La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « théoriquement »

Théoriquement

[teɔrikœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « théoriquement »

Théoriquement - Adverbe

  • De manière relevant de la théorie, sans nécessaire application ou confirmation pratique.

    Lorsque Newton entreprit de calculer théoriquement les réfractions produites par l'atmosphère, il donna à celle-ci une constitution qui suppose implicitement la température constante à toutes les hauteurs; […].
    — Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, vol. 6
  • En supposant que toutes les conditions idéales soient remplies, sans tenir compte des éventuelles contraintes pratiques.

    Toute caravane qui entrait dans le territoire du sultan d'Ayar devait payer cette taxe, moyennant quoi elle était, théoriquement du moins, sous la protection du sultan jusqu'à ce qu'elle quitte le territoire placé sous son commandement.
    — Djibo Hamani, Le sultanat touareg de l'Ayar: au carrefour du Soudan et de la Berbérie
  • (Emploi ironique) Selon ce que prévoit la théorie mais sans correspondance avec la réalité observable.

    Je comprends alors que ces dix images doivent « théoriquement » se réunir en une seule pour constituer une vue panoramique. Malheureusement il n'en est rien ; aucune n'est à la même hauteur que sa voisine, ça danse terriblement.
    — L'Aérophile, vol. 8

Étymologie de « théoriquement »

Dérivé du mot théorique avec le suffixe -ment.

Usage du mot « théoriquement »

Évolution historique de l’usage du mot « théoriquement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « théoriquement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « théoriquement »

Citations contenant le mot « théoriquement »

  • Des astronomes ont découvert des étoiles de la Voie lactée dont la composition ne devrait théoriquement pas exister. Ce qui lance un nouveau défi théorique.
    Science-et-vie.com — Voie lactée : certaines de ses étoiles ne devraient pas exister - Science & Vie
  • Evitons de croire théoriquement à l'évidence.
    Achille Chavée — Décoctions II

Traductions du mot « théoriquement »

Langue Traduction
Anglais theoretically
Espagnol teóricamente
Italien teoricamente
Allemand theoretisch
Chinois 理论上
Arabe نظريا
Portugais teoricamente
Russe теоретически
Japonais 理論的に
Basque teorikoki
Corse teoricamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.