Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comptable »
Comptable
[kɔ̃tabl]
Définitions de « comptable »
Comptable - Adjectif
- Comptable — définition française (sens 1, adjectif)
- Qui concerne la comptabilité.
- Susceptible d'être dénombré ou calculé.
- Obligé de tenir et de présenter des comptes, soumis à une exigence de transparence.
-
(Figuratif) Moralement responsable ou redevable vis-à-vis d'un acte ou d'une situation.
"Le pouvoir exécutif peut, à juste titre, plaider que la catastrophe sanitaire était aussi imprévisible qu’exceptionnelle. Il n’en est pas moins comptable, selon ses propres termes, des « failles », des « ratés », des « insuffisances » et des « faiblesses de notre logistique » qu’il n’a pas su prévenir."
Comptable - Nom commun
- Comptable — définition française (sens 2, nom commun)
- Personne dont la profession est de tenir et de vérifier les comptes financiers.
Expressions liées
-
Agent comptable
Bekolo Ebe souligne le fait qu’une mission conjointe du ministère des Finances (Minfi) et de la direction générale du Trésor avait été dépêchée à l’université pour la passation de service entre M. Akoumah et son remplaçant, M. Aziz, aux fonctions d’agent comptable. Lors de cette cérémonie, cette mission mixte avait effectué un «contrôle de comptabilité» couvrant la période allant de 2007 et 2010 au terme duquel un déficit de caisse à hauteur de 9,6 millions de francs avait été mis en lumière et imputé à M. Akoumah.
— Journal du Cameroun, Cameroun : Bruno Bekolo Ebe, l’agent-comptable et l’affaire des 3,4 - Aide-comptable, chef-comptable
- Comptable agréé
- Livres comptables
- Machine, plan comptable
-
Pièce comptable
Je ne vois pas la différence avec la france, puisqu'on est payé en cash sans pièce comptable?
— Club Poker, Comptabilité cash game à l'étranger - Transactions financières - Club Poker - Valeur comptable d'une immobilisation
Étymologie de « comptable »
Du français compter, avec le suffixe -able, datant du XIIIème siècle.Usage du mot « comptable »
Évolution historique de l’usage du mot « comptable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comptable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « comptable »
Antonymes de « comptable »
Citations contenant le mot « comptable »
-
Le malheur de l'homme est qu'il a une âme de comptable.
Zoé Oldenbourg — La Joie-souffrance -
Un comptable compétent annonce la veille ce que les économistes prévoient le jour même pour le lendemain.
Miles Thomas -
La vie est comme un livre de comptable : sur la partie droite, les banquiers écrivent les gains, sur la gauche les écrivains écrivent les pertes.
Luis Sepulveda — Evene.fr - Mars 2009 -
L’homme politique s’exprime d’abord par ses actes ; c’est d’eux dont il est comptable ; discours et écrits ne sont que des pièces d’appui au service de son oeuvre d’action.
François Mitterrand — Mémoire à deux voix -
Ce ne sont pas les poètes ni les romanciers qui ont inventé l’écriture : ce sont les comptables.
Christos Nuessli — Mailing-list Médiévale -
Plus que jamais, la transformation digitale des entreprises est au cœur des enjeux. Pleinement concernés par ces modifications de processus, les experts comptables ont également recours au digitale et à l’automatisation des procédés comptables. Découvrez comment la transformation digitale révolutionne la comptabilité.
Siècle Digital — Comptabilité : quel est l'impact de la transformation digitale ? -
Le 25 juin prochain se tiendra le salon virtuel de l'expertise comptable organisé par Receipt Bank, solution d'automatisation au service des cabinets.
Salon virtuel de l'expertise comptable - LE MONDE DU CHIFFRE : le magazine de la profession comptable -
L'expert-comptable et commissaire aux comptes Fabrice Aubert-Couturier
Challenges — Interview de l'expert comptable Fabrice Aubert-Couturier - Challenges
Traductions du mot « comptable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accounting |
| Espagnol | contabilidad |
| Italien | contabilità |
| Allemand | buchhaltung |
| Chinois | 会计 |
| Arabe | المحاسب |
| Portugais | contabilidade |
| Russe | учет |
| Japonais | 会計 |
| Basque | kontabilitate |
| Corse | cuntabilità |