur la divulgation des offres qu'on lui fait
, Beaumarchais, Mar. de Fig. I, 4.Afin de provoquer pour la mémoire de Fouquet un réveil de l'attention publique, il faudrait apporter un contingent de divulgations nouvelles
, Carné, Revue des Deux-Mondes, 15 mars 1863, p. 342.
HISTORIQUE
XVIe s. Si vous tiendrai-je ma promesse : c'est de jamais plus ne nous voir, après la divulgation de nostre amitié
, Marguerite de Navarre, Nouv. LXX.
Étymologie de « divulgation »
Lat. divulgationem (voy. DIVULGUER).
- (Siècle à préciser) Du latin divulgatio.
Phonétique du mot « divulgation »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
divulgation | divylgasjɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « divulgation » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « divulgation »
-
Ainsi et eu égard au contexte COVID-19, qui rend nécessaires des divulgations spécifiques, détaillées et plus importantes d'informations significatives ainsi qu'une réponse de la part des organes de gouvernance aux circonstances évolutives, le CMF a procédé à une relance par courrier aux sociétés concernées afin de rappeler les éléments à prendre en considération lors de la publication des états financiers intermédiaires ainsi qu'au niveau de l'information permanente à divulguer.
ilboursa.com — Le CMF appelle les sociétés à une plus grande transparence en matière de divulgation de l'information -
Dieu tient-il tellement à ce que nous parlions de lui ? Ne préfère-t-il pas être un secret à une divulgation ?
Jean Giraudoux — Littérature -
Le procès de deux ex-agents secrets français soupçonnés de trahison au profit de la Chine s’est ouvert lundi devant la cour d’assises spéciale de Paris mais se déroulera à huis clos afin d’« empêcher la divulgation d’informations touchant à la défense nationale ».
Mediapart — France: procès à huis clos pour ex-agents secrets soupçonnés de trahison au profit de la Chine - Page 1 | Mediapart -
A l'approche de la prochaine évaluation de l'OCDE, la garde des Sceaux a diffusé une circulaire auprès des parquets pour définir la politique pénale de la France en matière de lutte contre la corruption internationale. La divulgation spontanée de faits internes par les entreprises pourrait être encouragée.
Les Echos — Corruption internationale : les entreprises encouragées à dénoncer des faits internes | Les Echos -
La vanité de faire savoir qu'on vous a confié un secret est généralement l'un des motifs principaux de sa divulgation.
Samuel Johnson -
Les banques les mieux conseillées peuvent donc avoir recours aux méthodes les plus douteuses. Paniqués par la prochaine divulgation d’un rapport d’enquête de la Plateforme de protection des lanceurs d’alerte en Afrique (Pplaaf) et de l’ONG Global Witness, l’Afriland First Bank de Kinshasa et l’homme d’affaires israélien Dan Gertler, mis en cause pour la mise en place d’un important circuit de blanchiment, sont soupçonnés d'avoir exercé, via leurs avocats, un chantage sans précédent sur la personne de l’avocat parisien William Bourdon, ancien président de l’ONG Sherpa et président de la Pplaaf.
Mediapart — L’avocat William Bourdon: «Je suis la cible d’un complot hors norme» - Page 1 | Mediapart -
Dans son communiqué, l'entreprise assure de son côté que "les résultats détaillés des études de phase III seront rendus accessibles par divulgation scientifique" lors de prochains congrès et dans des publications spécialisées.
Idorsia: nouveaux résultats de phase III positifs pour le daridorexant | Zone bourse -
Ainsi et eu égard au contexte COVID-19, qui rend nécessaires des divulgations spécifiques, détaillées et plus importantes d'informations significatives ainsi qu'une réponse de la part des organes de gouvernance aux circonstances évolutives, le CMF a procédé à une relance par courrier aux sociétés concernées afin de rappeler les éléments à prendre en considération lors de la publication des états financiers intermédiaires ainsi qu'au niveau de l'information permanente à divulguer.
ilboursa.com — Le CMF appelle les sociétés à une plus grande transparence en matière de divulgation de l'information -
La vanité de faire savoir qu'on vous a confié un secret est généralement l'un des motifs principaux de sa divulgation.
De Samuel Johnson -
Dieu tient-il tellement à ce que nous parlions de lui ? Ne préfère-t-il pas être un secret à une divulgation ?
De Jean Giraudoux / Littérature
Traductions du mot « divulgation »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | disclosure |
Espagnol | divulgar |
Italien | divulgazione |
Allemand | offenlegung |
Chinois | 披露 |
Arabe | إفشاء |
Portugais | divulgação |
Russe | раскрытие |
Japonais | 開示 |
Basque | dibulgazioa |
Corse | divulgazione |
Synonymes de « divulgation »
- colportage
- ébruitement
- dévoilement
- vulgarisation
- propagation
- proclamation
- révélation
- publication
- curiosité
- renseignement
- promulgation
- fuite
Combien de points fait le mot divulgation au Scrabble ?
Nombre de points du mot divulgation au scrabble : 16 points