La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chouchouter »

Chouchouter

[ʃuʃute]
Ecouter

Définitions de « chouchouter »

Chouchouter - Verbe

  • Traiter avec une attention ou des soins particuliers et indulgents.

    Elle dit qu'André a le trac. Chouchouté par sa mère toute sa vie, « c'est une fille » dit-elle.
    — Jehan Rictus, Journal quotidien

Étymologie de « chouchouter »

Du terme chouchou.

Usage du mot « chouchouter »

Évolution historique de l’usage du mot « chouchouter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chouchouter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chouchouter »

Citations contenant le mot « chouchouter »

  • À la page depuis 1960, l’entreprise de mobilier Gautier n’en finit pas de chouchouter les kids. Son dernier cahier d’inspirations leur réserve une nouvelle collection aussi douce que robuste, dans un puzzle de chêne boréal et lambris design. Une inspiration nordique made in France pour la collection Lodge qui ne vend pas que du rêve !
    IDEAT — Chambres d’enfants : une rentrée cocooning - IDEAT
  • Mais bien que dans le langage courant, le terme « coucougnette » désigne une partie de l'attribut masculin, à l'origine, « faire une coucougne » signifiait « câliner, cajoler, chouchouter ». C'est donc aussi un sublime nom pour présenter une douceur qui viendra, à coup sûr, caresser votre palais.
    A DÉGUSTER – Les coucougnettes du Vert Galant - PresseLib
  • Le calendrier de l'Avent est bien entamé, les rues comme les intérieurs décorés à gogo, et la hotline de Santa Claus est entrée dans sa période de surchauffe... Comme personne ne peut y échapper, SUN a aussi, fatidiquement, succombé à l'esprit de Noël. Mais rassurez-vous, la radio a plutôt prévu de vous chouchouter entre sucreries musicales, histoires de circonstance et programmes pour toute la famille !
    SUN — L'esprit de Noël s'invite sur SUN... | SUN
  • Avec leurs 30 000 mouvements par jour, les yeux et leur contour sont une zone du visage particulièrement fragile. Très pauvre en glandes sébacées, la peau y est très fine et il est indispensable d’en prendre soin si l’on veut limiter le vieillissement cutané prématuré. Nathalie Bouchon-Poiroux, co-fondatrice et responsable des Soins chez Cinq Mondes, nous a livrés ses conseils pour chouchouter son contour des yeux. Des astuces qui séduiront les fans de beauté naturelle et bio puisqu’elles ne requièrent aucun soin mais uniquement des exercices de gymnastique faciale.
    Contour de l’œil : les 2 astuces pour en prendre soin selon la co-fondatrice de Cinq Mondes
  • Le chat Ragamuffin tout droit venu des Etats-Unis, est une boule d’amour. Il est extrêmement attaché à son maître… et attachant. Il adore se faire chouchouter et n’a jamais assez de câlins. Il affectionne les enfants avec lesquels il s’entend à merveille, et l’homme en général dont il recherche la compagnie. Il est très joueur aussi, ce qui est bien agréable pour tous les membres de la famille qui peuvent profiter de cette interactivité au quotidien.
    Le Mag du Chat — Top 10 des races de chat les plus câlins et affectueux
  • Même si la planète foot est à l'arrêt, Nike semble maintenir le calendrier de ses sorties crampons. Huit mois après avoir dévoilé une Mercurial Vapor signature pour Neymar, la Speak Freak, l'équipementier américain continue de chouchouter le Brésilien en lui consacrant une nouvelle paire, la Jogo Prismático. Les designers ont, cette fois-ci, mis les couleurs fluo à l'honneur. Selon Nike, ces dernières font allusion à l'audace qu'apporte Neymar sur et en dehors des terrains.
    L'Équipe — Nike dévoile de nouveaux crampons pour Neymar - Foot - L'Équipe
  • Voici une offre complète pour chouchouter votre peau. Confortablement installé sur une couverture chauffante au son d’une musique zen, un modelage à l’huile de massage vous aide à lâcher prise. Puis, place au gommage aux cristaux de sels de la Mer Morte, le même qui vous fait flotter dans les eaux salées du Proche-Orient. Leurs propriétés naturellement vivifiantes requinquent, détoxifient, exfolient et apaisent votre peau. Puis, l’esthéticienne vous enveloppe de boue noire tiède de la Mer Morte. Véritable cadeau de la nature, ce concentré de minéraux régénère, revitalise votre peau et lui redonne sa souplesse. 1h15, 90 €, à Cauterets (65).
    ladepeche.fr — UNE PAUSE POUR SOI - ladepeche.fr
  • À votre rescousse, le layering, une routine de soins en plusieurs étapes, permet de répondre à vos différentes préoccupations cutanées. Ce rituel beauté, qui invite à ralentir et prendre le temps de chouchouter votre peau, peut inclure jusqu’à 10 étapes. 
    Salut Bonjour — L’art du «layering»: un rituel beauté personnalisé selon votre type de peau | Salut Bonjour

Traductions du mot « chouchouter »

Langue Traduction
Anglais spoil
Espagnol mimar
Italien coccolare
Allemand verhätscheln
Portugais mimar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.