La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « décimer »

Décimer

[desɛ̃e]
Ecouter

Définitions de « décimer »

Décimer - Verbe

  • Réduire un groupe par dixième, action principalement appliquée dans l'Antiquité aux soldats ou aux vaincus selon le sort.

    Dans son essai historique, l'auteur peint avec rigueur la brutalité de l'Antiquité, détaillant comment les armées vaincues étaient souvent décimées, un soldat sur dix étant choisi au sort pour être exécuté.
    (Citation fictive)
  • Exterminer une grande partie d'une population ou d'un ensemble, impliquant souvent un massacre.

    Comme, durant la guerre, on décimait parfois, pour l’exemple, les régiments des vivants, on décima cette fois, pour notre édification encore, l’innombrable armée des morts. On déterra dans les cimetières du front six cadavres sans nom ; on tira l’un d’eux au sort.
    — Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans

Expressions liées

  • Décimer une compagnie, une légion (réduire considérablement l'effectif d'une compagnie ou d'une légion, généralement par des pertes humaines importantes)

Étymologie de « décimer »

Du latin decimare, dérivé de decimus (dixième), lui-même dérivé de decem (dix).

Usage du mot « décimer »

Évolution historique de l’usage du mot « décimer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « décimer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « décimer »

Citations contenant le mot « décimer »

  • Durant l'IGN Summer of Gaming qui entame actuellement son premier jour sur Twitch, Funcom a annoncé ce qui était jusque là présenté comme un projet non annoncé développé par le studio suédois The Outsiders. On les connait (de loin) pour Darkborn, un projet de jeu tout fraîchement annulé, mais voilà qu'ils reviennent avec Metal: Hellsinger, un jeu de tir rythmique où il nous faudra décimer des hordes de démon en rythme avec du metal.
    Funcom annonce Metal: Hellsinger, un FPS rythmique qui sent le metal - Actu - Gamekult
  • La défaite de Napoléon dans la campagne de Russie de 1812 fut largement due au typhus. N’écoutant pas son commandant des soins médicaux de la présence de foyers endémiques de typhus en Pologne et à l’ouest de la Russie, Napoléon lança une armée de 600 000 hommes contre la Russie. Ce fut une erreur fatale. Moins de 20 000 hommes survécurent à cette expédition. Dès le premier mois de l’invasion, 80 000 soldats français mouraient du typhus. L’épidémie continua de décimer fortement l’armée impériale. En arrivant à Moscou à la mi-septembre, Napoléon disposait moins de 90 000 soldats. L’hiver russe allait compléter la défaite française.
    La Voix de l’Est — Les épidémies de typhus depuis le 16e siècle | Gilles Vandal | Chroniques | La Voix de l’Est - Granby
  • Lâché dans un vaste monde peuplé de créatures à décimer, l’ambiance gore du titre va nous accompagner pendant que l’on explore le monde et que l’on augmente les caractéristiques de notre personnage grâce à des quêtes, équipements, runes et autres atouts.
    ActuGaming.net — Annonce de Morbid: The Seven Acolytes un jeu signé par Merge Games
  • Tandis que l'Amérique se fait décimer par le coronavirus, Félix se fait emmerder par un chien. Chacun ses problèmes, hein.
    Charlie Hebdo — Déconfinement : le journal de Félix, épisode 69 - Charlie Hebdo

Traductions du mot « décimer »

Langue Traduction
Anglais decimate
Espagnol diezmar
Italien decimare
Allemand dezimieren
Chinois 抽取
Arabe تهلك
Portugais dizimar
Russe истребление
Japonais 間引
Basque dezimala
Corse decima
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.