Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concrètement »
Concrètement
[kɔ̃krɛtœmɑ̃]
Définitions de « concrètement »
Concrètement - Adverbe
- Concrètement — définition française (sens 1, adverbe)
-
De façon tangible, en se référant à des éléments précis et réels.
Le 23 juin, le vote d’une majorité de Britanniques en faveur d’une sortie de l’UE consacre la métamorphose de l’UE, en la révélant, conformément aux textes (article 50 du Traité sur l’Union), concrètement susceptible de se « désélargir ».
Expressions liées
- Apparaître concrètement comme
- Exister concrètement
- Se représenter concrètement une situation
- Une situation se traduit concrètement par
- Éprouver concrètement quelque chose
Étymologie de « concrètement »
Dérivé de concret, par son féminin concrète, avec le suffixe -ment.Usage du mot « concrètement »
Évolution historique de l’usage du mot « concrètement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « concrètement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « concrètement »
Antonymes de « concrètement »
Citations contenant le mot « concrètement »
-
Le temps fait du bien à l'amour contrairement à ce qu'on pense, les regrets c'est quand on se goure concrètement.
Oxmo Puccino -
Il n’y a rien de mieux que l’argent. C’est une manière de traduire concrètement le désir qu’on a pour vous.
Fabrice Luchini — Studio Magazine - Juillet 2003 -
Plus aucun citoyen ne croit qu'il puisse aujourd'hui changer concrètement sa vie, sa propre vie, par son bulletin de vote.
François Bayrou — Penser le changement -
Le syndic de copropriété est une personne physique ou morale sélectionnée par le syndicat de copropriété, et chargée d’appliquer concrètement ses décisions au quotidien. Son bras exécutif en quelque sorte. Les grandes copropriétés font généralement appel à un syndic professionnel, mais cette personne est parfois bénévole dans les petits immeubles.
Syndicat de copropriétaires : rôle et fonctionnement -
C’est l’assemblage de ces différents éléments qui permet à la pile de fonctionner : les piles alcalines utilisent concrètement l’énergie d’une réaction chimique. Deux électrodes, la cathode (pôle positif) et l’anode (pôle négatif) sont plongées dans une solution faisant office de conducteur. Lorsque ces deux électrodes sont reliées à un consommateur électrique, le circuit est alors fermé : une décharge se créée au sein des électrons favorisant la circulation électrique d’un pôle à l’autre de la pile.
www.lsa-conso.fr — 5 idées reçues sur les piles alcalines -
Cette crise porte indubitablement la marque de l’activité humaine et se traduit concrètement par la multiplication de catastrophes naturelles et d’événements climatiques exceptionnels qui ont alerté les opinions dans nos pays et ont fortement accru la mobilisation citoyenne à l’égard des questions environnementales.
Charte Urbaine Européenne II — Manifeste pour une nouvelle urbanité -
Ce sont les structures de ces groupes, leurs interrelations, leurs rapports avec l'arbitre public, qui (...) déterminent les conditions sous lesquelles s'établissent concrètement les coûts comparés, les termes de l'échange, les gains de l'échange, les corrections des déséquilibres de la balance des paiements.
Perroux — L'Économie du XXe siècle -
Vendre se dit « charbonner » en langage trafiquant. Et de fait, le vendeur est concrètement celui qui va au charbon. En première ligne lors des descentes de police, responsable... Une sacrée pression pour un profil d'ordinaire plutôt jeune.
Stéphanie Harounyan — Vendeur drogue
Traductions du mot « concrètement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | concretely |
| Espagnol | concretamente |
| Italien | concretamente |
| Allemand | konkret |
| Chinois | 具体地 |
| Arabe | بشكل ملموس |
| Portugais | concretamente |
| Russe | конкретно |
| Japonais | 具体的に |
| Basque | zehazki |
| Corse | in concreto |