Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chatoiement »
Chatoiement
[ʃatwamɑ̃]
Définitions de « chatoiement »
Chatoiement - Nom commun
-
Variation lumineuse et colorée perçue par l'œil, résultant de la réflexion de la lumière sur une surface iridescente.
Mais la femme au teint pâle et rose comme un aube, Aux blondeurs chryséennes de soirs disparus, De soirs jamais chantés qui ne reviendront plus, N’est déjà qu’un chatoiement de nacre, en l’air mauve, Une moucheture d’aile irisée.
— John-Antoine Nau, Vers la Fée Viviane
Chatoiement - Définition de France Terme
-
Impression visuelle produite par la fluctuation rapide de tavelures provoquées par les variations aléatoires de l’indice de réfraction de l’atmosphère traversée.
Étymologie de « chatoiement »
Dérivé de chatoyer, avec le suffixe -ment.Usage du mot « chatoiement »
Évolution historique de l’usage du mot « chatoiement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chatoiement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chatoiement »
Citations contenant le mot « chatoiement »
-
La ville, pour quelqu'un qui ne sait pas lire, c'est d'abord des pistes d'odeurs, un bruit de fond, des éclairs et des chatoiements.
Jacques Meunier — Les Gamins de Bogota -
« Faire éprouver la grandeur d’un monument ou d’un paysage, absorber les regards dans le drapé et l’ondoiement de ses étoffes, éblouir par la vivacité et le chatoiement de leurs couleurs : Christo recherchait toujours et partout l’émerveillement », ajoute l’Elysée.
Mort de Christo : Macron salue le « génie de la splendeur » d’un « poète de l’espace » -
"C'est un éblouissement ; à mes pieds s'étale Moscou, adorable de formes, étincelante de lumière et de couleur. Comment dire l'enchantement de ce spectacle, le chatoiement dans ce fouillis de nuances, l'harmonie des fonds et des lointains ?" Jules Legras, Au pays russe
France Musique — L'essor musical de Moscou au tournant du XXe siècle -
« Je trouve que cette expression a un chatoiement qui me plaît. Le mot Havre résume l’idée d’un lieu sûr, en sécurité, d’un lieu protégé, et le mot qui va avec est celui de citoyen. C’est-à-dire le pouvoir, l’exercice du pouvoir par le peuple. L’expression m’apparaît bien choisie. Le but et le moyen de l’atteindre se confondent : la ville est assurée d’être contrôlée par ses habitants. »
www.paris-normandie.fr — Jean-Luc Mélenchon soutient le candidat PCF aux Municipales : « Le Havre est un symbole national » -
Le syndrome apparaît lorsque le chatoiement illusoire de Facebook lui fait croire qu’il est en train de franchir les 25% restants. Les symptômes suivants apparaissent alors :
Atlantico.fr — Le syndrome des 75% | Atlantico.fr
Traductions du mot « chatoiement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | speckle |
| Espagnol | cambiante |
| Allemand | silking-index si |