La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « claustrer »

Claustrer

[klostre]
Ecouter

Définitions de « claustrer »

Claustrer - Verbe

  • Enfermer dans un espace clos ou restreint.

    Du côté des chambres d’agriculture des départements producteurs de canard, du ministère de l’Agriculture et du Cifog, la solution se trouve dans le renforcement des mesures de biosécurité : selon eux, les élevages en plein air devraient investir dans des bâtiments, afin de claustrer davantage la volaille lors des périodes à risque.
    — Benjamin Hourticq et Alain Pitton, Grippe aviaire : des couacs dans la gestion par l’État inquiètent les éleveurs

Étymologie de « claustrer »

Du latin claustra, forme savante de cloitrer.

Usage du mot « claustrer »

Évolution historique de l’usage du mot « claustrer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « claustrer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « claustrer »

Antonymes de « claustrer »

Citations contenant le mot « claustrer »

  • Quoiqu’il en soit ce confinement risque de tourner en nœud de boudin, je vois mal comment l’on peut exiger du babakoto qui a l’habitude de tirer constamment la queue du diable à se claustrer, autant lui ôter carrément la vie.
    Madagascar-Tribune.com — Confinement total pendant 15 jours pour Antananarivo et Toamasina - Madagascar-Tribune.com

Traductions du mot « claustrer »

Langue Traduction
Anglais cloister
Espagnol claustro
Italien chiostro
Allemand kloster
Chinois 回廊
Arabe الدير
Portugais claustro
Russe монастырь
Japonais 回廊
Basque klaustroan
Corse claustru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.