La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se pavaner »

Se pavaner

[sœ pavane]
Ecouter

Définitions de « se pavaner »

Se pavaner - Verbe

  • v. pron. Marcher avec une démarche affectée pour se donner de l'importance.

    Dans le flamboiement des néons, il se pavane sur le trottoir, chaque pas mesuré pour capturer les regards admiratifs des passants.
    (Citation fictive)

Usage du mot « se pavaner »

Évolution historique de l’usage du mot « se pavaner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « se pavaner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « se pavaner »

Citations contenant le mot « se pavaner »

  • Quand on fait 3849 voix au 1er tour, on fait le canard au lieu de se pavaner.
    midilibre.fr — Manu Reynaud, président du groupe EELV à Montpellier : "On ne fait pas d’écologie sans les écolos !" - midilibre.fr

Traductions du mot « se pavaner »

Langue Traduction
Anglais strut
Espagnol puntal
Italien pavoneggiarsi
Allemand strebe
Chinois 支撑
Arabe تبختر
Portugais strut
Russe стойка
Japonais ストラット
Basque strut
Corse strut
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.