Coursive : définition de coursive


Coursive : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

COURSIVE, subst. fém.

MAR. Couloir étroit dans le sens de la longueur d'un navire :
On entendait derrière la porte et devant la fenêtre les garçons de cabine et les grooms parcourir les couloirs et les coursives en agitant leur sonnette pour faire évacuer les visiteurs... Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 45.
Prononc. et Orth. : [kuʀsi:v]. Ds Ac. 1835-1932. Ac. 1835 donne également la var. courcive que l'on rencontre aussi ds Littré. Certains dict., s.v. coursive, font mention de la forme coursie (cf. DG, Lar. 20e-Lar. Lang. fr., Quillet 1965). Étymol. et Hist. 1. 1687 courcive « demi-pont faisant communiquer l'avant et l'arrière des vaisseaux non pontés » (Desroches, Dict. des termes propres de marine ds Jal); 2. 1829 coursive « passage entre les soutes » (Boiste). Prob. transformation de coursie* sur le modèle du fém. des adj. en -if*. Fréq. abs. littér. : 28. Bbg. Sizaire (P.). Le Parler des gens de mer. Vie Lang. 1971, p. 384. − Vidos 1939, pp. 339-340. − Wind 1928, p. 134.

Coursive : définition du Wiktionnaire

Nom commun

coursive \kuʁ.siv\ féminin

  1. (Marine) Tout passage pratiqué entre des soutes, dans le sens de la longueur d’un bâtiment non ponté.
  2. (Marine) Passage réservé entre les cabines ou les emménagements divers d’un navire pour permettre la circulation[2].
    • Quant à la petite bonne femme, on la rencontrait dans toutes les coursives, dans les salons, dans les fumoirs, faisant à ses parents les honneurs du navire. — (Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. I, Gallimard, 1937)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Coursive : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

COURSIVE. n. f.
T. de Marine. Tout passage pratiqué entre des soutes, dans le sens de la longueur d'un bâtiment non ponté.

Coursive : définition du Littré (1872-1877)

COURSIVE (kour-si-v') s. f.
  • Terme de marine. Demi-pont qu'on fait de chaque côté sur les petits bâtiments qui ne sont pas pontés.

    Tout passage pratiqué entre des soutes dans le sens de la longueur du bâtiment.

HISTORIQUE

XVIe s. Les soldats aux arbalatieres, poupes, rambades, proues et coursies, tant bien en point et tant bien armez d'armes si claires et reluisantes que c'estoit une très belle chose à voir, Brantôme, Cap. fr. t. II, p. 18, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « coursive »

Étymologie de coursive - Littré

Course ; ital. corsia.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de coursive - Wiktionnaire

(1829) De l’italien corsia (« passage ») [1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « coursive »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
coursive kursiv play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « coursive »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « coursive »

  • Il a été mis en place une ouverture alternée des portes afin de ne pas être trop nombreuses dans la coursive. La coursive est ce long couloir à l’éclairage au néon dans lequel tout se passe, les discussions entre voisines, la petite marche de la journée histoire de garder un peu de mobilité. Rue89Lyon, Déconfinement en prison : "le gel hydroalcoolique est banni
  • Pour inciter les voyageurs et usagers à respecter les gestes barrières indispensables, du marquage au sol a été posé au niveau des points d’attente en zone d’enregistrement, en coursive d’arrivée et en salle de livraison des bagages, à l’étage au niveau du filtre police à l’entrée de la salle d’embarquement. Des plexiglas ont été installés sur les comptoirs d’enregistrement pour éviter les projections. Enfin, des messages informatifs (affichages, messages vidéos et sonores) sont régulièrement diffusés pour rappel des gestes barrières à respecter. RCI, De nouvelles mesures sanitaires à l'aéroport Aimé-Césaire | RCI
  • Dans les froides coursives d'enceintes médiévales la nuit se fait ailée pour qui sait s'y soumettre. De Burneau Perou / Petites Musiques des nuits

Images d'illustration du mot « coursive »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « coursive »

Langue Traduction
Corse passaggio
Basque pasabide
Japonais 通路
Russe перепускной канал
Portugais passagem
Arabe ممر
Chinois 通道
Allemand durchgang
Italien passaggio
Espagnol pasaje
Anglais passageway
Source : Google Translate API

Synonymes de « coursive »

Source : synonymes de coursive sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires