La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cordier »

Cordier

[kɔrdje]
Ecouter

Définitions de « cordier »

Cordier - Adjectif

  • Qui concerne la fabrication ou le commerce des cordes.

    Dans la vieille ville de Marseille, perpétuant un héritage ancestral, l'activité des cordiers continue à battre son plein, produisant avec minutie les précieux cordages utilisés par les marins du monde entier.
    (Citation fictive)
  • Se dit d'une vache grasse destinée à l'alimentation humaine.

    Dans les abattoirs français, la tendre viande des cordières est particulièrement prisée par les connaisseurs et les gastronomes.
    (Citation fictive)

Cordier - Nom commun

  • Personne dont le métier est la fabrication ou la vente de cordes.

    Les deux groupes s’étirèrent en deux files et les files se mirent à monter les degrés, se rapprochant peu à peu comme les torons d’une même corde qu’assemble le cordier.
    — Hervé Bazin, Chapeau bas
  • Embarcation spécialisée dans la pêche, équipée de longs cordages pourvus d'hameçons.

    Un bateau partait à la pêche, un cordier, dont les paniers étaient rangés sur le pont.
    — Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau
  • (Musique) Pièce d'un instrument à cordes frottées, telle qu'un luth ou un violon, fixée à l'extrémité inférieure de la caisse de résonance et servant d'attache aux cordes.

    Le cordier, qui se remarque sur les rebecs et sur les vielles, n’existe plus sur la viole angevine, où les cordes sont attachées à la table comme pour la guitare.
    — Les Tendances nouvelles, Volumes 36 à 51

Expressions liées

  • Industrie cordière
  • Pêcheur cordier

Étymologie de « cordier »

Du mot « corde », dérivé en provençal cordier, portugais cordoeiro et italien cordajo (1240).

Usage du mot « cordier »

Évolution historique de l’usage du mot « cordier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cordier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cordier »

Citations contenant le mot « cordier »

  • Le 13 octobre 1972, l'avion qui était censé relier Montevideo à Santiago s'est écrasé dans la cordière des Andes à plus de 3600 m d'altitude. Seize des quarante-cinq passagers ont survécu en avouant avoir mangé ceux qui étaient décédés.
    Quand la faim justifie les moyens : le cannibalisme de survie | ECHOSCIENCES - Grenoble
  • Accès par la rue Bellecordière
    Lyon : Nous avons visité la Cité Internationale de la Gastronomie ! - 7detable.com
  • « On est toujours pris pour des malhonnêtes, les marchands de bestiaux. Là, j’ai fait une bonne action… », sourit Sébastien Cordier, maquignon pour Franche-Comté Élevage. Ce mardi soir, cet habitant de Belverne qui sillonne le nord Franche-Comté et l’Alsace passe par sa banque à Héricourt. « Je rentrais de fermes. Je passais déposer des chèques… », raconte-t-il. L’agence bancaire est en travaux. Sébastien Cordier pousse une des portes. Elle s’ouvre. « Je me suis retrouvé dans l’agence avec accès à tout ».
    Faits-divers - Justice | À 21 h, il garde la banque en attendant l’arrivée de la police
  • Heretu Tetahiotupa et son coréalisateur Christophe Cordier ont souhaité donner la parole aux anciens, âgés de 70 à 90 ans, ultimes témoins à avoir côtoyé la dernière génération de corps totalement tatoués. Héritiers de la grande tradition orale marquisienne, ils expliquent en quoi ces marquages étaient « une forme d’écriture ».
    Le Monde.fr — « Patutiki » : le rêve marquisien de deux autodidactes
  • Cette baleine à bosse ouvre grand la bouche, pour se nourrir. (© Sylvain Cordier / Biosphoto / AFP)
    1jour1actu.com — Un plongeur… dans la bouche d’une baleine !
  • Moustiers-Sainte-Marie est l'un des plus beaux villages de France, mais cette cité est aussi réputée pour son art de la faïence. Olivia Cordier s'est rendue chez un artisan faïencier pour lever les secrets de cette tradition qui remonte au XVIe siècle. 
    D!CI TV & Radio — Alpes-de-Haute-Provence : découverte de la faïence de Moustiers-Sainte-Marie | D!CI TV & Radio
  • C’est Pierre Cordier qui est aux fourneaux de l’Auberge rouge. Ici, le circuit est ultra-court puisqu’il cuisine les légumes cueillis à 200 mètres de ses casseroles, légumes fraîchement cueillis le matin même du service.
    France Bleu — L’Auberge de la Chaise Rouge à Pouancé
  • Cela fait vingt-trois ans que les carriers, tailleurs de pierres, maçons, forgerons, charpentiers, cordiers et bien d'autres compagnons œuvrent à l'élaboration de cette aventure architecturale. Au détour d'une hutte, les visiteurs ont admiré la dextérité d'une vannière, confectionnant ses paniers en osier et rotin et le cordier pour une démonstration de diverses opérations à la conception du cordage. Le chemin de ronde les a conduits dans diverses salles ornées de voûtes et embellies avec des peintures murales.
    www.lejdc.fr — Le club des 4 V remonte le temps - Garchizy (58600)

Traductions du mot « cordier »

Langue Traduction
Anglais ropemaker
Espagnol fabricante de cuerdas
Italien cordaia
Allemand seiler
Chinois 制绳器
Arabe ropemaker
Portugais ropemaker
Russe ropemaker
Japonais ロープメーカー
Basque ropemaker
Corse ropemaker
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.