Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « crâner »

Crâner

Sommaire

Définitions de « crâner »

Trésor de la Langue Française informatisé

CRÂNER, verbe intrans.

Familier

A.− Faire le brave, prendre des airs de bravoure en cachant ou en dominant sa peur. Synon. fanfaronner :

1. Au début, il crânait [un témoin dans un procès], parlait d'une voix de tête qui voulait imiter le ton arrogant des jeunes bourgeois, des fils de famille. Larbaud, Jaune, bleu, blanc,1927, p. 267.

B.− P. ext., péj. Faire le prétentieux, prendre des airs hautains ou arrogants. Synon. poser :

2. L'auto démarra. − « Pourquoi crânes-tu avec moi? » demanda-t-elle aussitôt, d'une voix chaude qui la complétait bien. Puis, sur un ton câlin, elle ajouta en se penchant : « Si tu crois que ça ne se voit pas que t'es tout chaviré! » Martin du Gard, Les Thibault,La Mort du père, 1929, p. 1373.

− En partic. Prendre une attitude vaniteuse à la suite d'un succès, d'une réussite; faire le crâneur :

3. ... Marc (...) rêvait de faire de lui [Jules] un instituteur... − Dis donc, gamin, cria Auguste, tu vas être alors le grand homme de la famille? Faut pas tant crâner, nous l'avons eu aussi, nous autres, ton certificat d'études. Zola, Vérité,1902, p. 50.

Rem. On rencontre les dér. fam. rares a) Crânoter, verbe intrans. Je comprends pas qu'à force de se monter la tête, un homme en arrive à crânoter dans des moments pareils (Aymé, Maison basse, 1934, p. 184 ds Rob. Suppl. 1970). b) Crânouiller, verbe intrans. Crâner un peu, faire son petit crâneur. Il crânouillait plus beaucoup (...). Il prenait peur des phénomènes, des enragés du concours (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 510).

Prononc. et Orth. : [kʀ ɑne], (je) crâne [kʀ ɑ:n]. Cf. crâne¹. Étymol. et Hist. 1845 (J.-B. Richard, Dict. mots nouv. Suppl. ds Quem.). Dér. de crâne²*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 52. Bbg. Darm. 1877, p. 117. − Sain. Lang. par. 1920, p. 106 (s.v. crânoter), p. 123.

Wiktionnaire

Verbe - français

crâner \kʁɑ.ne\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Faire le crâne, être crâne.
- Mais il crânait, les poches pleines de pèze. Tu penses si je zieutais ! — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, 1914, première partie, chapitre I)
- 2 octobre 42 – Pourquoi crâné-je quand vient mon heure de me lever et de sourire ? Je ne sais pas. Cela me tient depuis longtemps cette maladie de crâner devant le professeur. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 234)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CRÂNER. v. intr.
Faire le crâne. Il essaya de crâner.

Étymologie de « crâner »

Dérivé de crâne, avec le suffixe -er.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fréquence d'apparition du mot « crâner » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « crâner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « crâner »

Est-ce que l’on a plus de chance de réussir ses macarons en portant la veste de Pierre Hermé, gravée et brodée à son nom... taille 58, on précise ? Pas sûr, car l’habit ne fait pas le cuistot. Mais si ses macarons sont cramés, le piètre pâtissier pourra néanmoins crâner.
Nantes. S’offrir la veste du chef Pierre Hermé au profit des Restos du cœur - Nantes.maville.com