Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « communication »

Communication

[kɔmynikasjɔ̃]

nom commun

Dernière mise à jour le 14 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « communication »

Communication - Nom commun

Processus ou résultat de l'échange d'informations ou de messages entre individus.

Dans la brume épaisse de l'information, le rôle du journaliste est d'être un phare; il guide l'échange des messages, allume le feu de la communication. - Éric Fottorino
— (Citation fictive)
Transmission d'informations ou renseignements spécifiques.

L'absence de réaction après ses recherches des derniers jours prouvait que son intuition initiale était juste : la sécurité intérieure de l'Entité fliquait ses communications via ses login et mot de passe personnels, […].
— Cédric Bannel, L'Homme de Kaboul
(Télécommunications) Échange d’informations à distance par le téléphone, la vidéoconférence, etc.

Dans le monde effréné des affaires modernes, la communication n'est plus simplement un échange d'informations, mais une connexion virtuelle qui défie les frontières et les fuseaux horaires.
— (Citation fictive)
(Droit) Action par laquelle une partie expose à l'autre les pièces justificatives sur lesquelles elle base sa demande ou procédure consistant en la remise des pièces du dossier au ministère public dans certaines affaires.

Dans le domaine judiciaire, la communication n'est pas tant une question de dialogue, mais plutôt une affaire de transmission rigoureuse et transparente des documents et preuves à l'appui d'une demande ou d'une procédure.
— (Citation fictive)
(Marketing) Ensemble des stratégies employées pour gérer et diffuser un message destiné à influencer l'image publique d'une entité ou interprétation d'un fait.

Le terme communication a pris du galon depuis quelques années, tout dépend désormais de « la communication »! Les gouvernements en abusent, les entreprises s'en servent pour cacher leurs turpitudes.
— Jacques Godbout, De l'avantage d'être né
(Union européenne) Communication officielle émanant des institutions européennes concernant une décision importante ou un changement organisationnel.

Dans sa récente communication, la Commission européenne a exprimé son intention de réviser les directives sur la protection des données.
— (Citation fictive)

Expressions liées

Avoir communication avec l'ennemi
Canal de communication spéc, mar service des communications
Communication au ministère public (action de communiquer au Parquet les pièces ou dossiers d'une cause intéressant l'ordre public.)
Communication au parquet (action de communiquer au Parquet les pièces ou dossiers d'une cause intéressant l'ordre public.)
Communication audio-visuelle
Communication d'instance
Communication d'office
Communication d'un avocat avec son client
Communication d'une maladie
Communication dans les paroles (figure consistant à rendre commun à plusieurs personnes, ce qui ne se dit que d'une seule ou d'autres personnes, dans des phrases du type « qu'avons-nous fait? pour qu'avez-vous fait? »)
Communication de l'homme avec la machine
Communication de masse
Communication des parties
Communication des pièces (droit de chaque partie, d'exiger de l'adversaire qu'il produise les pièces dont il compte se servir.)
Communication directe
Communication directe, médiate
Communication du mouvement
Communication linguistique, sociale
Communication pédagogique
Dessertes en communications et transports publics
Donner, recevoir une pièce en communication
Dossier en communication
Délai de communication
Entrer, être en communication avec quelqu'un ou quelque chose
Faire une communication à quelqu'un
Fonction technique de la communication
La communication des consciences
La taxation des communications, payer une communication
Le nœud des communications
Les communications avec la province, entre paris et la banlieue
Les philosophies de la communication
Ligne de communication (ensemble des moyens matériels permettant d'assurer les relations de tous ordres, le transport et les mouvements des troupes en opération.)
Le Pentagone a annoncé, jeudi, l'ouverture d'une "ligne de communication directe" avec l'armée russe.
— Le Pentagone annonce l'ouverture d'une ligne de communication directe avec l'armée russe
Mettre plusieurs personnes en communication
Mettre quelqu'un ou quelque chose en communication avec quelqu'un ou quelque chose
Ordonner la communication au ministère public
P ell une communication
Radio- télé-communication
Réseau de communications
Salle de communication
Théorie de la communication
Une communication de la plus haute importance
Une communication urgente

Étymologie de « communication »

Du latin communicationem (communication, mise en commun), de communis (commun).

Usage du mot « communication »

Évolution historique de l’usage du mot « communication » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « communication » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « communication »

Citations contenant le mot « communication »

Dans le monde de l'hyper-communication, la communication entre les hommes est réduite à presque rien.
François Bayrou — Penser le changement
Une monstrueuse aberration fait croire aux hommes que le langage est né pour faciliter leurs relations mutuelles.
Michel Leiris
En communication, la familiarité entraîne l'apathie.
William Bernbach
A notre époque où on parle tant de communication, la vraie communication est poétique.
Robert Sabatier — Entretien avec Bernard Pivot - Novembre 1975
La parole, cette forme désuète de communication.
Yvon Rivard — Les Silences du corbeau
La communication d'émission est une démission de la communication.
Gilbert Rapaille — Journal de la communication
La musique est peut-être l'exemple unique de ce qu'aurait pu être - s'il n'y avait pas eu l'invention du langage, la formation des mots, l'analyse des idées - la communication des âmes.
Marcel Proust — À la recherche du temps perdu, la Prisonnière , Gallimard
La communication est indispensable, jamais suffisante.
Laure — Loft Story - Juillet 2001

Traductions du mot « communication »

Langue	Traduction
Anglais	communication
Espagnol	comunicación
Italien	comunicazione
Allemand	kommunikation
Chinois	通讯
Arabe	الاتصالات
Portugais	comunicação
Russe	связь
Japonais	コミュニケーション
Basque	komunikazio
Corse	cumunicazione

Source : Google Translate API