Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couloir »
Couloir
[kulwar]
Définitions de « couloir »
Couloir - Nom commun
- Couloir — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Architecture) Couloir désigne une allée étroite et allongée permettant la circulation entre différents espaces d'un édifice ou d'un véhicule.
Par un manque de chance pervers, il apparut à l'autre bout du couloir à l’instant où elle s’y précipitait, et il s'en fallut de peu qu'elle le percutât.
- (Sport) Espace délimité sur un terrain sportif assigné spécifiquement à un joueur ou utilisable pendant une compétition.
-
(Géographie) Terme qui caractérise une zone terrestre réduite et longue, souvent enclavée entre deux entités géographiques plus vastes.
Nous laissons beaucoup trop les Alsaciens « cuire dans leur jus », nous les abandonnons trop à l'horizon confiné de ce couloir d'entre Vosges et Rhin où la fermentation d'un particularisme fanatique finit par exhaler une agressive odeur de renfermé.
- (Aviation) Trajectoire aérienne définie pour le vol des avions.
Expressions liées
- Bruits, intrigues de couloirs
- Couloir aérien (itinéraire fixé à la circulation des avions.)
- Couloir d'autobus, de circulation
- Couloir d'entrée, de la maison
- Couloir d'écluse (canal d'écluse)
- Couloir de basse/haute pression (zone atmosphérique comprise entre deux autres, de pression contraire.)
- Couloir de bois (cercueil)
- Couloir rhodanien, de dantzig
- Donner sur un couloir
- Dédale, enfilade de couloirs
- Les couloirs de la chambre, du palais de justice
- Évacuer, schlinguer du couloir (avoir une mauvaise haleine.)
Étymologie de « couloir »
Dérivé du verbe couler avec le suffixe -oir. Apparaît en 1105 avec le sens d'écuelle à fond de toile, par où on coule le lait. En 1762, le terme prend le sens de canal qui rejette les humeurs excrémentielles.Usage du mot « couloir »
Évolution historique de l’usage du mot « couloir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « couloir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « couloir »
Antonymes de « couloir »
Citations contenant le mot « couloir »
-
Si vous prenez le mauvais train, il est inutile d’arpenter les couloirs dans la bonne direction.
Dietrich Bonhoeffer -
Le sexe, ça se passe dans les chambres, ça se décide dans les couloirs.
Rose Troche — Des chambres et des couloirs -
Le couloir Hornbein, en face nord du géant des cimes, l’Everest. Ce nom résonne dans le monde de l’himalayisme comme l’un des plus fameux couloirs. Un tracé très vertical, parfois à 60°, qui se termine sous le sommet le plus haut de la planète. Mais derrière le nom, il y a un personnage. Thomas Frederick Hornbein. Le premier à être passé par là un jour du printemps 1963. Un jeune médecin anesthésiste épris de montagne qui faisait partie de l’expédition américaine à l’Everest au début des années 1960. Comment s’était-il retrouvé là et qu’a-t-il fait par la suite ? Voici un bout de l’histoire de Tom Hornbein !
Altitude News — Qui se cache derrière le fameux couloir Hornbein à l’Everest ? -
Le gouvernement parlementaire n'est pas tant le gouvernement de la tribune ; et même, il n'est pas tant le gouvernement des commissions ; il est le gouvernement des couloirs.
Charles Péguy — Les cahiers de la quinzaine -
Un simple coup d’oeil dans les couloirs du métro aux heures de pointe et l’on comprend que personne ne veuille plus le prendre.
John Ciardi -
Quand elle ressortit, elle tapota délicatement ses vêtements, lissa sur ses hanches sa robe froissée et refit le couloir avec les mêmes minauderies et le même air de Sainte Nitouche.
Thomas Wolf — Le Temps et le fleuve - Chronique de la jeunesse et de sa faim -
L'escalier par où Halmalo et lui étaient descendus, à la suite des autres fugitifs, se terminait tout près du ravin et des arches du pont par un étroit couloir voûté.
Victor Hugo — Quatrevingt-treize -
Muni d'odeurs passeports valables, le 327e mâle traverse sans encombre leurs postes de filtrage. Les soldates sont calmes. On sent que les grandes guerres territoriales n'ont pas encore commencé. Tout près maintenant de son but, il présente ses identifications aux fourmis concierges puis pénètre dans l'ultime couloir menant à la loge royale. Sur le seuil il s'arrête, écrasé par la beauté qui se dégage de ce lieu unique. C'est une grande salle circulaire construite selon les règles architecturales et géométriques très précises que les reines mères transmettent à leurs filles d'antenne à antenne. La voûte principale mesure douze têtes de haut sur trente-six de diamètre (la tête est l'unité de mesure de la Fédération ; une tête équivaut à trois millimètres d'unité de mesure courante humaine). Des pilastres de ciments rares soutiennent ce temple insecte, qui, avec la forme concave de son sol, est conçu pour que les molécules odorantes émises par les individus rebondissent le plus longtemps possible sans imprégner les murs. C'est un remarquable amphithéâtre olfactif. Au centre repose une grosse dame. Elle est couchée sur le ventre et lance de temps en temps sa patte vers une fleur jaune. La fleur se referme parfois sèchement. Mais la patte est déjà retirée.
Bernard Werber — Les Fourmis
Traductions du mot « couloir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corridor |
| Espagnol | corredor |
| Italien | corridoio |
| Allemand | gang |
| Chinois | 走廊 |
| Arabe | الرواق |
| Portugais | corredor |
| Russe | коридор |
| Japonais | 廊下 |
| Basque | korridorean |
| Corse | corridor |