La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débroussailler »

Débroussailler

[debrusaje]
Ecouter

Définitions de « débroussailler »

Débroussailler - Verbe

  • Assainir un terrain en éliminant les broussailles.

    Face à la crise, le gouvernement a décidé de 'débroussailler' le terrain en éliminant tous les obstacles freinant la reprise économique.
    (Citation fictive)
  • (Fig.) Clarifier par un travail préliminaire.

    Avant de présenter son projet final, l'éditorialiste a dû débroussailler une multitude d'informations pour ne garder que l'essentiel.
    (Citation fictive)

Étymologie de « débroussailler »

Dérivé du mot broussaille avec le préfixe dé- et le suffixe -er.

Usage du mot « débroussailler »

Évolution historique de l’usage du mot « débroussailler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débroussailler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « débroussailler »

Antonymes de « débroussailler »

Citations contenant le mot « débroussailler »

  • Avec son tracteur, Francis Parmentier aide à débroussailler. Il est l’un des sept derniers hortillons. La voix de ceux qui croient en la double culture des légumes et de l’art pour que ne disparaissent pas ces300 hectares de terres alluviales. «On a vu qu’avec le Covid les hortillonnages étaient tombés en friche. Alors sans le festival, aujourd’hui, il n’y aurait plus personne ici, ni les pêcheurs, ni les chasseurs», affirme l’hortillon.
    Le Figaro.fr — Les hortillonnages d’Amiens, l’art de vivre dans les bras de la Somme
  • Comme chaque année, les communes insulaires communiquent à leurs habitants l’obligation légale de débroussailler autour de leur domicile dans un rayon de 50 mètres. Problème, peu d’habitants semblent suivre ces préconisations destinées à lutter contre le danger des incendies.
    France Bleu — Débroussaillement : le casse-tête des communes en Corse
  • La législation impose aux riverains situés en bordure de forêt de débroussailler leurs parcelles afin de limiter la propagation des incendies. Malgré le risque en cette période estivale, peu d'habitants respectent la loi.  
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Particuliers : contre les risques d'incendie, pensez à débroussailler !
  • Par conséquent, je vous mets en demeure de débroussailler votre terrain dans un délai d’un mois à compter de la réception de la présente lettre.
    Mise en demeure de débroussailler 
  • Une autre situation où le propriétaire peut être obligé de débroussailler est lorsque le terrain comporte un risque sanitaire en abritant des rongeurs ou des ordures. Qu’il s’agisse du risque d’incendie ou sanitaire, un voisin est en droit d’exiger le débroussaillage lorsque l’état actuel s’accompagne d’un trouble de jouissance.
    Tous les guides assurance habitation — Focus sur l’obligation légale de débroussailler | LesFurets
  • Les services de l'Etat demandent aux particuliers de débroussailler les abords de leur propriété pour lutter contre le risque incendie.
    midilibre.fr — Métropole : le maire de Grabels demande l'ouverture des déchetteries pour les déchets verts - midilibre.fr
  • Pourquoi débroussailler ?
    Menton infos — Le débroussaillement : une obligation qui s’applique à tous les propriétaires - Menton infos
  • Dans les zones marquées par la présence de massifs forestiers, les particuliers doivent débroussailler autour de leurs constructions dans un périmètre de 50 mètres. Ces obligations sont compatibles avec les dispositions prises dans le cadre du confinement (sortie possible d’une heure dans un rayon de 1 km autour de son domicile). 
    SudOuest.fr — Dordogne : quatre hectares de forêt partent en fumée dans deux communes

Traductions du mot « débroussailler »

Langue Traduction
Anglais clear
Espagnol claro
Italien chiaro
Allemand klar
Chinois 明确
Arabe واضح
Portugais claro
Russe чисто
Japonais 晴れ
Basque argi
Corse chjaru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.