La langue française

Dévoilement

Sommaire

  • Définitions du mot dévoilement
  • Étymologie de « dévoilement »
  • Phonétique de « dévoilement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « dévoilement »
  • Citations contenant le mot « dévoilement »
  • Images d'illustration du mot « dévoilement »
  • Traductions du mot « dévoilement »
  • Synonymes de « dévoilement »

Définitions du mot « dévoilement »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉVOILEMENT, subst. masc.

A.− [Correspond à dévoiler A] Action de dévoiler. Le dévoilement d'une statue (Ac.1932).
B.− Au fig. [Correspond à dévoiler B]
1. Action de mettre à nu, de révéler ce qui était caché, dissimulé. Le dévoilement de l'état d'âme du trio naturaliste (Goncourt, Journal,1893, p. 474).
2. Fait pour une personne ou pour une chose de se dévoiler, de se rendre accessible à l'intelligence ou au cœur. Dévoilement de la beauté divine qui ravit l'âme (E. de Guérin, Journal,1838, p. 216).Le brusque dévoilement des abîmes de l'être (Béguin, Âme romant.,1939, p. 359).
PHILOS. Acte simple constituant la fin du processus de la connaissance, que celui-ci soit conçu comme rationnel et déductif ou comme intuitif (d'apr. Legrand 1972). Dans la connaissance d'un objet transcendant, il y a dévoilement de l'objet, et l'objet dévoilé peut nous décevoir ou nous étonner. Mais dans le dévoilement réflexif, il y a position d'un être qui était déjà dévoilement dans son être (Sartre, Être et Néant,1943, p. 202).
Prononc. et Orth. : [devwalmɑ ̃]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1. 1609 « découvrir ce qui était voilé » (J. Gaultier ds Delb. Rec. d'apr. DG : desvoilement des nonnains); 2. 1640 « action de révéler ce qui était caché » (Oudin, Trésor des deux lang. espagnolle et françoise, Paris). Dér. du rad. de dévoiler*; suff. -(e)ment1*. Fréq. abs. littér. : 10.

Wiktionnaire

Nom commun

dévoilement \de.vwal.mɑ̃\ masculin

  1. Action de dévoiler.
    • Le dévoilement d’une statue.
    • (Figuré)Le premier correspond à l’intrigue, dans laquelle on se laisse entraîner d'autant plus facilement que la feuilletonisation du récit est parfaitement maîtrisée grâce à un découpage et un rythme qui ménagent suspense, dévoilements et rebondissements. — (Bernard Leconte & Érika Thomas, Écrans et politique, L'Harmattan, 2004, page 106)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉVOILEMENT. n. m.
Action de dévoiler. Le dévoilement d'une statue. Fig., Le dévoilement des mystères. Le dévoilement des figures de l'Ancien Testament ne s'est fait qu'à la venue du Messie.

Littré (1872-1877)

DÉVOILEMENT (dé-voi-le-man) s. m.
  • 1Action de dévoiler. Le dévoilement de figures qui étaient couvertes.

    Fig. Le dévoilement des figures de l'Ancien Testament.

  • 2Action de porter à la connaissance. On verra dans la suite combien cette digression est nécessaire pour l'éclaircissement et le dévoilement de ce qui se présentera à raconter, Saint-Simon, 177, 113.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dévoilement »

De voiler avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dévoiler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dévoilement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dévoilement devwalœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « dévoilement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dévoilement »

  • C’est la période dont rêvent les commentateurs politiques et celle qui angoisse les ministres en poste ou ceux qui désirent les remplacer. Cet entre-deux entre la désignation du nouveau Premier ministre et le dévoilement de son gouvernement. Courrier picard, Tintin à la police…
  • Les plans de dévoilement du nom de l'équipe d'expansion de la LNH à Seattle ont été mis en suspens au moins jusqu'à l'automne en raison de problèmes de marque de commerce, des protestations contre les inégalités raciales et la pandémie du coronavirus, a déclaré le président et chef de la direction Tod Leiweke au Seattle Times, mardi.  LNH.com, Seattle repousserait le dévoilement de son nom jusqu'à l'automne | LNH.com
  • La Tesla Model S aura bien de la compagnie et une concurrence féroce avec l’annonce du dévoilement officiel de la Lucid Air le 9 septembre. , Lucid Air 2021, dévoilement virtuel le 9 septembre

Images d'illustration du mot « dévoilement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « dévoilement »

Langue Traduction
Anglais unveiling
Espagnol revelando
Italien scoprimento
Allemand enthüllung
Chinois 揭幕
Arabe إزاحة الستار
Portugais revelação
Russe обнародование
Japonais 除幕
Basque obaba
Corse svelà
Source : Google Translate API

Synonymes de « dévoilement »

Source : synonymes de dévoilement sur lebonsynonyme.fr
Partager