Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dans la poche »
Dans la poche
Sommaire
- Définitions de « dans la poche »
- Étymologie de « dans la poche »
- Phonétique de « dans la poche »
- Fréquence d'apparition du mot « dans la poche » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dans la poche »
- Citations contenant le mot « dans la poche »
- Images d'illustration du mot « dans la poche »
- Combien de points fait le mot dans la poche au Scrabble ?
Définitions de « dans la poche »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
dans la poche \dɑ̃ la pɔʃ\ invariable
-
(Sens propre) Sur soi.
- Un toc-toc se fit entendre dans la poche de sa veste — (Paul Faury, Un caillou dans la poche, TheBookEdition, page 32)
-
(Figuré) Pour soi.
- Nous leur disons de mettre leur fierté dans la poche avec leur mouchoir dessus ». Pas toujours évident. — (M.-O. N, Mettre sa fierté dans la poche sur republicain-lorrain.fr. Mis en ligne le 05 mai 2011, consulté le 26 septembre 2020)
-
(Figuré) (Précédé de la locution verbale : c’est) (se conjugue → voir la conjugaison de être) Acquérir sans difficultés.
- Si tu connaissais les chevaux comme tu connais les hommes, le quarté de demain, ce serait dans la poche. — (Didier Kaminka, dialogues du film Les Ripoux, de Claude Zidi, 1984)
-
(Par ellipse) Gagné d’avance, excessivement facile.
- Le certificat ? Dans la poche ! Même pas besoin de potasser comme tous ces idiots.
Étymologie de « dans la poche »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « dans la poche »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dans la poche | dɑ̃ la pɔʃ |
Fréquence d'apparition du mot « dans la poche » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dans la poche »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dans la poche »
-
L’Euro, c'est l'Europe dans la poche du citoyen.
Anonyme -
Radiesthésiste. Personne qui utilise une baguette divinatoire pour prospecter le métal précieux dans la poche d’un imbécile.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
Main. Instrument singulier se trouvant à l'extrémité d'un bras humain, et souvent enfoncé dans la poche de quelqu'un d'autre.
Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable -
La Banqueroute, c'est quand vos créanciers saisissent votre veston et quand vous avez mis votre argent dans la poche du pantalon.
Tristan Bernard -
Celui qui vole avec de l’argent dans la poche se fait peur. Le fauché qui vole a peur.
José Artur — Pensées -
A force d'avoir les yeux dans la poche, on finit par avoir des poches sous les yeux.
Georges Bidault -
Les mains d’un avocat sont toujours dans la poche de quelqu’un.
Proverbe indien -
Un bulletin de vote est une balle. On ne vote pas tant qu'on ne voit pas la cible, et si la cible est hors d'atteinte, on garde le bulletin dans la poche.
Malcolm X — Le vote ou la balle, 3 avril 1964 -
Ce qui est fascinant, avec l'argent boursier, c'est que, lorsqu'on le perd, en cas de baisse, par exemple, il se volatilise, il ne va dans la poche de personne. D'une certaine façon, c'est poétique.
Françoise Giroud — La rumeur du monde -
Grâce à l'opium, la joie pouvait être achetée pour un penny, et transportée dans la poche d'un gilet.
Thomas de Quincey — Confessions d'un mangeur d'opium anglais, 1821
Combien de points fait le mot dans la poche au Scrabble ?
Nombre de points du mot dans la poche au scrabble : 19 points