La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conchier »

Conchier

[kɔ̃ʃie]
Ecouter

Définitions de « conchier »

Conchier - Verbe

  • (Familier, péjoratif) Souiller quelque chose avec des matières fécales.

    Les vitres de la porte-fenêtre étaient conchiées et entoilées par des dynasties d'insectes et d'araignées.
    — Jean Echenoz, Envoyée spéciale
  • (Figuré) Exprimer un mépris profond ou une indifférence totale envers quelque chose ou quelqu'un.

    C’est cet homme qui peste contre les 35 heures depuis longtemps, qui sollicite la loi Macron qui plaît tant à la droite et déplaît tant à ceux de gauche qui sont restés de gauche, qui ne moufte pas quand le peuple qui vote non au référendum sur l’Europe libérale en 2005 voit son parti appeler à l’union sacrée avec l’UMP pour envoyer les députés et les sénateurs conchier le vote du peuple et passer outre.
    — Michel Onfray, « Anti-Manuel »

Étymologie de « conchier »

Du latin concacare (« souiller d’excréments ») → voir con- et chier. Selon d'autres sources, le mot vient du latin cum-cacare.

Usage du mot « conchier »

Évolution historique de l’usage du mot « conchier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « conchier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « conchier »

Citations contenant le mot « conchier »

  • Les organisateurs de ce système mortifère n’ont alors qu’une seule option : conchier, discréditer, neutraliser, réduire à peu la population autochtone historique pour la remplacer par un nouveau gros contingent de chair à exploiter. Plusieurs avantages : on les paye beaucoup moins, ils sont manipulables à souhait puisqu’ils se foutent des « acquis sociaux » en déliquescence et des luttes passées.
    AgoraVox — Les enjeux géopolitiques de l'immigration : vers un changement de population  ? (2/2) - AgoraVox le média citoyen
  • Cum cacare comme étymologie de conchier d'accord. Mais quelle est celle de compisser ? La même j'imagine par imitation. A ce propos, il semble que ce verbe pisser si utile et d'usage très variée n'ait pas de source attestée d'où l'on puisse l'en faire découler, du moins à ma connaissance. Aidez-moi.
    Bibliobs — Il ne faut pas "conchier" l'Europe, dit Macron. Conchier?
  • Eh ben oui, on peut conchier l'islam, ce que je fais, mais comme le christianisme aussi Et comme l'athéisme, d'ailleurs, ne vous gênez pas . C'est la liberté d'opinion, la laïcité, et les lois de la République.
    L'Obs — Deux enquêtes ouvertes après des menaces de mort contre une ado qui a critiqué l’islam
  • La crise économique de 2008 avait entraîné une sorte de retour anxiogène à la fille de l’ombre, quitte à la rapatrier au foyer -et on entendait avec horreur ces filles de 15 ans conchier leurs mères féministes pour parler de vies bien rangées. En 2017, il ne sera plus question du rapport des filles aux hommes. Il sera juste question de ce qu’elles incarnent sans les autres – en tant que femmes en guerre. Un coming out solitaire. Car c’est à nous, au fond, que toute cette violence est destinée en premier lieu : Trump et sa misogynie, la négation des droits des femmes par Daech.
    Grazia — "Pourquoi Meryl Streep ne fait qu'ouvrir la voie", c'est le dé

Traductions du mot « conchier »

Langue Traduction
Anglais conch tree
Espagnol árbol de concha
Italien conchiglia
Allemand muschelbaum
Chinois 海螺树
Arabe شجرة المحارة
Portugais árvore de concha
Russe раковина
Japonais 巻き貝の木
Basque konkurtsoa
Corse arbulu di cunchiglia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.