La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ducroire »

Ducroire

[dykrwar]
Ecouter

Définitions de « ducroire »

Ducroire - Adjectif

  • (Droit) Clause par laquelle un agent commercial s'engage solidairement pour les dettes des clients qu'il a créés au nom de son mandant.

    Les engagements consentis par les mandataires ducroires ne correspondent pas nécessairement exactement aux garanties du contrat d’assurance souscrit pour le couvrir contre ce risque.
    — Camille Beddeleem, Guide de l’agent immobilier

Ducroire - Nom commun

  • Rémunération spéciale accordée au commissionnaire en vertu d'une clause particulière.

    Les ducroires représentent une forme de compensation particulière, évoquée par une clause spécifique, qui est versée au commissionnaire pour les services qu'il a rendus.
    (Citation fictive)

Étymologie de « ducroire »

Du français « du » et « croire », l'infinitif pris substantivement signifiant « avoir obtenu de la confiance ». Apparu au XVIII siècle, il s'agit d'un calque contracté de l'italien del credere (« du croire »).

Usage du mot « ducroire »

Évolution historique de l’usage du mot « ducroire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ducroire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ducroire »

Citations contenant le mot « ducroire »

  • La clause ducroire est celle par laquelle l’agent garantit au mandant le paiement des commandes. Elle fait naître un risque financier important qu’il ne faut pas accepter à moins que l’agent perçoive une rémunération spécifique en contrepartie de ce risque. Elle est devenue rare du fait du recours aux assurances crédit.
    Village de la Justice — Le contrat d'agent commercial. Par Antoine Simon, Avocat.
  • Par ailleurs, la clause de ducroire peut aussi être contractuelle dans le cadre d’une relation de commission / affiliation ou de représentation.
    AC Franchise — Que veut dire ducroire dans le cadre de la franchise ?

Traductions du mot « ducroire »

Langue Traduction
Anglais to believe
Espagnol creer
Italien credere
Allemand glauben
Chinois 相信
Arabe لتصدق
Portugais acreditar
Russe верить
Japonais 信じる
Basque sinetsi
Corse crede
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.