La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ciment »

Ciment

[simɑ̃]
Ecouter

Définitions de « ciment »

Ciment - Nom commun

  • (Construction, Histoire) Mortier obtenu par un mélange de chaux et de briques pulvérisées.

    Mon père montra une très fine ligne grise, qu’il gratta du bout de l’ongle. Des paillettes s’en détachèrent ; il les brisa entre ses doigts et les examina un instant.« Ce n’est pas du ciment sous-marin, dit-il. Et d’autre part, la proportion de sable est trop forte. »
    — Marcel Pagnol, Le château de ma mère
  • (Construction) Substances liantes à prise hydraulique pour béton hydraulique.

    Par ailleurs, le pays souffre d'une grave pénurie de ciment, qui engendre en parallèle une hausse des prix du secteur du bâtiment.
    — Afrique magazine, n° 269 à 274
  • (Familier) Désigne aussi le béton lui-même.

    Seul, sur la place, le débit de tabac flamboyait, projetant dans la nuit une vaste lueur tango dont les reflets moiraient le ciment des trottoirs […].
    — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai
  • (Figuré) Élément ou principe fédérateur entre individus ou concepts.

    Ce petit-déjeuner matinal est l’occasion pour toute la communauté de resserrer ses liens et de témoigner de son attachement aux valeurs du bouddhisme, ciment de tout un peuple.
    — Christophe Boisvieux, Qu’est-ce que le Losar

Expressions liées

  • Bâtir à chaux et à ciment
  • Ciment de haut-fourneau, de laitier
  • Ciment expansif, enduire de ciment
  • Ciment provisoire, définitif
  • Ciment romain
    Pas si fous ces Romains ! C’est ce que viennent de découvrir des scientifiques du Département des énergies du Berkeley National Laboratory en Californie. Le ciment romain était suffisamment résistant pour supporter 2000 années de vie. Une durabilité dont le secret vient d’être dévoilé et qui réside dans le processus de fabrication de l’époque. Les romains utilisaient tout simplement moins de chaux, qu’ils obtenaient en chauffant les fours à seulement 900°C contre 1450°C dans les fours actuels. Rien que cela permet d’économiser en rejet de CO2, dont les quantités émises sont plus importantes en brûlant une plus grande quantité de combustible.
    — Techniques de l'Ingénieur, Le ciment romain était plus solide ! | Techniques de l'Ingénieur
  • Ciment volcanique
  • Ciment à prise rapide, lente
  • Ciment-diamant
  • Ciment-neige (Corps chimique dont les cristaux répartis uniformément sur la neige humide provoquent un durcissement presque instantané)
  • Dur comme du ciment
  • Faire du ciment
    Comme chaque année, Marie-Louise Loudières au Pech, passionnée par les fleurs, s’affaire autour de sa maison dans les différents massifs et pots pour saluer l’arrivée du printemps. C’est un réel plaisir de l’écouter expliquer qu’avec peu de choses et beaucoup d’idées on peut embellir son environnement. Plusieurs décors réalisés par elle-même reçoivent les plantes fleuries de saison ; on retrouve des champignons, bottes, roues. Elle confirme : "J’ai 87 ans, mais je sais faire du ciment et l’utiliser ainsi que la peinture pour harmoniser les objets".
    — ladepeche.fr, Capdenac. La ferme de Marie-Louise toujours fleurie - ladepeche.fr
  • Fait, bâti à chaux et à ciment (d'une constitution robuste.)
  • Fausse dent en ciment
  • Laitier de cimenterie
  • Mettre en ciment, mise en ciment
  • Mortier, pâte de ciment
  • Mélange cimentaire
  • Sac de ciment
    Lafarge lance le sac de ciment délitable
    — lemoniteur.fr, Lafarge lance le sac de ciment délitable
  • Synt ciment prompt

Étymologie de « ciment »

Du latin caementum (« pierre concassée »), provençal cimen, espagnol cimento, ciment, cimiento, portugais cimento, de caedere, tailler.

Usage du mot « ciment »

Évolution historique de l’usage du mot « ciment » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ciment » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ciment »

Citations contenant le mot « ciment »

  • La langue est le ciment des actes ; non seulement elle les rend explicites, mais elle en conserve l’empreinte.
    André Leroi-Gourhan
  • La politique, l'ambition de servir et de se servir sont les plus formidables des ciments et même des aphrodisiaques.
    Dick Morris — Entretien avec Christine Okrent
  • Les arbres sont des vestiges d'une autre époque, des taches sur l'uniforme cendreux du ciment.
    Marc Gendron — Opération New York
  • La confiance est le ciment invisible qui conduit une équipe à gagner.
    Bud Wilkinson
  • La religion n’est pas affaire de croyance mais un instrument d’unification, un ciment spirituel impliquant une morale du bien et du mal.
    Michel Winock — Le Monde Culture et Idées, 17 janvier 2015
  • Les cigares sont souvent une sorte de ciment social dans les familles... La transmission de l’amour du cigare crée des liens entre les générations.
    Gwen Martin et Evan Elkin
  • Oui : ce seul mot qui cimente tous les mariages n'est peut-être si court que parce qu'on craint la réflexion.
    Ad. Dupuis
  • La justice c'est ce ciment si solide qu'il laisse passer l'eau.
    Delphine Lamotte

Traductions du mot « ciment »

Langue Traduction
Anglais cement
Espagnol cemento
Italien cemento
Allemand zement
Portugais cimento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.